日葡翻訳辞書・事典:キーワード:犯罪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

直接アクセス: 白状 , 犯行 , 犯罪 , 犯人 , 買収 , 番長 , 非行 , 人質 , 悲鳴 , 尾行

白状

発音: はくじょう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:confissão
白状する: はくじょうする: confessar
次もチェック 自白 , 告白

犯行

発音: はんこう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:crime, criminalidade, ofensa
犯行を犯す: はんこうをおかす: cometer um crime <<<
犯行を認める: はんこうをみとめる: alegar-se culpado <<<
犯行を否認する: はんこうをひにんする: alegar-se não culpado <<< 否認
犯行現場: はんこうげんば: cena de crime <<< 現場
内部犯行: ないぶはんこう: trabalho interno <<< 内部
外部犯行: がいぶはんこう: crime cometido por um estranho [estrangeiro] <<< 外部
単独犯行: たんどくはんこう: crime único <<< 単独
次もチェック 犯罪

犯罪

発音: はんざい   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:crime, ofensa
犯罪の: はんざいの: criminal (adj.)
犯罪上の: はんざいじょうの <<<
犯罪を犯す: はんざいをおかす: cometer um crime <<<
犯罪者: はんざいしゃ: criminoso <<<
犯罪人: はんざいにん <<<
犯罪学: はんざいがく: criminologia <<<
犯罪行為: はんざいこうい: ato criminal <<< 行為
犯罪捜査: はんざいそうさ: investigação criminal <<< 捜査
犯罪容疑者: はんざいようぎしゃ: suspeito criminoso
性犯罪: せいはんざい: crime sexual <<<
軽犯罪: けいはんざい: ofensa menor <<<
暴力犯罪: ぼうりょくはんざい: crime violento <<< 暴力
完全犯罪: かんぜんはんざい: crime perfeito <<< 完全
経済犯罪: けいざいはんざい: delito [crime, infração] financeiro(a) <<< 経済
年少犯罪: ねんしょうはんざい: delinquência juvenil <<< 年少
少年犯罪: しょうねんはんざい: delinquência juvenil <<< 少年
戦争犯罪: せんそうはんざい: crime de guerra <<< 戦争
カード犯罪: かーどはんざい: crime de cartão de crédito <<< カード
コンピューター犯罪: こんぴゅーたーはんざい: crime informático <<< コンピューター
サイバー犯罪: さいばーはんざい: ciber crime <<< サイバー
ストーカー犯罪: すとーかーはんざい: crime de perseguição <<< ストーカー
次もチェック 犯行

犯人

発音: はんにん   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:Criminoso, suspeito, culposo
犯人を捜す: はんにんをさがす: procura pelo suspeito <<<
犯人を捕らえる: はんにんをとらえる: apanhar um criminoso <<<
犯人を逮捕する: はんにんをたいほする <<< 逮捕
犯人を見付ける: はんにんをみつける: considerar criminoso
犯人を発見する: はんにんをはっけんする <<< 発見
真犯人: しんはんにん: criminoso real <<<
殺人犯人: さつじんはんにん: homicida, assassíno, perpetuador (do crime), criminoso <<< 殺人
放火犯人: ほうかはんにん: incendiário (s.) <<< 放火
次もチェック 罪人


買収

発音: ばいしゅう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 犯罪   
翻訳:Compra, corrupção, suborno
買収する: ばいしゅうする: comprar, corromper, subornar
買収される: ばいしゅうされる: aceitar um suborno
買収者: ばいしゅうしゃ: subornante <<<
買収策: ばいしゅうさく: plano de compra <<<
買収価格: ばいしゅうかかく: preço de compra <<< 価格
買収運動: ばいしゅううんどう: campanha de suborno <<< 運動
次もチェック 贈賄

番長

発音: ばんちょう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:líder de gangue de escola
女番長: おんなばんちょう: líder de gangue de escola (f.) <<<

非行

発音: ひこう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:feito errado, má ação, delinquência
非行少年: ひこうしょうねん: delinquência juvenil <<< 少年
同意語: 不良

人質

発音: ひとじち   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 戦争   
翻訳:prisioneiro, refém
人質に成る: ひとじちになる: ser levado como refém <<<
人質に取る: ひとじちにとる: ter (alguém) como refém <<<
人質にする: ひとじちにする
人質を立てる: ひとじちをたてる: dar um refém <<<

悲鳴

発音: ひめい   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:grito
悲鳴を上げる: ひめいをあげる: gritar <<<
悲鳴声: ひめいごえ: voz gritante <<<

尾行

発音: びこう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:sombra, cauda
尾行する: びこうする: ficar na sombra de


176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant