日露翻訳辞書・事典:キーワード:不動産

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: 土地 , 農地 , 不動産 , 分譲 , 分与 , 持主 , 屋敷 , 家賃 , 礼金

土地

発音: とち   漢字: ,    キーワード: 地理 , 不動産   
翻訳:земля, участок земли,почва, местность, район,территория
土地の: とちの: местный
土地の者: とちのもの: местный житель <<<
土地の人間: とちのにんげん <<< 人間
土地を買う: とちをかう: покупать землю <<<
土地を売る: とちをうる: продавать землю <<<
土地を耕す: とちをたがやす: возделывать землю <<<
土地勘: とちかん: знание местности,чувство местности <<<
土地売買: とちばいばい: торговля землёй <<< 売買
土地台帳: とちだいちょう: поземельная книга
土地所有: とちしょゆう: землевладение <<< 所有
土地改革: とちかいかく: земельная реформа <<< 改革
次もチェック 地所 , 敷地 , 地面

農地

発音: のうち   漢字: ,    キーワード: 農業 , 不動産   
翻訳:земля, пахотные земли
農地の: のうちの: земельный,аграрный
農地法: のうちほう: аграрные законы <<<
農地改革: のうちかいかく: земельная [аграрная] реформа <<< 改革
農地買上: のうちかいあげ: экспроприация(сельскохозяйственных земель)

不動産

発音: ふどうさん   漢字: , ,    キーワード: 不動産   
翻訳:недвижимое имущество, недвижимость
不動産の: ふどうさんの: имущественный
不動産業: ふどうさんぎょう: агентство недвижимости <<<
不動産税: ふどうさんぜい: налог на недвижимость <<<
不動産屋: ふどうさんや: агент по недвижимости, риэлтор <<<
不動産業者: ふどうさんぎょうしゃ <<< 業者
不動産所得: ふどうさんしょとく: доходы от недвижимого имущества <<< 所得

分譲

発音: ぶんじょう   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:продажа (земли)отдельными участками
分譲する: ぶんじょうする: продавать отдельными участками
分譲地: ぶんじょうち: земля для продажи отдельными участками <<<
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: дом для продажи в рассрочку; дом, построенный на продажу <<< 住宅
分譲マンション: ぶんじょうまんしょん: кондоминиум <<< マンション


分与

発音: ぶんよ   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:распределение
分与する: ぶんよする: распределять, раздавать, делить (между кем-либо)

持主

発音: もちぬし   漢字: ,    違う綴り: 持ち主   キーワード: 不動産   
翻訳:владелец, хозяин, обладатель
持主が変る: もちぬしがかわる: переходить в другие руки[к другому владельцу] <<<
怪力の持主: かいりきのもちぬし: мужчина[ со сверхчеловеческой силой] с изумительной физической силой <<< 怪力
次もチェック オーナー

屋敷

発音: やしき   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:особняк
屋敷内に: やしきないに: в доме [помещении] <<<
屋敷町: やしきまち: район [квартал] особняков <<<
屋敷街: やしきがい <<<
猫屋敷: ねこやしき: дом, полный кошек <<<
御化屋敷: おばけやしき: дом с привидениями <<< 御化
化物屋敷: ばけものやしき: дом с привидениями <<< 化物
幽霊屋敷: ゆうれいやしき: дом с привидениями <<< 幽霊
次もチェック 邸宅 , マンション

家賃

発音: やちん   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:квартирная плата
家賃を上げる: やちんをあげる: поднимать квартирную плату <<<
家賃を下げる: やちんをさげる: снижать квартирную плату <<<
家賃を払う: やちんをはらう: платить за квартиру <<<
家賃が滞る: やちんがとどこおる: иметь задолженность по квартплате <<<

礼金

発音: れいきん   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:вознаграждение, гонорар
礼金を払う: れいきんをはらう: вознаграждать, платить гонорар <<<
次もチェック 謝礼


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 露訳漢和辞典(日)
  2. 露訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant