|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Accesso diretto:
嘗
,
聡
,
綴
,
鞄
,
鞘
,
蝕
,
摺
,
綻
,
賑
,
綾
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
cibo
Numero di tratti:
14
traduzione: leccare, lappare, succhiare, assaggiare, provare, una volta (prest.), un tempo, prima, anticamente
shou, jou
嘗める: nameru: leccare, lappare, succhiare, disprezzare, mancare di rispetto, sminuire <<< 舐
嘗みる: kokoromiru: assaggiare, provare, fare una prova <<< 試
嘗て: katsute: un tempo, una volta, in passato, anticamente <<< 曾
嘗る: matsuru: deificare, venerare, adorare <<< 祭
Espressioni: 飴を嘗める
, 飴を嘗めさせる
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
14
traduzione: acuto, intelligente, sveglio, furbo
sou
聡い: satoi
聡: toshi, aki, tomi, akira: pers.
parole kanji: 聡明
Espressioni: 利に聡い
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
grammatica
,
libro
Numero di tratti:
14
traduzione: computare, scrivere, comporre, rilegare, cucire
tei, tetsu
綴る: tsuZuru: computare, scrivere, comporre (un documento), rilegare (un libro), cucire <<< スペル
綴り: tsuZuri: spelling, ortografia
綴りの: tsuZurino: di ortografia
綴りの誤り: tsuZurinoayamari: errore di ortografia <<< 誤
綴り合せ: tsuZuriawase: rilegare <<< 合
綴り合せる: tsuZuriawaseru: rilegare [cucire] insieme <<< 合
綴じる: tojiru: rilegare (un libro), cucire
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
accessorio
Numero di tratti:
14
traduzione: pellame conciato, cuoio
hou, haku
鞄: nameshigawa: pellame conciato, cuoio
鞄: kaban: borsa (jp.), valigetta, borsello
鞄を提げる: kabannosageru: portare una borsa <<< 提
Espressioni: 書類鞄
, 旅行鞄
sinonimi:
バッグ
controlla anche
革
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
arma
Numero di tratti:
14
traduzione: guaina, fodero, custodia
sou, shou
鞘: saya: guaina, fodero, custodia, commissione (jp.)
鞘に収める: sayaniosameru: riporre la spada nel fodero, rifoderare (la spada) <<< 収
鞘を払う: sayaoharau: sguainare la spada <<< 払
鞘を取る: sayaotoru: prendere una commissione <<< 取
Espressioni: 刀の鞘
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
14
traduzione: compromettere, corrodere, rovinare, eclissare
shoku
蝕む: mushibamu: compromettere, corrodere, rovinare
蝕まれる: mushibamareru: essere compromesso, essere rovinato
Espressioni: 部分蝕
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
14
traduzione: piega, pieghetta
shou, rou
摺: hida: piega, orecchietta <<< 襞
摺む: tatamu: piegare <<< 畳
摺る: suru: stampare (jp.), strofinare, limare <<< 刷
, 擦
parole kanji: 手摺
Espressioni: 引き摺る
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
vestiti
Numero di tratti:
14
traduzione: strappare, stracciare, lacerare
tan, dan
綻びる: hokorobiru: essere strappato, cominciare a schiudersi, sorridere
綻ぶ: hokorobu
綻び: hokorobi: scucitura
綻びた: hokorobita: scucito
綻びを直す: hokorobionaosu: rammendare una scucitura <<< 直
綻びを繕う: hokorobiotsukurou <<< 繕
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
città
Numero di tratti:
14
traduzione: florido, prospero, prosperità, fermento, affluenza
shin
賑わう: nigiwau: fiorire, essere prospero, essere affollato, essere in fermento, esserci movimento
賑わす: nigiwasu: ravvivare, rendere prospero
賑わい: nigiwai: animazione, movimento, affluenza
賑やかな: nigiyakana: vivo (jp.), allegro, animato, frequentato, popoloso, gaio, vivace, festoso, chiassoso
賑やかな通り: nigiyakanatoori: strada animata <<< 通
賑やかな笑い声: nigiyakanawaraigoe: risata allegra
賑やかに: nigiyakani: allegramente, animatamente
賑む: tomu: fiorire, essere prospero <<< 富
賑: tomi, tomo: pers.
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
tessuto
Numero di tratti:
14
traduzione: saia, damascato
ryou
綾: aya: saia, damascato, contesto (jp.), pers.
153 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
