日仏翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 17
翻訳:menacer, gronder, engueuler
カク
嚇る: いかる: se fâcher
嚇る: しかる: gronder, engueuler
嚇す: おどす: menacer, intimider

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 5
翻訳:frapper, battre, taper, tapoter, cogner, rosser
コウ
叩く: たたく: frapper, battre, taper, tapoter, cogner, rosser, rouer de coups
叩き上げる: たたきあげる: gravir les échelons grâce à son travail <<<
叩き起こす: たたきおこす: réveiller brutalement qn., tirer qn. de son sommeil (de son lit) <<<
叩き落す: たたきおとす: faire tomber qc. en frappant <<<
叩き切る: たたききる: couper (à coup de couteau) <<<
叩き込む: たたきこむ: mettre qc. (violemment, brutalement) dans qc., faire entrer qc. de faire dans qc., inculquer (une idée) à qn. <<<
叩き殺す: たたきころす: assommer qn., tuer qn. en battant <<<
叩き壊す: たたきこわす: briser qn. avec violence, mettre qc. en pièces, détruire qc., démolir <<<
叩き出す: たたきだす: mettre [jeter, flanquer] qn. à la porte, chasser qn. <<<
叩き付ける: たたきつける: jeter [flanquer] qc. contre [à] <<<
叩き潰す: たたきつぶす: détruire qc. complètement, briser qc. en morceaux, écraser qc., démolir, pulvériser <<<
叩き直す: たたきなおす: corriger [châtier] qn. <<<
叩きのめす: たたきのめす: terrasser qn., battre à plate couture, broyer
叩き伏せる: たたきふせる: terrasser qn., battre complètement qn. <<<
熟語:蝿叩き
語句:戸を叩く , 肩を叩く , 尻を叩く , 蝿を叩く , 売り叩く , 土竜叩き , 意見を叩く , 軽口を叩く , 太鼓を叩く , ドラムを叩く
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 5
翻訳:exaucer, remplir, satisfaire, réaliser
キョウ
叶う: かなう: être exaucé, se réaliser
叶: やす: pers.
叶わない: かなわない: au-delà de sa puissance, être pénible
叶わぬ恋: かなわぬこい: amour sans espoir <<<
叶わぬ願い: かなわぬねがい: désir irréalisable <<<
叶える: かなえる: exaucer, remplir, satisfaire, réaliser
語句:望みを叶える , 夢を叶える , 願いが叶う , 願ったり叶ったり , 念願が叶う
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 5
翻訳:gronder, réprimander, engueuler, gourmander
シツ
叱る: しかる: gronder, réprimander, engueuler, gourmander, attraper, disputer
叱られる: しかられる: être grondé [réprimander], se faire gronder [engueuler, attraper]
叱り飛ばす: しかりとばす: fulminer, passe un bon savon à <<<
同意語:


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 精神    画数: 6
翻訳:bégayer
キツ
吃る: どもる
吃り: どもり: bégaiement, bégayement
熟語:吃逆 , 吃驚

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 動物    画数: 7
翻訳:aboyer, rugir, hurler
ハイ, バイ
吠える: ほえる
吠え声: ほえごえ: aboiement, , glapissement, hurlement, rugissement, mugissement <<<
語句:犬が吠える

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 空想    画数: 8
翻訳:malédiction, maléfice, imprécation, exécration, sortilège
ジュ
シュウ
呪う: のろう: maudire, exécrer
呪い: のろい: malédiction, maléfice, imprécation, exécration, sortilège
呪い: まじない: conjuration, magie, formule magique
呪うべき: のろうべき: exécrable
呪われた: のろわれた: maudit
呪われている: のろわれている: être maudit
呪いを掛ける: のろいをかける: jeter des maléfices sur, faire des imprécations contre qn., jeter un sort sur qn. <<<
呪いを唱える: まじないをとなえる: prononcer une formule magique <<<
呪いを使う: まじないをつかう: pratiquer la magie <<< 使
熟語:呪詛 , 呪文
次もチェック 魔術

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 音楽    画数: 10
翻訳:hosanna bouddhique
バイ
唄: うた: chanson folklorique (jp.)
語句:子守唄
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 医学    画数: 11
翻訳:salive, crachat, graillon, cracher

唾: つば: salive, crachat, graillon
唾: つばき
唾する: つばする: cracher, expectorer
唾を吐く: つばをはく <<<
唾が出る: つばがでる: saliver <<<
熟語:唾液 , 眉唾

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 病気    画数: 11
翻訳:muet
ア, アク
唖: おし: mutisme, muet (n.)
唖の: おしの: muet (a.)
熟語:聾唖 , 唖然


57 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant