日葡翻訳辞書・事典:キーワード:家

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:lareira, fornalha, forno

炉: いろり: lareira, fornalha <<< 囲炉裏
熟語:囲炉裏 , 懐炉 , 香炉 , 焜炉 , 暖炉 , 炉心
語句:火葬炉 , 均質炉 , 原子炉 , 太陽炉 , 転換炉 , 反射炉 , 熔解炉 , 重水炉 , ウラン原子炉 , コークス炉

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:hotel, pousada, ficar, estadia, parar
テイ, チン
亭: しゅくば: estação de transmissão, fase [palco, etapa, estágio, estádio]
亭: あずまや: caramanchão, casa de verão, pavilhão
亭る: とどまる: ficar, parar, permanecer <<< , ,
熟語:亭主

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:beiras
ケン
軒: のき
軒下に: のきしたに: sob os beirais <<<
軒先に: のきさきに: na frente de casa <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:dobrar, acumular, amontoar
ジョウ, チョウ
畳む: たたむ: dobrar, fechar, encerrar
畳ねる: かさねる: empilhar, amontoar <<<
畳: たたみ: tapete japonês (tatami) (jp.)
畳み込む: たたみこむ: dobrar (uma coisa) em, telescópio <<<
畳を敷く: たたみをしく: esteiras, esteira de um quarto <<<
畳の上で死ぬ: たたみのうえでしぬ: morrer de morte natural, morrer na cama
熟語:石畳
語句:傘を畳む , 折り畳む , 着物を畳む , 布団を畳む , 所帯を畳む , テントを畳む , ナイフを畳む
次もチェック マット


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:porta [portão, entrada, saída], página de título [primeira página]

扉: とびら
扉を開く: とびらをひらく: abrir a porta [portão] <<<
語句:防水扉
同意語: , ドア

カテゴリー:国字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:recinto [cerco] (jp.) parede [muro], cerca
塀: へい
塀を回らす: へいをめぐらす: parede redonda, montar uma parede <<<
塀をする: へいをする
語句:煉瓦塀
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:corredor, saguão, beiral
ロウ
廊: ろうか: corredor, saguão <<< 廊下
廊: ひさし: beirais <<<
熟語:画廊 , 廊下

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:espalhar, estender, alargar

敷く: しく
敷: しき: garantir [garantia] (jp.), mandato
熟語:座敷 , 敷居 , 敷地 , 敷布 , 下敷 , 屋敷
語句:畳を敷く , 床を敷く , 藁を敷く , 陣を敷く , 石を敷いた , 花瓶敷き , 軌道を敷く , 茣蓙を敷く , 茣蓙を敷いた , 鉄道を敷く , 土瓶敷 , 布団を敷く , 敷布団 , 風呂敷 , 砂利を敷く , 絨毯を敷く , 線路を敷く , アスファルトを敷く , レールを敷く

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 16
翻訳:parede [muro, muralha]
ヘキ
壁: かべ: parede, divisória
壁を塗る: かべをぬる: gessar uma parede, pintar uma parede <<<
壁に絵を掛ける: かべにえをかける: pendurar uma foto [quadro] na parede
壁に塗り込む: かべにぬりこむ: na parede
壁に耳有り: かべにみみあり: as paredes tem ouvidos
壁に突き当たる: かべにつきあたる: estar bloqueado [paralisado]
壁: とりで: fortaleza <<<
熟語:壁紙 , 壁蝨 , 壁画 , 城壁
語句:仕切壁 , 音速の壁 , 火口壁 , 関税壁 , 防護壁 , 正面の壁 , ベルリンの壁

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 7
翻訳:cobrir, proteger, defender, patrocínio (fig.)

庇う: おおう: cobrir (v.), defender, proteger <<< ,
庇: かげ: proteção, patrocínio
庇: ひさし: beiral (jp.), cobertura, viseira, pico
熟語:庇護
語句:帽子の庇


38 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant