ロシア語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス: 起業 , 規約 , 供給 , 競売 , 禁輸 , 業者 , 業種 , 行商 , 経営 , 契約 起業発音: きぎょう 漢字:起 , 業 キーワード: 商業翻訳:открытие нового предприятия, начало нового дела 起業する: きぎょうする: организовывать новое предприятие 規約発音: きやく 漢字:規 , 約 キーワード: 法律 , 商業翻訳:соглашение, договор, устав, правила, постановления 規約を結ぶ: きやくをむすぶ: заключать[подписывать] договор [соглашение] (с кем-либо) <<< 結 規約を破る: きやくをやぶる: расторгать [разрывать]договор <<< 破 規約に従えば: きやくにしたがえば: в соответствии с соглашением [договором] <<< 従 組合規約: くみあいきやく: устав [конституция]союза <<< 組合 次もチェック 契約 供給発音: きょうきゅう 漢字:供 , 給 キーワード: 商業翻訳:снабжение 供給する: きょうきゅうする: снабжать, обеспечивать (чем-либо), поставлять( что-либо) 供給を受ける: きょうきゅうをうける: поставлять [снабжать]( чем-либо) <<< 受 供給者: きょうきゅうしゃ: поставщик <<< 者 供給国: きょうきゅうこく: страна поставщик <<< 国 供給源: きょうきゅうげん: источник снабжения <<< 源 供給量: きょうきゅうりょう: объем поставки <<< 量 供給路: きょうきゅうろ: каналы [линии, пути] снабжения <<< 路 供給網: きょうきゅうもう: сеть поставок,дистрибьюторская сеть <<< 網 供給不足: きょうきゅうぶそく: дефицит <<< 不足 供給過剰: きょうきゅうかじょう: избыточная поставка,чрезмерное снабжение,перенасыщение рынка, излишний запас <<< 過剰 供給過多: きょうきゅうかた 需要供給: じゅようきょうきゅう: спрос и предложение <<< 需要 通貨供給: つうかきょうきゅう: денежная масса <<< 通貨 電力供給: でんりょくきょうきゅう: электроснабжение, снабжение электроэнергией <<< 電力 物資を供給する: ぶっしをきょうきゅうする: поставлять товары <<< 物資 エネルギー供給: えねるぎーきょうきゅう: энергоснабжение <<< エネルギー 同意語: 支給 反意語: 需要 競売発音: きょうばい 漢字:競 , 売 キーワード: 商業 , インターネット翻訳:аукцион,торги 競売する: きょうばいする: продавать с аукциона 競売に掛ける: きょうばいにかける: выставлять на аукцион <<< 掛 競売に付する: きょうばいにふする <<< 付 競売人: きょうばいにん: продавец на аукционе [на торгах], аукционист <<< 人 競売場: きょうばいじょう: аукцион (помещение), аукционный зал <<< 場 競売価格: きょうばいかかく: аукционная цена <<< 価格 競売公告: きょうばいこうこく: уведомление об аукционе 同意語: オークション 次もチェック 落札
禁輸発音: きんゆ 漢字:禁 , 輸 キーワード: 商業翻訳:запрещение ввоза [вывоза], эмбарго 禁輸する: きんゆする: накладывать эмбарго 禁輸品: きんゆひん: контрабанда (товаров) <<< 品 業者発音: ぎょうしゃ 漢字:業 , 者 キーワード: 商業翻訳:трейдер, торговец 卸売業者: おろしうりぎょうしゃ: оптовик, дистрибьютор <<< 卸売 倉庫業者: そうこぎょうしゃ: кладовщик <<< 倉庫 納入業者: のうにゅうぎょうしゃ: поставщик <<< 納入 貿易業者: ぼうえきぎょうしゃ: купец [коммерсант], ведущий внешнюю торговлю <<< 貿易 密輸業者: みつゆぎょうしゃ: контрабандист <<< 密輸 輸出業者: ゆしゅつぎょうしゃ: экспортёр <<< 輸出 輸入業者: ゆにゅうぎょうしゃ: импортёр <<< 輸入 悪徳業者: あくとくぎょうしゃ: нечестный [продажный] бизнесмен [дилер] <<< 悪徳 運送業者: うんそうぎょうしゃ: транспортник,транспортный агент <<< 運送 牡蠣養殖業者: かきようしょくぎょうしゃ: устричный фермер <<< 牡蠣 解体業者: かいたいぎょうしゃ: автосвалка,предприятие по демонтажу автомобилей <<< 解体 加工業者: かこうぎょうしゃ: производитель <<< 加工 缶詰業者: かんづめぎょうしゃ: упаковщик, рабочий консервной фабрики <<< 缶詰 金融業者: きんゆうぎょうしゃ: финансист <<< 金融 建築業者: けんちくぎょうしゃ: подрядчик-строитель <<< 建築 下請業者: したうけぎょうしゃ: субконтрактор, субподрядчик <<< 下請 証券業者: しょうけんぎょうしゃ: биржевик, маклер <<< 証券 広告業者: こうこくぎょうしゃ: агент по рекламе <<< 広告 香水業者: こうすいぎょうしゃ: парфюмер <<< 香水 鉄鋼業者: てっこうぎょうしゃ: производитель стали <<< 鉄鋼 土建業者: どけんぎょうしゃ: строительный подрядчик <<< 土建 不正業者: ふせいぎょうしゃ: спекулянт, нечестный [недобросовестный] делец <<< 不正 不動産業者: ふどうさんぎょうしゃ: агент по недвижимости, риэлтор <<< 不動産 保険業者: ほけんぎょうしゃ: cтраховщик <<< 保険 旅行業者: りょこうぎょうしゃ: турагент <<< 旅行 製菓業者: せいかぎょうしゃ: кондитер <<< 製菓 ホテル業者: ほてるぎょうしゃ: хозяин гостиницы <<< ホテル 次もチェック 商人 業種発音: ぎょうしゅ 漢字:業 , 種 キーワード: 商業 , 工業翻訳:вид предприятия [производства], отрасль промышленности 業種別にする: ぎょうしゅべつにする: группировать по роду промышленности <<< 別 行商発音: ぎょうしょう 漢字:行 , 商 キーワード: 商業翻訳:торговля вразнос,странствующий торговец, разносчик 行商する: ぎょうしょうする: торговать вразнос (с лотка) 行商人: ぎょうしょうにん: торговец вразнос, разносчик, лоточник <<< 人 経営発音: けいえい 漢字:経 , 営 キーワード: 商業翻訳:управление, администрирование, эксплуатация, разработка, строительство,сооружение, программа, план, проект 経営する: けいえいする: управлять, руководить (предприятием), эксплуатировать,разрабатывать,сооружать,планировать, проектировать 経営者: けいえいしゃ: заведующий, управляющий, администрация <<< 者 経営費: けいえいひ: эксплуатационные расходы, расходы по эксплуатации <<< 費 経営学: けいえいがく: управление бизнесом,экономика промышленного предприятия, конкретная экономика (научная дисциплина) <<< 学 経営法: けいえいほう <<< 法 経営難: けいえいなん: (финансовые) трудности (при ведении дела, руководстве каким-либо предприятием) <<< 難 経営参加: けいえいさんか: участие в управлении <<< 参加 経営管理: けいえいかんり: управленческий контроль,административное управление <<< 管理 経営資本: けいえいしほん: оборотный капитал <<< 資本 経営方針: けいえいほうしん: политика управления <<< 方針 共同経営: きょうどうけいえい: совместное управление <<< 共同 個人経営: こじんけいえい: индивидуальное хозяйство <<< 個人 自家経営: じかけいえい: домашний бизнес <<< 自家 多角経営: たかくけいえい: многостороннее управление <<< 多角 農業経営: のうぎょうけいえい: агробизнес <<< 農業 ホテルを経営する: ほてるをけいえいするуправлять гостиницей: хозяин гостиницы <<< ホテル 契約発音: けいやく 漢字:契 , 約 キーワード: 商業 , 法律翻訳:соглашение, договор,контракт, обязательство, сделка (торговая) 契約する: けいやくする: заключать контракт [договор, соглашение, сделку], принимать на себя обязательство, вступать в соглашение 契約を結ぶ: けいやくをむすぶ <<< 結 契約を守る: けいやくをまもる: соблюдать контракт <<< 守 契約を解く: けいやくをとく: расторгать контракт <<< 解 契約を破る: けいやくをやぶる: разрывать контракт <<< 破 契約書: けいやくしょ: договор,контракт,соглашение <<< 書 契約金: けいやくきん: первоначальный платеж,выплата по контракту <<< 金 契約者: けいやくしゃ: договаривающаяся сторона,договаривающиеся стороны, участник соглашения <<< 者 契約期間: けいやくきかん: срок договора <<< 期間 契約違反: けいやくいはん: нарушение договора <<< 違反 契約社員: けいやくしゃいん: служащий по контракту <<< 社員 契約移民: けいやくいみん: соглашение об иммиграции <<< 移民 仮契約: かりけいやく: временное соглашение <<< 仮 本契約: ほんけいやく: данное соглашение, данный контракт,[основное] соглашение, [основной] контракт <<< 本 一括契約: いっかつけいやく: аккордный контракт (любой контракт, касающийся нескольких товаров, услуг, событий и т. п.),общий контракт <<< 一括 企業契約: きぎょうけいやく: аффилиация, межфирменное соглашение <<< 企業 売買契約: ばいばいけいやく: сделка, договор купли-продажи <<< 売買 組合契約: くみあいけいやく: соглашение о партнерстве <<< 組合 雇用契約: こようけいやく: договор найма [занятости] <<< 雇用 先物契約: さきものけいやく: фьючерсный контракт <<< 先物 出演契約: しゅつえんけいやく: заказ <<< 出演 口頭契約: こうとうけいやく: устный договор <<< 口頭 賃貸契約: ちんたいけいやく: договор аренды <<< 賃貸 保険契約: ほけんけいやく: договор о страховании <<< 保険 保証契約: ほしょうけいやく: гарантийное соглашение[договор] <<< 保証 無償契約: むしょうけいやく: безвозмездный договор <<< 無償 相続契約: そうぞくけいやく: свидетельство о праве на наследство <<< 相続
163 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|