日仏翻訳辞書・事典:キーワード:メディア

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 号外 , 雑誌 , 司会 , 視聴 , 社説 , 週刊 , 周波 , 取材 , 新聞 , 事件

号外

発音: ごうがい   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:numéro spécial [extraordinaire]

雑誌

発音: ざっし   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:magazine, périodique, magazine
雑誌社: ざっししゃ: éditeur d'un magazine <<<
雑誌記者: ざっしきしゃ: journaliste d'un magazine <<< 記者
雑誌記事: ざっしきじ: article de magazine <<< 記事
季刊雑誌: きかんざっし: revue trimestrielle <<< 季刊
月刊雑誌: げっかんざっし: magazine mensuel <<< 月刊
評論雑誌: ひょうろんざっし: revue critique <<< 評論
機関雑誌: きかんざっし: organe d'un parti <<< 機関
娯楽雑誌: ごらくざっし: magazine de divertissement <<< 娯楽
総合雑誌: そうごうざっし: magazine [revue] généraliste <<< 総合
同人雑誌: どうにんざっし, どうじんざっし: revue d'amateur <<< 同人
回覧雑誌: かいらんざっし: magazine à faire circuler <<< 回覧
少年雑誌: しょうねんざっし: magazine de garçons <<< 少年
婦人雑誌: ふじんざっし: revue féminine <<< 婦人
モード雑誌: もーどざっし: journal [magasine] de modes <<< モード
ポルノ雑誌: ぽるのざっし: magazine porno [pornographique] <<< ポルノ
ファッション雑誌: ふぁっしょんざっし: magazine de modes <<< ファッション

司会

発音: しかい   漢字: ,    キーワード: メディア , ショー   
翻訳:présidence, animation, présentation
司会する: しかいする: présider, animer, présenter
司会人: しかいにん: président, animateur, présentateur <<<
司会者: しかいしゃ <<<

視聴

発音: しちょう   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:attention, intérêt
視聴率: しちょうりつ: part d'audience, pourcentage d'écoute, taux d'écoute <<<
視聴料: しちょうりょう: taxe audiovisuel [de télévision] <<<
視聴者: しちょうしゃ: téléspectateur <<<


社説

発音: しゃせつ   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:article éditorial
社説で論じる: しゃせつでろんじる: discuter [exprimer] dans un éditorial <<<
社説欄: しゃせつらん: colonne éditoriale <<<
社説執筆者: しゃせつしっぴつしゃ: éditorialiste

週刊

発音: しゅうかん   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:hebdomadaire
週刊の: しゅうかんの: hebdomadaire
週刊誌: しゅうかんし: magazine hebdomadaire <<<
週刊新聞: しゅうかんしんぶん: journal hebdomadaire <<< 新聞
次もチェック 月刊 , 季刊 , 週間

周波

発音: しゅうは   漢字: ,    キーワード: テクノロジー , メディア   
翻訳:cycle, hertz
周波数: しゅうはすう: fréquence <<<

取材

発音: しゅざい   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:reportage, enquête, couverture
取材する: しゅざいする: enquêter, couvrir, se renseigner
取材源: しゅざいげん: source d'information <<<
取材訪問: しゅざいほうもん: visite de reportage <<< 訪問
取材記者: しゅざいきしゃ: reporter <<< 記者
次もチェック レポート

新聞

発音: しんぶん   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:journal, presse
新聞に出る: しんぶんにでる: apparaître dans le journal <<<
新聞に載せる: しんぶんにのせる: mettre sur [dans] le journal <<<
新聞社: しんぷんしゃ: société presse <<<
新聞屋: しんぶんや: marchand [vendeur] de journaux <<<
新聞種: しんぶんだね: matière de journaux <<<
新聞界: しんぶんかい: monde du journal, presse <<<
新聞紙: しんぶんがみ: papier journal <<<
新聞を発行する: しんぶんをはっこうする: publier un journal <<< 発行
新聞を編集する: しんぶんをへんしゅうする: éditer un journal <<< 編集
新聞記事: しんぷんきじ: reportage, article de journaux <<< 記事
新聞記者: しんぷんきしゃ: reporteur, journaliste <<< 記者
新聞配達: しんぷんはいたつ: distribution de journaux <<< 配達
新聞広告: しんぷんこうこく: publicité dans les journaux <<< 広告
新聞切抜: しんぶんきりぬき: coupe de journaux
新聞売場: しんぶんうりば: kiosque à journaux <<< 売場
日経新聞: にっけいしんぶん <<< 日経
週刊新聞: しゅうかんしんぶん: journal hebdomadaire <<< 週刊
朝日新聞: あさひしんぶん: Asahi Shimbun (un journal japonais) <<< 朝日
毎日新聞: まいにちしんぶん: Mainichi Shimbun (un quotidien japonais) <<< 毎日
悪徳新聞: あくとくしんぶん: journal à scandales <<< 悪徳
学校新聞: がっこうしんぶん: journal scolaire <<< 学校
地方新聞: ちほうしんぶん: journal local [régional] <<< 地方
業界新聞: ぎょうかいしんぶん: journal industriel <<< 業界
ローカル新聞: ろーかるしんぶん: journal local [régional] <<< ローカル

事件

発音: じけん   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:événement, fait, cas, incident, accident, aventure, affaire
事件が起きる: じけんがおきる: Un événement [Un incident] se produit <<<
事件記者: じけんきしゃ: journaliste de faits divers <<< 記者
恋愛事件: れんあいじけん: aventure amoureuse <<< 恋愛
大津事件: おおつじけん: incident d'Otsu (un attentat contre le prince Russe, Nicolas II en 1891) <<< 大津
誘拐事件: ゆうかいじけん: cas d'un enlèvement <<< 誘拐
贈賄事件: ぞうわいじけん: affaire de corruption <<< 贈賄
汚職事件: おしょくじけん: affaire de corruption <<< 汚職
刑事事件: けいじじけん: affaire criminelle <<< 刑事
重大事件: じゅうだいじけん: affaire sérieuse <<< 重大
不正事件: ふせいじけん: irrégularités, concussion, malversation, corruption <<< 不正
訴訟事件: そしょうじけん: affaire judiciaire <<< 訴訟
殺人事件: さつじんじけん: affaire d'un meurtre <<< 殺人
南京事件: なんきんじけん: incident de Nanjing <<< 南京


62 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant