日亜翻訳辞書・事典:キーワード:戦争

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

直接アクセス: 防御 , 防空 , 暴動 , 防備 , 味方 , 無人 , 無敵 , 名誉 , 命令 , 野心

防御

発音: ぼうぎょ   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:حماية ، وقاية ، صون ، دفاع
防御の: ぼうぎょの: منسوب إلى الحماية أو الدفاع
防御の無い: ぼうぎょのない: بلا دفاع ، أعزل ، غير مُسلح <<<
防御する: ぼうぎょする: يدافع ، يحمي ، يحرس
防御に就く: ぼうぎょにつく: يتم تعيينه كحارس [مدافع ، حامي] ، يُعين كحارس <<<
防御率: ぼうぎょりつ: ‪)‬مصطلح في البايسبول) ERA[المُتحصل] متوسط الركض المُستحق <<<
防御力: ぼうぎょりょく: القدرة الدفاعية <<<
防御線: ぼうぎょせん: خط دفاعي <<<
防御戦: ぼうぎょせん: حرب دفاعية <<<
防御者: ぼうぎょしゃ: مُدافِع ، حامي ، حارس <<<
防御地域: ぼうぎょちいき: نطاق [إقليم] دفاعي <<< 地域
防御陣地: ぼうぎょじんち: معسكر [مخيم] دفاعي <<< 陣地
防御工事: ぼうぎょこうじ: استحكام دفاعي ، تحصين ، تعزيز <<< 工事
防御兵器: ぼうごへいき: سلاح دفاعي <<< 兵器
防御同盟: ぼうぎょどうめい: تحالف [حلف] دفاعي <<< 同盟
沿岸防御: えんがんぼうぎょ: coast defense <<< 沿岸
海岸防御: かいがんぼうぎょ: coastal guard <<< 海岸
ミサイル防御: みさいるぼうぎょ: الدفاع ضد الصواريخ <<< ミサイル
同意語: 防衛 , 守備
反意語: 攻撃

防空

発音: ぼうくう   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:دفاع جوي
防空壕: ぼうくうごう: مَخبأ من الغارات الجوية ، مَلجأ للاحتماء من القنابل
防空演習: ぼうくうえんしゅう: عمليات [طرق] الدفاع الجوي <<< 演習
防空施設: ぼうくうしせつ: مؤسسات [تجهيزات] ضد القذف الجوي <<< 施設

暴動

発音: ぼうどう   漢字: ,    キーワード: 政治 , 戦争   
翻訳:شغب ، تمرد ، عصيان ، ثورة ، اخلال بالأمن
暴動を起こす: ぼうどうをおこす: يُحدث شغباً ، يُخل بالأمن ، يقوم بثورة ، يشن إنقلاباً <<<
暴動が起こる: ぼうどうがおこる: يَحدث شغباً [إنقلابا] ، يَخِل بالأمن
暴動を静める: ぼうどうをしずめる: يخمد [يقضي على] ثورة أو شغب أو انقلاب <<<
次もチェック 反乱

防備

発音: ぼうび   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:دفاع ، تحصين ، إعدادات دفاعية
防備する: ぼうびする: يدافع ، يحمي ، يحرس
防備の有る: ぼうびのある: مَدْعُوم ، مُثَبّت ، مُحَصّن ، مُعَزّز ، مُقَوّى ، مُؤَيَّد <<<
防備の無い: ぼうびのない: غير معزز ، بلا دعم ، ضعيف ، بلا قوة <<<
無防備の: むぼうびの
防備を施す: ぼうびをほどこす: يعزز [يقوي] الدفاع <<<
防備を厳にする: ぼうびをげんにする: يقوي الدفاع ، يزيد من قوة الدفاع <<<
次もチェック 防御 , 防衛


味方

発音: みかた   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:حليف ، داعِم ، صديق ، نصير
味方をする: みかたをする: يدعم ، ينصر ، يحالف ، يتكاتف مع ، يكون إلى جانب
味方に成る: みかたになる <<<
味方にする: みかたにする: يكسب (شخصاً) إلى جانبه ، يحصل على تأييد [نُصرة ، دعم] شخص ما
味方に引き入れる: みかたにひきいれる
敵味方: てきみかた: الصديق و العدو <<<
敵味方に分かれる: てきみかたにわかれる: يُقسم إلى أصدقاء وأعداء <<<
次もチェック

無人

発音: むじん   漢字: ,    キーワード: 交通 , 戦争   
翻訳:نائي ، منطقة (نائية) ، غير آهل ، غير مسكون ، خال من السكان
無人の: むじんの: منسوب إلى الخلومن السكان
無人島: むじんとう: جزيرة مهجورة ، جزيرة غير مأهولة <<<
無人地帯: むじんちたい: منطققة غير مأهولة بالسكان <<< 地帯
無人踏切: むじゅんふみきり: ‪]‬مهمل] تقاطع (سكك حديدية) غير مستخدم <<< 踏切
無人電車: むじんでんしゃ: قطار مهمل ، قطار غير مستخدم <<< 電車
無人飛行: むじんひこう: طائرة مهملة ، طائرة غير مستخدمة <<< 飛行
無人飛行機: むじんひこうき: طائرة بلا طيار <<<
無人偵察機: むじんていさつき: طائرة مراقبة [رصد] بلا طيار ، UAV
次もチェック 有人

無敵

発音: むてき   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:لا يقهر ، لا يمكن هزمة ، بلا ند ، منقطع النظير
無敵の: むてきの: منسوب إلى مالا يُقهر ولا نظير له
無敵艦隊: むてきかんたい: الارمادا (اسطول ، قوة عظيمة) لا تُقهر <<< 艦隊

名誉

発音: めいよ   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:شرف ، فخر ، شهرة ، سمعة
名誉な: めいよな: مُشرِف ، مفخرة ، شريف ، مثير للفخر ، مصدر للشرف الفخر
名誉有る: めいよある <<<
名誉を汚す: めいよをけがす: يجلب العار ، يلطخ سمعة [شرف] شخص ، يُشهّر ب ، يشوه سمعه ، يسيء إلى شرف شخص <<<
名誉を貶める: めいよをおとしめる
名誉を重んじる: めいよをおもんじる: يعطي أهمية [قيمة كبيرة] للشرف <<<
名誉に思う: めいよにおもう: يشعر بالفخر <<<
名誉心: めいよしん: طموح ، رغبة في الشهرة <<<
名誉欲: めいよよく <<<
名誉毀損: めいよきそん: تجريح سمعه الشخص ، تشهير ، قذف ، إشاعة السوء عن إنسان بين الناس
名誉市民: めいよしみん: ‪]‬فخري] مواطن شرفي <<< 市民
名誉学位: めいよがくい: درجة فخرية ، درجة شرفية <<< 学位
名誉教授: めいよきょうじゅ: فخرى ، شرفي ، حامل لقب بعد التقاعد ، مُحالٌ على المَعاش <<< 教授
不名誉: ふめいよ: سُوء الصِّيت أَوْ السُّمْعَة ، مُدنّس <<< , 汚名
同意語: 栄誉

命令

発音: めいれい   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 文法   
翻訳:أمر ، تعليمات ، إرشادات ، توجيهات
命令する: めいれいする: يأمر ، يعطي أوامر وتعليمات ، يوجه
命令を発する: めいれいをはっする <<<
命令を出す: めいれいをだす <<<
命令で: めいれいで: بأمر من
命令通りにする: めいれいどおりにする: يفعل كما طُلب منه ، يفعل كما يؤمر ، ينفذ الأوامر ، يمتثل للأوامر <<<
命令に従う: めいれいにしたがう <<<
命令に背く: めいれいにそむく: يعصي الأوامر ، يخالف التعليمات <<<
命令的: めいれいてき: آمر ، ديكتاتورى ، قاطع ، نهائى <<<
命令法: めいれいほう: صِيغَةُ الأمْر <<<
命令を実行する: めいれいをじっこうする: ينفذ [يطبق] الأوامر <<< 実行
撤退命令: てったいめいれい: [الإجلاء] أمر بالإخلاء ، أمر بالإنسحاب <<< 撤退
休戦命令: きゅうせんめいれい: أمر بإيقاف إطلاق النار ، أمر بالهدنة <<< 休戦
退去命令: たいきょめいれい: أمر بالإنسحاب ، أمر بالجلاء <<< 退去
避難命令: ひなんめいれい: أمر بالإجلاء عن منطقة ، أمر بإخلاء منطقة <<< 避難
行政命令: ぎょうせいめいれい: أمر تنفيذي ، قرار إداري <<< 行政
業務命令: ぎょうむめいれい: برنامج الأعمال ، ترتيب موضوعات العمل ، نظام [ترتيب] العمل <<< 業務
至上命令: しじょうめいれい: التزام [إلزام] مطلق ، امر قطعي <<< 至上
執行命令: しっこうめいれい: الأمر التنفيذي <<< 執行
次もチェック 指令 , 指図

野心

発音: やしん   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:طْموح ، مطمح
野心の有る: やしんのある: طَمُوح <<<
野心が有る: やしんがある: لديه طموح ، يمتلك طموحاً
野心を抱く: やしんをいだく <<<
野心家: やしんか: شخص طَموح <<<


260 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant