日露翻訳辞書・事典:キーワード:音楽

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: 行進 , 国歌 , 作詞 , 作曲 , 三重 , 三部 , 指揮 , 主題 , 新曲 , 十六

行進

発音: こうしん   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 音楽   
翻訳:марш ,движение вперёд,шествие
行進する: こうしんする: маршировать,двигаться вперёд,шествовать
行進曲: こうしんきょく: музмарш <<<
行進中: こうしんちゅう: во время марша <<<
行進方向: こうしんほうこう: направление марша <<< 方向
行進目標: こうしんもくひょう: цель марша <<< 目標
凱旋行進: がいせんこうしん: триумфальное шествие <<< 凱旋
正面行進: しょうめんこうしん: продвижение фронта <<< 正面
デモ行進: でもこうしん: демонстрация, шествие <<< デモ
次もチェック 進行 , 行列 , パレード

国歌

発音: こっか   漢字: ,    キーワード: 政治 , 音楽   
翻訳:государственный гимн
国歌を奏する: こっかをそうする: исполнять государственный гимн <<<

作詞

発音: さくし   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:написание текста [слов] песни
作詞する: さくしする: сочинять[писать] стихотворение[лирику]
作詞家: さくしか: лирик,поэт <<<
次もチェック 作曲

作曲

発音: さっきょく   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:[музыкальная] композиция
作曲する: さっきょくする: писать музыку
作曲家: さっきょくか: композитор <<<
次もチェック 作詞


三重

発音: さんじゅう, みえ   漢字: ,    キーワード: 音楽 , 日本   
翻訳:тройка , Миэ ( префектура )
三重の: さんじゅうの: тройной,трёхслойный,сложенный втрое
三重にする: さんじゅうにする: утраивать,складывать втрое
三重唱: さんじゅうしょう: вокальное трио <<<
三重奏: さんじゅうそう <<<
三重衝突: さんじゅうしょうとつ: тройное столкновение(машин) <<< 衝突
三重県: みえけん: префектура Миэ <<<
次もチェック 二重 , Mie

三部

発音: さんぶ   漢字: ,    違う綴り: 3部   キーワード: , 音楽   
翻訳:три части , три тома
三部作: さんぶさく: трилогия <<<
三部合唱: さんぶがっしょう: хор в трёх частях <<< 合唱
三部合奏: さんぶがっそう: [инструментальное] трио <<< 合奏 , トリオ
三部形式: さんぶけいしき: сложная трёхчастная форма <<< 形式
第三部: だいさんぶ: третья часть <<<
次もチェック 二部

指揮

発音: しき   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 音楽   
翻訳:командование, управление,руководство; муздирижёрство
指揮する: しきする: командовать, управлять,руководить (кем-чем-либо)дирижировать
指揮を受ける: しきをうける: находиться под командованием [руководством, управлением] <<<
指揮棒: しきぼう: дирижёрская палочка <<<
指揮台: しきだい: подиум (для дерижёра) <<<
指揮官: しきかん: командир, командующий <<<
指揮権: しきけん: право на командование <<<
指揮者: しきしゃ: командир, начальник,руководитель; муздирижёр <<<
指揮系統: しきけいとう: порядок подчинения <<< 系統
軍隊指揮: ぐんたいしき: военное командование <<< 軍隊

主題

発音: しゅだい   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:главная тема, главный предмет[ вопрос], главная проблема
主題の: しゅだいの: тематический
主題曲: しゅだいきょく: музыкальная тема(в фильме и тд.) <<<
主題歌: しゅだいか: главная тема(песня в фильме и тд.) <<<

新曲

発音: しんきょく   漢字: ,    キーワード: 音楽   
翻訳:новая песня , новая музыкальная композиция

十六

発音: じゅうろく   漢字: ,    違う綴り: 16   キーワード: 数字 , 音楽   
翻訳:шестнадцать
十六番: じゅうろくばん: шестнадцатый(номер) <<<
第十六: だいじゅうろく <<<
十六分の一: じゅうろくぶんのいち: одна шестнадцатая
十六分音符: じゅうろくぶおんぷ: шестнадцатая нота
十六分休符: じゅうろくぶきゅうふ: шестнадцатая пауза(в музыке)
十六ミリ: じゅうろくみり: шестнадцать миллиметров <<< ミリ
十六ミリカメラ: じゅうろくみりかめら: 16 мм камера <<< カメラ
十六ミリフィルム: じゅうろくみりふぃるむ: 16 миллиметровая плёнка <<< フィルム


54 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant