日伊翻訳辞書・事典:キーワード:仏教

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: 小僧 , 権化 , 三尊 , 山門 , 座禅 , 釈迦 , 修羅 , 精進 , 正念 , 地蔵

小僧

発音: こぞう   漢字: ,    キーワード: 仏教 , 仕事   
翻訳:garzone, apprendista, bambino
小僧に成る: こぞうになる: essere apprendista di <<<
膝小僧: ひざこぞう: rotula <<<
腕白小僧: わんぱくこぞう: bambino cattivo <<< 腕白
悪戯小僧: いたずらこぞう: cattivo bambino <<< 悪戯
次もチェック 坊主 , ボーイ

権化

発音: ごんげ   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:incarnazione, personificazione, avatar
悪魔の権化: あくまのごんげ: incarnazione del diavolo <<< 悪魔
次もチェック 化身 , アバター

三尊

発音: さんぞん   漢字: ,    キーワード: 仏教 , 市場   
翻訳:Trinità Buddista (una statua di Buddha scortata da due più piccole da entrambi i lati), testa e spalle (un modello di grafico finanziario)
逆三尊: ぎゃくさんぞん: testa e spalle rovesciato (grafico finanziario) <<<
次もチェック 仏像

山門

発音: さんもん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:cancello principale di un tempio buddista (erano di norma costruiti in una montagna)


座禅

発音: ざぜん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:meditazione religiosa
座禅を組む: ざぜんをくむ: meditare, fare la meditazione (religiosa) <<<
次もチェック ヨガ

釈迦

発音: しゃか   漢字:    キーワード: 仏教   
翻訳:Shakyamuni, Sakyamuni, Gautama
釈迦に説法: しゃかにせっぽう: i paperi menano a bere le oche, l'uovo vuol saperne più che la gallina
次もチェック 如来 ,

修羅

発音: しゅら   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:Asura (una divinità buddista)
阿修羅: あしゅら <<<
修羅場: しゅらば: caos, pandemonio, bagno di sangue <<<
修羅の巷: しゅらのちまた: campo di sterminio <<<

精進

発音: しょうじん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:devozione (a), astinenza dal cibo animale, purificazione religiosa, digiuno
精進する: しょうじんする: dedicarsi a, astenersi da pesce e carne
精進日: しょうじんび: giorno di digiuno <<<
精進揚: しょうじんあげ: verdure fritte <<<
精進料理: しょうじんりょうり: dieta vegetariana <<< 料理

正念

発音: しょうねん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:vera fede (nella rinascita, nella terra promessa)
正念場: しょうねんば: momento della verità <<<

地蔵

発音: じぞう   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:Buddha-protettore dei bambini, Jizo
地蔵菩薩: じぞうぼさつ
石地蔵: いしじぞう: statua di pietra di Jizo <<<
次もチェック Jizo


42 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant