日亜翻訳辞書・事典:キーワード:体

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:بطن ، معدة ، أمعاء
フク
腹: はら: بطن ، معدة ، أمعاء ، قلب ن بال ، خاطر ، نية ، شجاعة
腹く: いだく: يُعانِق، يَحضِن، يَحتضِن ، يُضاجع، يَنام مع <<< ,
腹が痛む: はらがいたむ: تؤلمني معدتي ، تؤلمه معدته ، تؤلمها معدتها <<<
腹が減る: はらがへる: يشعر بالجوع ، يجوع <<<
腹が空く: はらがすく <<<
腹の空いた: はらのすいた: جائع <<<
腹が張る: はらがはる: يشعر بثقل في المعدة <<<
腹が下る: はらがくだる: إسهال <<< , 下痢
腹が立つ: はらがたつ: يغضب، يغتاظ، يحنق، يستاء <<<
腹の据わった: はらのすわった: ‪)‬شخص) في منتهى [قمة] الشجاعة <<<
腹の大きい: はらのおおきい: سخي ، كريم ، متفتح ، متفهم ، متحرر <<<
腹の中は: はらのなかは: في القلب ، في الأعماق <<<
腹を決める: はらをきめる: يحسم أمره ، يقرر <<<
腹を読む: はらをよむ: يقرأ عقل [بال ، خاطر] شخص <<<
熟語:切腹 , 腹案 , 腹痛 , 腹部 , 満腹 , 御腹 , 空腹
語句:指の腹 , 太鼓腹 , ビール腹
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:(انف ، خرطوم الفيل ، كمّامة (توضع على أنف وفم الحصان أو الكلب الخ

鼻: はな
鼻の: はなの: أنفي
鼻の穴: はなのあな: فتحة الأنف <<<
鼻が利く: はながきく: يمتلك حاسة شم قوية <<<
鼻が利かない: はながきかない: يمتلك [ذو] حاسة شم ضعيفة <<<
鼻が詰る: はながつまる: تنسد أنفه <<<
鼻に掛かる: はなにかかる: يتكلم [يتحدث] من أنفه ، يكون أخنفاً <<<
鼻に掛ける: はなにかける: يكون مفخوراً ب ، يكون متبجحاً [متباهياً] ب <<<
鼻に付く: はなにつく: يصاب بالملل من ، يتعب من ، يضر الأنف ، يكون قاسياً على الأنف ، يمتلك رائحة كريهة <<<
鼻を穿る: はなをほじる: يُخلِّل أنفه، يُدخِل (اصبعه) في أنفه <<< 穿
鼻を擤む: はなをかむ: يمخط أنفه ، ينف
鼻を鳴らす: はなをならす: يشخر ، يتذمر ، يشتكي <<<
鼻が高い: はながたかい: متكبر، مغرور ، مترفع ، يرى نفسه فوق لآخرين <<<
鼻であしらう: はなであしらう: يتعامل من طرف أنفه، يتعامل باحتقار، يتعامل بازدراء
熟語:鼻先 , 鼻水 , 鼻炎
語句:尖った鼻 , 低い鼻 , 高い鼻 , 象の鼻 , 団子鼻 , 団子鼻の , 鼻母音 , 鼻が鋭敏 , 鼻風邪 , 鼻眼鏡 , 獅子鼻

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 16
翻訳:رأس ، رئيس ، قائد ، زعيم
トウ, ズ, ト
頭: あたま: رأس ، رئيس ، قائد ، زعيم
頭が痛い: あたまがいたい: ألم في الرأس ، صداع ، لدي صداع ، تؤلمني رأسي <<<
頭を抱える: あたまをかかえる: يدفن رأسه بين ذراعيه ، يكون حائراً تماماً <<<
頭を掻く: あたまをかく: يحك رأسه ، يبدي علائم [علامات] الحيرة <<<
頭を振る: あたまをふる: يهز رأسه <<<
頭を絞る: あたまをしぼる: يُجهِد عقله (حتى يجد فكرة ما)، يعصر مخه <<<
頭を働かす: あたまをはたらかす: ‪]‬عقله ، مخه] يستخدم رأسه <<<
頭が良い: あたまがいい, あたまがよい: صاف البال ، واضح التفكير <<<
頭が悪い: あたまがわるい: غبي ، بلا ذكاء ، بدون مخ ، سيء [رديء] الفهم <<<
頭が変な: あたまがへんな: غريب [مشبوه ، شاذ] التفكير <<<
頭の疲れ: あたまのつかれ: اجهاد ذهني <<<
頭に来る: あたまにくる: يُغيظ، يُزعِج، يُغضِب ، يغضب بشدة، يثور غضبه <<<
頭: かしら: رئيس ، زعيم <<< ボス
頭: かみ: ‪)‬طبقة من الطبقات في البلاط الامبراطوري) كامي
熟語:初頭 , 地頭 , 頭巾 , 頭上 , 頭痛 , 頭脳 , 接頭 , 先頭 , 店頭 , 頭取 , 頭部 , 禿頭 , 冒頭 , 没頭 , 饅頭 , 一頭 , 巻頭 , 街頭 , 鶏頭 , 口頭 , 頭金
語句:尖った頭 , 釘の頭 , 白髪頭の , 出会い頭に , 坊主頭 , 頭が朦朧とする , 頭文字 , 薬缶頭 , 薬缶頭の , 頭が鋭敏 , 頭が可笑しい , 頭骸骨 , 給仕頭 , 頭の切替 , 出世頭 , 毬栗頭

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 18
翻訳:جبهة ، ناصية ، برواز ، إطار الصورة
ガク, ギャク
額: がく: ‪)‬ي.)برواز ، إطار الصورة ، كمية ، محصلة ، نوع من أنواع الكوبية
額: ひたい: جبهه ، ناصية
額に皺を寄せる: ひたいにしわをよせる: يعقد حاجبيه
額に汗して働く: ひたいにあせしてはたらく: يَعمَل بِعرَق جبينه
額: たか: كمية ، مقدار
熟語:総額 , 多額 , 半額 , 額縁 , 金額 , 減額 , 高額
語句:消費額 , 所得額 , 申告額 , 請求額 , 損害額 , 増加額 , 超過額 , 徴収額 , 莫大な金額 , 評価額 , 不足額 , 負担額 , 見積額 , 輸出額 , 予定額 , 落札額 , 割当額 , 応募額 , 決算額 , 控除額 , 最高額 , 最低額 , 些細な金額 , 査定額 , 支給額 , 支出額 , 出金額 , 出資額


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 18
翻訳:وجه ، نظرة ، مظهر ، تعبير (وجهي) ، سمات ، سمة ، هيئة ، شرف
ガン
顔: かお: وجه ، نظرة ، مظهر ، تعبير ، سمات ، كرامة
顔を赤くする: かおをあかくする: يحمر الوجه خجلاً ، يحمر وجهها <<<
顔を赤くして: かおをあかくして: محمراً الوجه <<<
顔を洗う: かおをかおをあらう: يغسل وجهه <<<
顔を合わせる: かおをあわせる: يتقابل وجها لوجه مع <<<
顔を出す: かおをだす: يظهر ، يُظهِر وجهه <<<
顔を顰める: かおをしかめる: يكشر وجهه ، يقطب جبينه
顔が潰れる: かおがつぶれる: يُهان ، يقوم (شخص) بإهانته ، يفقد ماء وجهه <<<
顔を潰す: かおをつぶす: ‪)‬شخص) يحطم [يكسر ، يشوه ، يدمر] وجه <<<
顔に係る: かおにかかわる: يؤثر على شرفه <<<
顔を立てる: かおをたてる: ‪]‬شرفه]يحفظ ماء وجهه <<<
顔が広い: かおがひろい: معروف (لدى الكثير من الناس)، لديه أصدقاء ومعارف كُثُر <<<
顔が利く: かおがきく: يمتلك نفوذاً <<<
顔を利かす: かおをきかす: يستخدم نفوذه <<<
熟語:素顔 , 横顔 , 笑顔 , 顔色 , 顔立ち , 顔面 , 朝顔
語句:渋い顔をする , 涼しい顔をする , 偉そうな顔をする , 嫌な顔をする , 惚けた顔をする , 苦い顔をする , 難しい顔をする , 深刻な顔をする , 自慢顔に , 得意な顔 , 真面目な顔をする , 憂鬱な顔をする , 顔の輪郭 , 陰気な顔をする , 高慢な顔をする , 主人顔をする
同意語: , フェイス

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 6
翻訳:جلد ، بشرة

肌: はだ: ‪)‬الشخص) جلد ، بشرة ، شخصية ، طبيعة
肌が美しい: はだがうつくしい: ذو بشرة جميلة [جذابة] ، صاف البشرة <<<
肌を脱ぐ: はだをぬぐ: يتعرَّى [يتجرَّد] من ملابسه حتى الخصر <<<
肌が合う: はだがあう: يصبح ملائم ل ، يصبح متجانساً مع ، يتوافق بشكل جيد مع <<<
肌が合わない: はだがあわない: يجد صعوبة في التلائم ل ، يعجز عن التجانس مع ، لا يتوافق بشكل جيد مع <<<
熟語:素肌 , 鳥肌 , 肌着 , 肌触 , 肌身
語句:親分肌の
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:(أطراف ، طرف (الساق ،الذراع

肢: てあし: أطراف الانسان ، اليدين والقدمين ، الأيدي و الأقدام

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:كتف ، ظهر
ケン
肩: かた: كتف ، ظهر
肩にする: かたにする: يتحمل ، يتحمل عبئاً ، يحمل على عاتقه ، يحمل (شيء) على كتفه
肩に担ぐ: かたにかつぐ <<<
肩に掛ける: かたにかける: يعلق (شيء) على كتفه <<<
肩が凝る: かたがこる: لديه أكتاف متيبسة [متخشبة] ، يشعر بتيبس في كتفه <<<
肩を落す: かたをおとす: تثبط همته ب ، تقل حماسته بسبب ، يفقد حماسته <<< , 落胆
肩を脱ぐ: かたをぬぐ: تكشف عن كتفيها ، تظهر كتفيها ، ينزع الملابس عن كتفيه <<<
肩を聳やかす: かたをそびやかす: يرفع كتفيه
肩を竦める: かたをすくめる: يهز كتفيه
肩を持つ: かたをもつ: يساند ، يدعم ، يؤيد ، يشد عضده ، يشد من أزره <<<
肩を怒らして: かたをいからして: مُرَبِّعاً كتفيه غضباً <<<
肩を叩く: かたをたたく: يربت على كتف شخص ما <<<
肩を並べる: かたをならべる: يقف كتفاً لكتف مع ، يتساوى في الرتبة مع ، ينافس <<<
肩で息をする: かたでいきをする: يلهث لكي يتنفس <<<
熟語:肩掛 , 肩車 , 肩幅

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:(جسم ، جسد ، بدن، جِذع (الانسان
ドウ, トウ
胴: どう: بدن، جِذع (الانسان) ، جسم ، هيكل الجسم
胴が長い: どうがながい: ‪]‬البدن] طويل الجسم <<<
胴が短い: どうがみじかい: ‪]‬البدن] قصير الجسم <<<
熟語:胴着 , 胴輪
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:ساق ، قَدَم (الانسان) ، رِجْل (الطاولة) ، طرف
キャク
カク
キャ
脚: あし: قدم ، رجل ، طرف سفلي ، قدم حيوان
熟語:飛脚 , 脚気 , 脚部 , 脚本 , 脚光 , 脚絆 , 三脚 , 行脚
同意語:


53 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant