|
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス：
訳
,
略
,
章
,
著
,
評
,
節
,
誌
,
読
,
録
,
題
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
11
翻訳：significado, razão, causa, fundamento, traduzir
ヤク, エキ
訳: わけ: significado, razão, causa, fundamento <<< 理由
訳も無く: わけもなく: sem razão <<< 無
訳が有って: わけがあって: por uma certa razão <<< 有
訳を尋ねる: わけをたずねる: pergunte [investigue] a razão [causa] <<< 尋
訳の無い: わけのない: simples, fácil <<< 無
, 簡単
訳の分らない: わけのわからない: não sei porque, absurdo, incompreensível <<< 分
訳す: やくす: traduzir
熟語：対訳
, 直訳
, 通訳
, 翻訳
, 申訳
, 訳者
, 和訳
, 言訳
語句：英語に訳す
, 点字に訳す
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
11
翻訳：simplicar, abreviar, quase, por pouco
リャク
略: りゃく: simplificação, abreviação
略する: りゃくする: simplificar, abreviar
略く: はぶく: simplificar, abreviar, encurtar, reduzir, omitir <<< 省
略: ほぼ: quase, por pouco, acerca de <<< 粗
略: はかりごと: estratagema, enredo <<< 謀
略める: おさめる: governar, gerenciar <<< 治
略す: おかす: invadir <<< 侵
熟語：策略
, 概略
, 攻略
, 略語
, 略奪
, 省略
, 侵略
, 戦略
, 計略
語句：敬称略
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
11
翻訳：emblema, símbolo, marca, texto
ショウ
章: しょう: capítulo
章らか: あきらか: claro, óbvio <<< 明
章: しるし: sinal, marca <<< 印
章: ふみ: livro, mensagem, texto <<< 文
章: あや: padrão, figura <<< 文
熟語：文章
, 紋章
語句：会員章
, 階級章
, 旭日章
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
11
翻訳：vestir, editar (bor.)
チョ, チャク, ジャク
著す: あらわす: escrever (um livro), editar
著しい: いちじるしい: notável, conspícuo, marcante, marcado (masculino), marcada (feminino), digno de nota
著しく: いちじるしく: notavelmente, conspicuamente, surpreendentemente, marcadamente
著る: きる: usar <<< 着
著く: つく: colar, aderir <<< 着
熟語：顕著
, 著作
, 著者
, 著名
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
12
翻訳：opinião correta (org.), encontrar falhas, criticar
ヒョウ, ヘイ
評う: あげつらう: encontrar falhas, criticar <<< 論
熟語：好評
, 批評
, 評価
, 評判
, 評論
語句：人物評
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
13
翻訳：articulação, junta, nódulo, parágrafo, seção, cláusula, princípios, ocasião
セツ, セチ
節を曲げる: せつをまげる: desgarre-se dos princípios de alguém <<< 曲
節を売る: せつをうる: vender a honra de alguém <<< 売
節: ふし: articulação, junção, nó, knob, sintonia, melodia, tom, entonação, ponto
節だらけの: ふしだらけの: nodoso, complicado, retorcido
節を付ける: ふしをつける: definir uma canção para a música <<< 付
熟語：使節
, 御節
, 御節介
, 鰹節
, 関節
, 季節
, 調節
, 礼節
, 節句
, 節操
, 節電
, 節分
, 節約
, 節度
語句：不用の節は
, 神経節
, リンパ節
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
14
翻訳：anotar, colocar
シ
誌す: しるす: anotar, colocar <<< 印
熟語：雑誌
, 会誌
語句：沿革誌
, 季刊誌
, 郷土誌
, 月刊誌
, 同人誌
, 週刊誌
, 情報誌
, ビジネス誌
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
14
翻訳：ler, recitar, perceber
ドク, トク, トウ
読む: よむ: ler, cantar, recitar, perceber, ver através
読み: よみ: leitura, julgamento
読みが深い: よみがふかい: ter uma visão aguçada <<< 深
読みが浅い: よみがふかい: falta uma boa visão sobre <<< 浅
読み上げる: よみあげる: ler (em voz alta), recitar, ler, terminar a leitura, tenha feito com (um livro) <<< 上
読み誤る: よみあやまる: interpretar mal, ler errado, confundir <<< 誤
読み違える: よみちがえる: interpretar mal, interpretar errado <<< 違
読み落す: よみおとす: perder [deixar passar] (uma palavra) na leitura <<< 落
読み終る: よみおわる: ler, terminar a leitura, ter feito com (um livro) <<< 終
読み切る: よみきる <<< 切
読み返す: よみかえす: leia (de novo), leia e releia <<< 返
読み聞かす: よみきかす: ler (um livro) para (uma pessoa) <<< 聞
読み下す: よみくだす: ler junto, ler <<< 下
読み取る: よみとる: pegar, agarrar <<< 取
熟語：音読
, 解読
, 句読
, 訓読
, 読者
, 読書
, 読物
, 朗読
, 速読
, 購読
, 熟読
語句：本を読む
, 鯖を読む
, 経を読む
, 腹を読む
, 譜が読める
, 字を読む
, 走り読みする
, 御経を読む
, 顔色を読む
, 楽譜を読む
, 点字を読む
, 和歌を読む
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
16
翻訳：gravar, anotar, descrever
ロク, リョク
録す: しるす: gravar, escrever [anotar], registrar, descrever, dar uma conta (de) <<< 印
, 記
熟語：記録
, 登録
, 録音
, 録画
語句：会議録
, 回想録
, 感想録
, 議事録
, 講義録
, 職員録
, 紳士録
, 住所録
, 人名録
, 黙示録
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
18
翻訳：testa, sombrancelha, marca, título
ダイ, テイ
題: だい: título, tema, problema
題: ひたい: testa, sombrancelha <<< 額
熟語：課題
, 議題
, 題名
, 難題
, 標題
, 放題
, 問題
, 話題
, 宿題
, 主題
同意語:
タイトル
28 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
