日露翻訳辞書・事典:キーワード:犯罪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 10
翻訳:искать, разыскивать
ソウ
捜す: さがす: искать, разыскивать
熟語:捜査 , 宝捜し , 捜索
語句:粗を捜す , 粗捜し , 欠点を捜す , 仕事を捜す , 地図で捜す , 犯人を捜す , 行方を捜す
同意語: , サーチ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 11
翻訳:кража, воровство, грабеж
トウ
盗む: ぬすむ: красть, воровать
盗み: ぬすみ: кража, воровство
盗みを働く: ぬすみをはたらく: красть <<<
盗みをする: ぬすみをする
盗み見る: ぬすみみる: подсматривать; смотреть украдкой <<<
盗み見する: ぬすみみする <<<
熟語:怪盗 , 強盗 , 盗撮 , 盗賊 , 盗聴 , 盗難
語句:足音を盗んで

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 11
翻訳:ложь, имитация
ギ, カ
偽り: いつわり: ложь
偽りの: いつわりの: фальшивый, обманный, ложный
偽りを言う: いつわりをいう: соврать <<<
偽る: いつわる: лгать; выдавать себя за кого-либо
偽って: いつわって: обманным путем
偽: にせ: имитация, копия <<<
熟語:偽善 , 偽装 , 偽造 , 偽札 , 偽者 , 偽物 , 偽書
語句:国籍を偽る , 住所を偽る , 姓名を偽る , 偽ティファニー

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 13
翻訳:вор, грабитель, мятежник, предатель, вред, боль, травма, повреждение
ゾク
賊: ぞく: вор, грабитель, мятежник, предатель
賊う: そこなう: портить; вредить; ранить <<< ,
賊む: ぬすむ: красть, воровать <<<
熟語:烏賊 , 海賊 , 山賊 , 盗賊


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:отнимать, захватывать, лишать; овладевать, завладевать
ダツ
奪う: うばう: отнимать, захватывать, лишать; овладевать, завладевать
奪い合う: うばいあう: бороться (драться) [друг с другом] <<<
奪い合い: うばいあい: борьба, драка <<<
奪い返す: うばいかえす: отбивать обратно, захватывать снова <<<
熟語:奪還 , 略奪 , 剥奪
語句:位を奪う , 資格を奪う , 純潔を奪われる
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:приглашать, привлекать
ユウ
誘う: さそう
誘き出す: おびきだす: выманивать, приманивать <<<
誘き入れる: おびきいれる: заманивать, вовлекать <<<
誘き寄せる: おびきよせる: приманивать, завлекать <<<
熟語:勧誘 , 誘拐 , 誘導 , 誘惑
語句:涙を誘う

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:сомневаться; не доверять; подозревать

疑う: うたがう: сомневаться; не доверять; подозревать
疑わしい: うたがわしい: сомнительный, неопределенный, подозрительный
疑わしげに: うたがわしげに: подозрительно
疑わしそうに: うたがわしそうに
疑うらくは: うたごうらくは: возможно
疑い: うたがい: сомнение, недоверие, подозрение
疑いを抱く: うたがいをいだく: иметь подозрения, подозревать <<<
疑いを起こさせる: うたがいをおこさせる: вызывать сомнения <<<
疑いを架ける: うたがいをかける: подозревать <<<
疑いを招く: うたがいをまねく: быть под подозрением <<<
疑いの無い: うたがいのない: неоспоримый, определенный, очевидный <<<
疑い無く: うたがいなく: без сомнения <<<
疑い深い: うたがいぶかい: недоверчивый, сомнительный, скептический <<<
熟語:疑問 , 疑惑 , 質疑 , 容疑 , 疑心
語句:誠意を疑う

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:жестокий, безжалостный
コク
酷い: むごい: жестокий, безжалостный <<<
酷い: ひどい: жестокий; несправедливый; ужасный, сильный
酷い目に会う: ひどいめにあう: проходить через плохие времена, иметь ужасный опыт
酷い目に会わせる: ひどいめにあわせる: преподать урок
酷い事をする: ひどいことをする <<<
酷く: ひどく: жестоко, тяжело, чрезвычайно, ужасно, плохо
酷く成る: ひどくなる: ухудшаться, ужесточаться <<<
酷しい: きびしい: суровый, жесткий <<<
酷しい: はなはだしい: очень, чрезмерно <<<
熟語:酷使 , 残酷
語句:風が酷い , 酷い風邪 , 酷い仕打ちをする , 酷い仕打を受ける

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪 , 道具    画数: 15
翻訳:веревка, кабель
ジョウ
縄: なわ: веревка, кабель
縄に掛かる: なわにかかる: быть арестованным <<<
縄を掛ける: なわをかける: завязать (веревку), арестовать <<<
縄を解く: なわをとく: развязать, освободить (человека) <<<
縄を張る: なわをはる: растянуть веревку <<<
縄す: ただす: исправлять, корректировать <<<
熟語:沖縄 , 注連縄 , 縄文 , 縄跳 , 縄張り
語句:縄梯子
同意語: ロープ , コード

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 10
翻訳:ухватиться; схватить, поймать, захватить
ソク
サク
捉える: とらえる: ухватиться; схватить, поймать, захватить
語句:時機を捉える
次もチェック


26 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant