|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Acesso expresso:
速度
,
体育
,
大会
,
退会
,
対決
,
対抗
,
退場
,
体操
,
代走
,
打撃
pronúncia:
sokudo
caracteres kanji: 速
, 度
palavra chave:
transporte
,
desporto
tradução: rapidez, velocidade, tempo
速度の速い: sokudonohayai: rápido, alta-velocidade <<< 速
速度の遅い: sokudonoosoi: devagar <<< 遅
速度を増す: sokudoomasu: aumentar a velocidade, acelerar <<< 増
速度を減じる: sokudoogenjiru: diminuir [reduzir] a velocidade, abrandar <<< 減
速度計: sokudokei: medidor de velocidade, velocímetro <<< 計
速度制限: sokudoseigen: restrição de discurso, censura <<< 制限
初速度: shosokudo: velocidade inicial <<< 初
光速度: kousokudo: velocidade da luz <<< 光
, 光速
最高速度: saikousokudo: a velocidade máxima <<< 最高
移動速度: idousokudo: velocidade de movimento <<< 移動
脱出速度: dasshutsusokudo: velocidade de fuga <<< 脱出
処理速度: shorisokudo: velocidade de processamento <<< 処理
巡航速度: junkousokudo: velocidade de cruzeiro <<< 巡航
上昇速度: joushousokudo: aumento de velocidade <<< 上昇
制限速度: seigensokudo: limite de velocidade <<< 制限
ver também
スピード
,
テンポ
pronúncia:
taiiku,
taiku
caracteres kanji: 体
, 育
palavra chave:
desporto
tradução: educação física, ginástica
体育館: taiikukan: ginásio <<< 館
, ジム
体育家: taiikuka: educador físico <<< 家
保健体育: hokentaiiku: educação de saúde e físico <<< 保健
pronúncia:
taikai
caracteres kanji: 大
, 会
palavra chave:
política
,
desporto
tradução: grande encontro, convenção, congresso, comício, torneio, campeonato
大会の: taikaino: congressional, convencional
大会を開く: taikaiohiraku: organizar uma grande reunião [um grande encontro] <<< 開
党大会: toutaikai: convenção política <<< 党
五輪大会: gorintaikai: jogo olímpico, olimpíadas <<< 五輪
市民大会: shimintaikai: mass meeting of citizens <<< 市民
区民大会: kumintaikai: reunião de pacientes de enfermagem <<< 区民
町民大会: choumintaikai: reunião de munícipes, assembleia de cidadãos <<< 町民
年次大会: nenjitaikai: convenção anual <<< 年次
花火大会: hanabitaikai: exibição [espetáculo] de fogo-de-artifício [pirotecnia] <<< 花火
民衆大会: minshuutaikai: assembleia popular, encontro público <<< 民衆
職場大会: shokubataikai: convenção de oficinas <<< 職場
政党大会: seitoutaikai: convenção de partido <<< 政党
水泳大会: suieitaikai: encontro de natação <<< 水泳
弁論大会: benrontaikai: concurso oratório de [fala] <<< 弁論
アジア大会: ajiataikai: Jogos Asiáticos <<< アジア
オリンピック大会: orinpikkutaikai <<< オリンピック
ver também
集会
,
ミーティング
pronúncia:
taikai
caracteres kanji: 退
, 会
palavra chave:
desporto
,
entertenimento
tradução: rescisão [cancelamento] da inscrição [filiação]
退会する: taikaisuru: rescindir de, sair, retirar-se, deixar de ser membro
退会者: taikaisha: membro que rescinde <<< 者
退会届: taikaitodoke: notificação de rescisão [cancelamento] <<< 届
ver também
入会
pronúncia:
taiketsu
caracteres kanji: 対
, 決
palavra chave:
desporto
,
direito
tradução: confronto
対決する: taiketsusuru: confrontar-se (com)
対決させる: taiketsusaseru: confrontar alguém com alguém, trazer (alguém) cara-a-cara (com)
力の対決: chikaranotaiketsu: confronto de força <<< 力
pronúncia:
taikou
caracteres kanji: 対
, 抗
palavra chave:
desporto
,
política
tradução: oposição, competição, rivalidade
対抗する: taikousuru: opor, competir, concorrer, estar contra
対抗させる: taikousaseru: opor alguém contra (algo)
対抗馬: taikouba: opositor, rival <<< 馬
対抗策: taikousaku: plano de contra-ataque <<< 策
対抗試合: taikoushiai: competição round robin <<< 試合
対抗手段: taikoushudan: contratantes <<< 手段
対抗処置: taikoushochi: contramedida <<< 処置
ver também
対立
pronúncia:
taijou
caracteres kanji: 退
, 場
palavra chave:
desporto
tradução: saída
退場する: taijousuru: deixar (um sítio), ir embora, sair
退場させる: taijousaseru: ordenar que alguém saia de
退場を命じる: taijouomeijiru <<< 命
pronúncia:
taisou
caracteres kanji: 体
, 操
palavra chave:
desporto
tradução: ginástica, ginásio, exercício físico
体操の: taisouno: ginástica
体操する: taisousuru: praticar ginástica
体操着: taisougi: fato-de-treino <<< 着
体操教師: taisoukyoushi: professor de ginástica <<< 教師
体操器具: taisoukigu: aparelhos de ginástica <<< 器具
体操選手: taisousenshu: ginasta <<< 選手
体操チーム: taisouchiimu: equipa de ginástica <<< チーム
床体操: yukataisou: exercícios de chão [tapete] <<< 床
新体操: shintaisou: ginástica rítmica <<< 新
柔軟体操: juunantaisou: ginástica leve, calistenia <<< 柔軟
器械体操: kikaitaisou: ginástica pesada <<< 器械
美容体操: biyoutaisou: calistenia <<< 美容
ラジオ体操: rajiotaisou: ginástica rádio <<< ラジオ
リズム体操: rizumutaisou: ginástica rítmica <<< リズム
pronúncia:
daisou
caracteres kanji: 代
, 走
palavra chave:
desporto
tradução: correr para alguém, treinar, corredor suplente (beisebol)
代走する: daisousuru: correr para alguém, treinar
pronúncia:
dageki
caracteres kanji: 打
, 撃
palavra chave:
desporto
tradução: batimento, choque, pancada
打撃を与える: dagekioataeru: dar uma pancada (em), bater <<< 与
打撃を加える: dagekiokuwaeru <<< 加
打撃を受ける: dagekioukeru: levar uma pancada, ser batido (por) <<< 受
打撃王: dagekiou: batedor campião <<< 王
打撃戦: dagekisen: jogo de luta [golpes, batimentos] <<< 戦
打撃率: dagekiritsu: média de batimentos <<< 率
大打撃: daidageki: pancada forte [séria] <<< 大
ver também
ショック
,
損害
210 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
