弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
直接アクセス: 瓦礫 , 飢餓 , 危機 , 危地 , 救出 , 救助 , 救命 , 犠牲 , 警戒 , 洪水 瓦礫発音: がれき 漢字:瓦 , 礫 違う綴り: ガレキ キーワード: 災害翻訳:Schutt, Gebröckel, Trümmer 瓦礫の山: がれきのやま: Schutthalde, Schutthaufen, Schuttkegel <<< 山 飢餓発音: きが 漢字:飢 , 餓 キーワード: 災害翻訳:Hunger, Hungersnot, Verhungern 飢餓に瀕する: きがにひんする: am Hungertuch nagen, nahe am Verhungern sein, Hunger leiden <<< 瀕 飢餓民: きがみん: Hungerleider <<< 民 危機発音: きき 漢字:危 , 機 キーワード: 災害翻訳:Krise, Krisis, Notfall, Notlage, Ausnahmezustand, Notstand, Entscheidungspunkt, Höhepunkt, Wendepunkt 危機に瀕する: ききにひんする: einer kritischen Lage gegenüber gestellt sein, am Rand des Unterganges stehen <<< 瀕 危機に陥る: ききにおちいる <<< 陥 危機を逃れる: ききをのがれる: sich herausretten <<< 逃 危機を脱する: ききをだっする <<< 脱 危機を孕む: ききをはらむ: gefahrvoll <<< 孕 危機感: ききかん: Krisenstimmung <<< 感 危機意識: ききいしき <<< 意識 危機管理: ききかんり: Krisenmanagement <<< 管理 危機一髪で: ききいっぱつで: um ein Haar, bei einem Haar, mit knapper [genauer] Not 危機一髪で助かる: ききいっぱつでたすかる: mit knapper Not davongekommen sein 通貨危機: つうかきょうきき: Währungskrise <<< 通貨 財政危機: ざいせいきき: finanzielle Krise, Finanzkrise, Finanzmarktkrise <<< 財政 経済危機: けいざいきき: Wirtschaftskrisis, Wirtschaftskrise <<< 経済 金融危機: きんゆうきき: Geldkrise, Finanzkrise <<< 金融 ダルフール危機: だるふーるきき: Darfur-Krise <<< ダルフール エネルギー危機: えねるぎーきき: Energiekrise <<< エネルギー ドル危機: どるきき: Dollarkrise <<< ドル ユーロ危機: ゆーろきき: Eurokrise <<< ユーロ キューバ危機: きゅーばきき: Kubakrise <<< キューバ 次もチェック 危地 危地発音: きち 漢字:危 , 地 キーワード: 災害翻訳:Gefahr, kritische [bedrohende, gefährliche] Lage, Krise, Rachen des Todes 危地に陥る: きちにおちいる: in Gefahr kommen <<< 陥 危地に陥れる: きちにおとしいれる: gefährden, in Gefahr bringen 危地を脱する: きちをだっする: (mit knapper Not) der Gefahr entgehen [entkommen, entrinnen] <<< 脱 次もチェック 危機
救出発音: きゅうしつ 漢字:救 , 出 キーワード: 災害翻訳:Bergung, Rettung 救出する: きゅうしつする: bergen, retten 救出作業: きゅうしゅつさぎょう: Bergungsarbeit, Rettungsarbeit <<< 作業 次もチェック 救援 , 救助 救助発音: きゅうじょ 漢字:救 , 助 キーワード: 災害翻訳:Rettung, Befreiung, Hilfe, Bergung 救助する: きゅうじょする: retten, befreien, helfen, bergen, erretten 救助を求める: きゅうじょをもとめる: um Hilfe rufen [schreien, bitten] <<< 求 救助隊: きゅうじょたい: Rettungstruppe <<< 隊 救助船: きゅうじょせん: Rettungsboot <<< 船 救助信号: きゅうじょしんごう: SOS, Notsignal <<< 信号 救助作業: きゅうじょさぎょう: Rettungsarbeiten <<< 作業 救助梯子: きゅうじょばしご: Notleiter, Feuerleiter <<< 梯子 災害救助: さいがいきゅうじょ: Katastrophenhilfe, Unfallrettung <<< 災害 次もチェック 救援 , レスキュー 救命発音: きゅうめい 漢字:救 , 命 キーワード: 災害翻訳:Lebensrettung, Rettungsdienst, Rettungsschwimmen 救命の: きゅうめいの: Rettungs- 救命具: きゅうめいぐ: Rettungsgerät <<< 具 救命用具: きゅうめいようぐ <<< 用具 救命帯: きゅうめいたい: Rettungsweste, Schwimmweste, Rettungsdienst <<< 帯 救命胴衣: きゅうめいどうい 救命艇: きゅうめいてい: Rettungsboot <<< 艇 救命ボート: きゅうめいぼーと <<< ボート 救命筏: きゅうめいいかだ: Rettungsfloß <<< 筏 救命ブイ: きゅうめいぶい: Rettungsboje <<< ブイ 犠牲発音: ぎせい 漢字:犠 , 牲 キーワード: スポーツ , 災害翻訳:Opfer, Aufopferung, Opfertier, Schlachtopfer 犠牲にする: ぎせいにする: aufopfern, hinopfern, zum Opfer bringen 犠牲に供する: ぎせいにきょうする <<< 供 犠牲を払う: ぎせいをはらう: Opfer bringen, Verzicht leisten <<< 払 犠牲に成る: ぎせいになる: aufgeopfert [hingeopfert] werden, sich aufopfern [hinopfern], zum Opfer fallen [werden] <<< 成 犠牲的: ぎせいてき: hingebungsvoll, opferbereit <<< 的 犠牲的精神: ぎせいてきせいしん: selbstaufopfernder Geist <<< 精神 犠牲祭: ぎせいさい: Eid al-Adha, islamisches Opferfest <<< 祭 犠牲打: ぎせいだ: opfernder Hit (im Baseball) <<< 打 犠牲者: ぎせいしゃ: Opfer, Dulder, Leidtragender <<< 者 犠牲フライ: ぎせいふらい: opfernder Fly Ball (im Baseball) <<< フライ 同意語: 生贄 , 献身 警戒発音: けいかい 漢字:警 , 戒 キーワード: 保安 , 災害翻訳:Wach, Bewachung, Hut, Überwachung, Vorsicht, Behutsamkeit, Wachsamkeit, Warnung, Ermahnung, Erinnerung, Verweis 警戒する: けいかいする: bewachen, wachen, Wache halten, wachsam (vorsichtig) sein, aufpassen, sich vorsehen, jn. warnen, jm. mahnen, jn. erinnern, verwarnen, alarmieren 警戒色: けいかいしょく: Warnfarbe <<< 色 警戒線: けいかいせん: Kordon, Postenkette, Absperrung, Streiflinie <<< 線 警戒管制: けいかいかんせい: Alarmzustand, Abdunklung 警戒警報: けいかいけいほう: Vorwarnung, Voralarm, Luftalarm, Fliegeralarm <<< 警報 警戒信号: けいかいしんごう: Warnungssignal, Warnungszeichen, Alarm <<< 信号 警戒水位: けいかいすいい: Hochwasserstand <<< 水位 次もチェック 警告 , 警報 , 用心 洪水発音: こうずい 漢字:洪 , 水 キーワード: 災害翻訳:Überschwemmung, Hochwasser, Übertreten, Wassersnot 洪水に遭う: こうずいにあう: unter Hochwasser leiden, geflutet [überflutet] sein <<< 遭 洪水に見舞われる: こうずいにみまわれる <<< 見舞 大洪水: だいこうずい, おおこうずい: Deluge, Sintflut <<< 大 ノアの洪水: のあのこうずい: Sintflut <<< ノア
61 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|