日露翻訳辞書・事典:キーワード:宗教

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 8
翻訳:молитва

祈る: いのる: молиться; желать чего-л. кому-л.
祈り: いのり: молитва, мольба, просьба
祈りを奉げる: いのりをささげる: молиться <<<
熟語:祈願 , 祈祷
語句:天に祈る , 神に祈る , 朝の祈り , 幸せを祈る , 開運を祈る , 神様にお祈りする , 幸運を祈る , 幸福を祈る , 無事を祈る , 無事を祈ります

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 9
翻訳:жертвоприношение
セイ, ショウ
牲: いけにえ <<< 生贄
熟語:犠牲

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 11
翻訳:быстро, сдерживать, воздерживаться
サイ
斎: ものいみ: пост, воздержание
斎む: つつしむ: сдерживаться, воздерживаться, быть умеренным <<< ,
斎: いえ: дом
熟語:書斎

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 11
翻訳:почитание, поклонение, обожание, уважение
スウ, シュウ
崇める: あがめる: почитать, поклоняться
崇い: たかい: высокий, уважаемый <<<
熟語:崇拝


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 14
翻訳:клятва, обет, залог
セイ
誓う: ちかう: клясться
誓って: ちかって: я клянусь (сделать)
誓い: ちかい: клятва, обет, залог
誓いを守る: ちかいをまもる: быть верным клятве <<<
誓いを破る: ちかいをやぶる: нарушить обет <<<
誓いを立てる: ちかいをたてる: приносить присягу <<<
語句:忠誠を誓う , 秘密を誓う
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 14
翻訳:дух, душа
コン, ゴン
魂: たましい
魂の抜けた: たましいのぬけた: бездушный, бездуховный <<<
魂の篭った: たましいのこもった: духовный, душевный
魂を打ち込む: たましいをうちこむ: вдохнуть жизнь в…
魂を入れ替える: たましいをいれかえる: изменить себя, начать новую жизнь
熟語:魂胆 , 鎮魂 , 人魂
語句:大和魂

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 15
翻訳:душа, дух, божество
レイ, リョウ
霊: れい: душа, дух, божество
霊の: れいの: духовный
霊的: れいてき
霊と肉: れいとにく: душа и тело <<<
霊: たま: душа, дух <<<
霊: かみ: бог, божество <<<
熟語:英霊 , 木霊 , 心霊 , 精霊 , 聖霊 , 亡霊 , 霊感 , 霊気 , 霊柩 , 霊場 , 霊長 , 幽霊

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 宗教    画数: 8
翻訳:обожествлять кого-л., поклоняться кому-либо
シ, ジ
祀る: まつる: обожествлять кого-л., поклоняться кому-л.
祀: とし: имя собственное
熟語:祭祀
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 宗教    画数: 10
翻訳:темный, мрачный
メイ
ミョウ
冥い: くらい: темный, мрачный
冥: あのよ: потусторонний мир; загробная жизнь
熟語:冥王星 , 冥界 , 冥途
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 宗教 , 自然    画数: 11
翻訳:хижина отшельника
アン
庵: いおり
庵を結ぶ: いおりをむすぶ: строить хижину отшельника <<<
熟語:沢庵
語句:隠者の庵


27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant