|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
直接アクセス：
遠
,
適
,
選
,
遺
,
込
,
巡
,
迅
,
迎
,
迫
,
迭
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
13
翻訳：longe, distante, afastado
エン, オン
遠い: とおい
遠い昔に: とおいむかしに: em um passado remoto, nos tempos antigos <<< 昔
遠くに: とおくに: muito longe, distante, à distância
遠くで: とおくで
遠くから: とおくから: de longe [muito longe, distante]
遠くに成る: とおくになる: tornar-se distante <<< 成
遠く及ばない: とおくおよばない: não ser páreo para, ser muito inferior a <<< 及
遠からず: とおからず: em breve, num futuro próximo
遠ざかる: とおざかる: vá embora (de), recue (à distância), dissipe, afaste-se (de), torne-se alienado (de)
遠ざける: とおざける: manter (uma pessoa, uma coisa) à distância, manter-se afastado, afastar-se (de), alienar, evitar, abster-se, afastar-se
熟語：永遠
, 遠視
, 遠征
, 遠足
, 遠洋
, 遠慮
, 敬遠
, 望遠
, 望遠鏡
語句：待ち遠しい
, 縁が遠い
, 耳が遠い
, 大分遠い
, 遠距離
, 遠い将来に
, 遠い親類
, 相当遠い
同意語:
遥
反意語:
近
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
14
翻訳：ir, proceder, ajustar (bor.), adequar, concordar, conceder, conformar
テキ, セキ
適く: ゆく: ir, prosseguir <<< 往
適う: かなう: ajustar, adequar, ser adequado (para), concordar (com um), concordar (com a opinião de alguém), conformar (com a lei) <<< 叶
熟語：最適
, 快適
, 適性
, 適正
, 適切
, 適当
, 適度
, 適用
, 適応
語句：意に適う
, 法に適った
, 作法に適う
, 飲料に適した
, 嗜好に適う
, 眼鏡に適う
, 願望を適える
, 道理に適った
, 時機に適した
, 条理に適った
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
政治
画数：
15
翻訳：escolher, selecionar, pegar, preferir, assortar, eleger
セン, サン
選ぶ: えらぶ: escolher, selecionar, pegar, preferir (uma coisa a outra), assortar, eleger, decidir (sobre), corrigir
熟語：厳選
, 抽選
, 当選
, 特選
, 落選
, 選挙
, 選手
, 選択
, 選定
語句：会長に選ばれる
, 議長を選ぶ
, 議長に選ぶ
, 議長に選ばれる
, 理事に選ばれ
, 手段を選ばず
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
15
翻訳：esquecer, dispensar, sair
イ, ユイ
遺れる: わすれる: esquecer, dispersar <<< 忘
遺てる: すてる: jogar [lançar, arremessar] para longe, despejar, abandonar, desistir <<< 捨
, 棄
遺す: のこす: sair, deixar para trás <<< 残
遺る: おくる: enviar, encaminhar, remeter, transmitir <<< 送
熟語：遺産
, 遺書
, 遺跡
, 遺族
, 遺体
, 遺伝
, 遺言
カテゴリー：国字
部首：
画数：
5
翻訳：inserir (jp.) encher
込める: こめる: colocar, inserir, incluir
込み: こみ: inclusão
込みで: こみで: incluindo, incluído
込む: こむ: estar lotado, ser embalado
込み合う: こみあう: estar cheio, ser aglomerado, estar congestionado, ser embalado <<< 合
込み上げる: こみあげる: vomitar, ser cheio de (emoção, raiva), ter um nó na garganta <<< 上
込み入る: こみいる: ser complicado, ser intricado, ficar enredado <<< 入
込み入った: こみいった: complicado, intrincado, emaranhado, elaborado <<< 入
熟語：追い込
, 煮込
, 人込み
, 振込
, 見込
, 申込
, 税込
, 植込み
語句：送り込む
, 連れ込む
, 逃げ込む
, 遣り込める
, 溜め込む
, 塞ぎ込む
, 思い込む
, 嵌め込む
, 吹き込む
, 乗り込む
, 舞込む
, 飛び込む
, 巻き込む
, 持ち込む
, 突っ込む
, 抱き込む
, 座り込み
, 座り込む
, 流れ込む
, 書き込む
, 盛り込む
, 張り込む
, 組み込む
, 垂れ込める
, 割り込む
, 飲み込む
, 落ち込む
, 咳き込む
, 紛れ込む
, 積み込む
, 眠り込む
, 黙り込む
, 踏み込む
, 畳み込む
, 触れ込む
, 頼み込む
, 織り込む
, 繰り込む
, 叩き込む
, 住み込む
, 付け込む
, 打ち込む
, 包み込む
, 吸い込む
, 忍び込む
, 考え込む
, 投げ込む
, 走り込む
, 折り込む
, 放り込む
, 愛情を込めて
, 仕舞込む
, 感謝を込めて
, 丹精を込める
, 丹精を込めた
, 丹精を込めて
, 真心の込もった
, 真心を込めて
, 税金込みで
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
6
翻訳：circuito, patrulhar, circular, girar
ジュン
巡る: めぐる: tour (v.), patrulhar, circular, girar
巡り: めぐり: volta (n.), patrulha, circulação, peregrinação <<< ツアー
巡り合う: めぐりあう: acontecer em [sobre], deparar-se com, cruzar com <<< 合
を巡って: をめぐって: a respeito de, relativo, referente a, relativo a
巡る: みまわる: fazer um tour, patrulhar (v.) <<< パトロール
熟語：一巡
, 巡回
, 巡業
, 巡航
, 巡査
, 巡洋艦
, 巡礼
語句：策を巡らす
, 堂々巡り
, 堂々巡りする
, 計略を巡らす
次もチェック
廻
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
6
翻訳：veloz, rápido, ligeiro
ジン
迅い: はやい
熟語：迅速
同意語:
早
,
速
,
疾
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
7
翻訳：bem vindo, boas vindas, cumprimentar, saudar
ゲイ, ギョウ
迎える: むかえる: conhecer, ir (sair) para conhecer, receber (v.), ótimo, receber, convidar, ligar
迎え: むかえ: indo encontrar, bem vindo (n.), recepção
迎えに行く: むかえにいく: ir se encontrar, ir para <<< 行
迎えに遣る: むかえにやる: enviar (uma pessoa) para <<< 遣
迎えに来る: むかえにくる: vir [chamar] para (uma pessoa) <<< 来
迎え入れる: むかえいれる: mostrar [inaugurar, saudar] uma pessoa <<< 入
迎え撃つ: むかえうつ: encontrar o inimigo <<< 撃
熟語：歓迎
語句：客を迎える
, 意を迎える
, 年を迎える
, 妻に迎える
, 笑顔で迎える
, 終幕を迎える
, 新年を迎える
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：pressionar, forçar, instar, urgir, compelir, obrigar
ハク, ヒャク
迫る: せまる: pressionar (uma pessoa) para fazer, insistir (uma pessoa) a fazer, forçar [obrigar] (uma pessoa) a fazer, ser iminente, estar à beira de, aproximar-se, estar muito perto
熟語：圧迫
, 気迫
, 強迫
, 迫害
, 迫撃
, 迫力
語句：差し迫る
, 核心に迫る
, 真近に迫る
, 目前に迫る
, 時刻が迫る
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：repor, ser substituído
テツ
迭: かわるがわる: um após o outro, alternadamente
迭わる: かわる: substituir [repor] (uma pessoa), ser substituído (por) <<< 代
熟語：更迭
62 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
