日葡翻訳辞書・事典:7画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:conter, incluir
ガン
含む: ふくむ: conter, incluir
含める: ふくめる: incluir, intruir (jp.), dizer (a uma pessoa) anteriormente
含みの有る: ふくみのある: sugestivo <<<
熟語:含有
語句:燐を含んだ , 因果を含める , 窒素を含んだ , 乳房を含ませる , 糖分を含んだ , 糖分を含む , 沃素を含んだ , 水銀を含む , ビタミンを含む

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:prevenir, parar, impedir, dificultar, deter
ボウ
妨げる: さまたげる
妨する: じゃまする <<< 邪魔
熟語:妨害
語句:展望を妨げる , 睡眠を妨げる

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:explicar, apresentar, mostrar, indicar, expor, dar (ext.)
テイ
呈する: ていする: apresentar, fazer um presente, oferecer, mostrar, indicar, expor
呈す: しめす: mostrar, apontar, indicar, instruir, explicar, demonstrar <<<
熟語:贈呈
語句:賛辞を呈する , 活気を呈する , 奇観を呈する , 光景を呈する , 症状を呈する , 盛況を呈する

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 動物    画数: 7
翻訳:cauda, cauda curta

尾: お: cauda, cauda curta, trem, trilha
尾: しっぽ <<< 尻尾
尾を振る: おをふる: abanar o rabo [cauda] <<<
尾を巻く: おをまく: enrolar a cauda <<<
尾り: おわり: fim, terminação, conclusão <<<
尾む: つるむ: copular
熟語:尻尾 , 交尾 , 尾行 , 尾骨 , 接尾 , 船尾
語句:狐の尾 , 彗星の尾


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:resistir, suportar, aguentar, tolerar, perseverar
ニン, ジン
忍ぶ: しのぶ: resisitir, suportar, aguentar, tolerar, perseverar, esconder [evitar] a si mesmo (jp.)
忍ばせる: しのばせる: esconder, ocultar
忍び: しのび: ninja (jp.)
忍び足で: しのびあしで: furtivamente, com passos silenciosos, na ponta dos pés <<<
忍び難い: しのびがたい: insuportável, intolerável <<<
忍び込む: しのびこむ: entrar furtivamente, roubar <<<
忍び入る: しのびいる <<<
忍び寄る: しのびよる: aproximar-se despercebido <<<
忍: おし: pessoal
熟語:堪忍 , 忍者 , 忍術 , 忍耐 , 忍法
語句:恥を忍ぶ , 恥を忍んで , 足音を忍ばせて , 不便を忍ぶ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 7
翻訳:conflito, capacidade, alcance
レイ, ライ
戻る: もとる: agir [ser] ao contrário de, ser [ir] contra, conflito (com)
戻る: いたる: ir [vir] (a), chegar (em, a), alcançar <<<
戻: つみ: crime, ofensa, culpa <<<
戻す: もどす: retornar (jp.), devolver, por de volta, mandar de volta, jogar [trazer], vomitar, desenrolar, rejeitar, recusar <<<
戻る: もどる: voltar (casa) (jp.), retornar, traçar o próprio passo [caminho], desenrolar-se, soltar-se
熟語:買戻し
語句:巻き戻す , 連れ戻す , 買い戻す , 引き戻す , 取り戻す , 原点に戻る , 白紙に戻す , 振出に戻る

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 戦争 , スポーツ    画数: 7
翻訳:atacar, agredir, assaltar, estudar (ext.), mestre
コウ
攻める: せめる: atacar (v.), abrir um ataque, assaltar
攻める: おさめる: estudar, completar (o curso de), mestrar <<<
熟語:攻撃 , 攻勢 , 攻防 , 攻略 , 特攻 , 専攻
語句:陣地を攻める

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:agradável, refrescante, vivo
カイ
快い: こころよい: agradável, refrescante, vivo
快く: こころよく: agradavelmente, alegremente, deliciosamente, gentilmente, atenciosamente, de boa vontade, prontamente, com prazer
快く思う: こころよくおもう: estar satisfeito (com) <<<
快く思わない: こころよくおもわない: estar insatisfeito (com) <<<
熟語:快感 , 快晴 , 快速 , 快適 , 快楽 , 軽快 , 豪快 , 不快 , 愉快 , 爽快

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 災害    画数: 7
翻訳:mergulhar, afundar, afogar, morrer, falecer
ボツ, モチ
没む: しずむ: mergulhar (vi.), afundar, ir para o fundo, descer, descer (do sol), ser abatido, ser rejeitado, sentir-se deprimido, cair
没れる: おぼれる: ser afogado, afogar <<<
没ぬ: しぬ: morrer, falecer <<<
熟語:沈没 , 日没 , 没頭 , 没落 , 戦没
語句:水底に没する

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 臓器    画数: 7
翻訳:fígado, vesícula biliar, coragem
カン
肝: きも
肝の太い: きものふとい: ousado, atrevido, valente <<<
肝の小さい: きものちいさい: tímido, covarde, medroso <<<
肝を潰す: きもをつぶす: estar espantado, ter medo de sua inteligência [capacidade] <<<
肝を冷やす: きもをひやす: ficar com medo [assustado], ter um sentimento de horror <<<
肝に銘じる: きもにめいじる: levar (um assunto) para o coração, perceber [realizar] (um assunto) profundamente, ficar profundamente impressionado (por, com) <<<
熟語:肝炎 , 肝心 , 肝臓 , 肝要
語句:肝不全


184 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant