日葡翻訳辞書・事典:キーワード:飛行機

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: 空港 , 空中 , 撃墜 , 降下 , 航空 , 高度 , 航路 , 残骸 , 上昇 , 水平

空港

発音: くうこう   漢字: ,    キーワード: 飛行機   
翻訳:aeroporto
秋田空港: あきたくうこう: aeroporto de Akita <<< 秋田
佐賀空港: さがくうこう: Aeroporto de Saga <<< 佐賀
茨城空港: いばらきくうこう: Aeroporto de Ibaraki <<< 茨城
岡山空港: おかやまくうこう: Aeroporto de Okayama <<< 岡山
鹿児島空港: かごしまくうこう: Aeroporto de Kagoshima <<< 鹿児島
熊本空港: くまもとくうこう: Aeroporto de Kumamoto <<< 熊本
神戸空港: こうべくうこう: Aeroporto de Kobe <<< 神戸
中部空港: ちゅうぶくうこう: Aeroporto Internacional Chubu Centrair <<< 中部
中部国際空港: ちゅうぶこくさいくうこう: Aeroporto Internacional Chubu Centrair <<< 中部
徳島空港: とくしまくうこう: Aeroporto de Tokushima <<< 徳島
富山空港: とやまくうこう: Aeroporto de Toyama <<< 富山
長崎空港: ながさきくうこう: Aeroporto de Nagasaki <<< 長崎
成田空港: なりたくうこう: Aeroporto de Narita <<< 成田
羽田空港: はねだくうこう: Aeroporto de Haneda <<< 羽田
広島空港: ひろしまくうこう: Aeroporto de Hiroshima <<< 広島
福岡空港: ふくおかくうこう: Aeroporto de Fukuoka <<< 福岡
福島空港: ふくしまくうこう: Aeroporto de Fukushima <<< 福島
宮崎空港: みやざきくうこう: Aeroporto Miyazaki <<< 宮崎
仙台空港: せんだいくうこう: Aeroporto de Sendai <<< 仙台
関西国際空港: かんさいこくさいくうこう: Aeroporto Internacional de Kansai <<< 関西
オーランド空港: おーらんどくうこう: Aeroporto de Orlando <<< オーランド
サクラメント空港: さくらめんとくうこう: Aeroporto de Sacramento <<< サクラメント
シドニー空港: しどにーくうこう: Aeroporto de Sidney <<< シドニー
ダラス空港: だらすくうこう: Aeroporto de Dallas <<< ダラス
チューリッヒ空港: ちゅーりっひくうこう: Aeroporto de Zurique <<< チューリッヒ
ハブ空港: はぶくうこう: hub (plataforma giratória de vôos) <<< ハブ
バーミンガム空港: ばーみんがむくうこう: Aeroporto de Birmingham <<< バーミンガム
フランクフルト空港: ふらんくふるとくうこう: Aeroporto de Frankfurt <<< フランクフルト
ブレーメン空港: ぶれーめんくうこう: Aeroporto de Bremen <<< ブレーメン

空中

発音: くうちゅう   漢字: ,    キーワード: 飛行機   
翻訳:ar, céu
空中の: くうちゅうの: aéreo
空中に: くうちゅうに: no ar [céu]
空中戦: くうちゅうせん: combate aéreo <<<
空中給油: くうちゅうきゅうゆ: reabastecimento aéreo <<< 給油
空中写真: くうちゅうしゃしん: fotografia aérea <<< 写真
空中衝突: くうちゅうしょうとつ: colisão aérea <<< 衝突
空中投下: くうちゅうとうか: lançamento aéreo, largada de pára-quedas <<< 投下
空中投下する: くうちゅうとうかする: cair de pára-quedas
空中滑走: くうちゅうかっそう: planar <<< 滑走
空中分解: くうちゅうぶんかい: desintegração aérea <<< 分解
空中分解する: くうちゅうぶんかいする: despedaçar-se no ar
空中楼閣: くうちゅうろうかく: castelo no ar, sonho, esperança
空中楼閣を描く: くうちゅうろうかくをえがく: construir castelos no ar, sonhar
空中サーカス: くうちゅうさーかす: aeróbica <<< サーカス
空中ブランコ: くうちゅうぶらんこ: trapézio <<< ブランコ
次もチェック

撃墜

発音: げきつい   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 飛行機   
翻訳:abatimento, derrube
撃墜する: げきついする: abater, derrubar
撃墜王: げきついおう: Ás da aviação <<<

降下

発音: こうか   漢字: ,    キーワード: 飛行機   
翻訳:descida, queda
降下する: こうかする: descer
降下物: こうかぶつ: precipitação radioativa <<<
降下部隊: こうかぶたい: pára-quedistas <<< 部隊
急降下: きゅうこうか: descida a pique [em flecha, abrupta, íngreme] <<<


航空

発音: こうくう   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 飛行機   
翻訳:aviação, voo, aeronáutica
航空の: こうくうの: aeronáutico (adj.), aéreo
航空隊: こうくうたい: corpo aéreo <<<
航空路: こうくうろ: companhia aérea, linha aérea <<<
航空券: こうくうけん: bilhete de avião <<<
航空機: こうくうき: avião, aeronave <<<
航空便: こうくうびん: correio aéreo <<< 便
航空学: こうくうがく: aeronáutica (estudo) <<<
航空会社: こうくうがいしゃ: companhia aérea <<< 会社
航空運賃: こうくううんちん: tarifa aérea <<< 運賃
航空写真: こうくうしゃしん: fotografia aérea <<< 写真
航空学校: こうくうがっこう: escola de aviação <<< 学校
航空基地: こうくうきち: base aérea <<< 基地
航空母艦: こうくうぼかん: porta-aviões <<< 母艦 , 空母
航空事故: こうくうじこ: acidente aéreo <<< 事故
航空ショー: こうくうしょー: espetáculo aéreo <<< ショー
民間航空: みんかんこうくう: aviação civil <<< 民間
スカンジナビア航空: すかんじなびあこうくう: SAS (Sistema de Companhias Aérias Escandinavas) <<< スカンジナビア
次もチェック 飛行

高度

発音: こうど   漢字: ,    キーワード: 飛行機   
翻訳:altitude, altura
高度の: こうどの: alto, superior, poderoso, intenso, forte, avançado
高度の文明: こうどのぶんめい: nível elevado de civilização <<< 文明
高度計: こうどけい: altímetro <<<
高度飛行: こうどひこう: voo de altitude <<< 飛行
高度記録: こうどきろく: recorde de altitude <<< 記録
高度測量: こうどそくりょう: altimetria, medida de altura <<< 測量
高度成長: こうどせいちょう: crescimento económico elevado <<< 成長

航路

発音: こうろ   漢字: ,    キーワード: , 飛行機   
翻訳:rota (marítima), percurso, passagem
航路から外れる: こうろからはずれる: sair fora, desviar-se <<<
航路を変える: こうろをかえる: mudar de percurso, virar o leme <<<
航路標識: こうろひょうしき: farol <<< 標識
航路浮標: こうろふひょう: bóia de via navegável
沿岸航路: えんがんこうろ: rota costeira (de navio) <<< 沿岸
遠洋航路: えんようこうろ: rota oceânica (de navio) <<< 遠洋
外国航路: がいこくこうろ: rota externa [estrangeira] <<< 外国
近海航路: きんかいこうろ: linha costeira <<< 近海
定期航路: ていきこうろ: linha regular <<< 定期
次もチェック 経路 , ルート

残骸

発音: ざんがい   漢字: ,    キーワード: 飛行機   
翻訳:destroços, restos, ruínas
残骸を曝す: ざんがいをさらす: estar arruinado [em ruínas] <<<

上昇

発音: じょうしょう   漢字: ,    キーワード: 飛行機   
翻訳:ascensão, escalada, subida, elevação, elevador
上昇する: じょうしょうする: subir, elevar, ascender, escalar
上昇力: じょうしょうりょく: poder de subida <<<
上昇線: じょうしょうせん: curva ascendente <<<
上昇曲線: じょうしょうきょくせん <<< 曲線
上昇気流: じょうしょうきりゅう: convecção <<< 気流
上昇速度: じょうしょうそくど: aumento de velocidade <<< 速度
上昇限度: じょうしょうげんど: tecto <<< 限度
景気上昇: けいきじょうしょう: recuperação [retomada] de negócios <<< 景気
垂直上昇: すいちょくじょうしょう: escalada [subida] vertical <<< 垂直
反意語: 下降

水平

発音: すいへい   漢字: ,    キーワード: 飛行機 , 自然   
翻訳:nível, horizontalidade
水平の: すいへいの: horizontal
水平に: すいへいに: horizontalmente, ao nível do chão
水平面: すいへいめん: plano horizontal <<<
水平舵: すいへいだ: barbatana caudal <<<
水平線: すいへいせん: horizonte, linha horizontal, linha do mar <<<
水平思考: すいへいしこう: pensamento lateral <<< 思考
水平飛行: すいへいひこう: vôo nivelado <<< 飛行
水平運動: すいへいうんどう: movimento horizontal [ao nível do chão] <<< 運動
水平尾翼: すいへいびよく: estabilizador horizontal
水平爆撃: すいへいばくげき: bombardeamento horizontal <<< 爆撃
次もチェック 垂直


30 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant