|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス：
報復
,
補給
,
補充
,
歩兵
,
本隊
,
本部
,
防衛
,
防御
,
防空
,
暴動
発音：
ほうふく
漢字：報
, 復
キーワード：
戦争
翻訳：vingança
報復する: ほうふくする: retaliar sobre (alguém), vingar-se em (alguém) por
報復攻撃: ほうふくこうげき: ataque de retaliação <<< 攻撃
報復主義: ほうふくしゅぎ: revanchismo <<< 主義
報復主義者: ほうふくしゅぎしゃ: revanchista <<< 者
報復手段: ほうふくしゅだん: medida de retaliação <<< 手段
報復爆撃: ほうふくばくげき: bombardeamento de represália <<< 爆撃
次もチェック
復讐
発音：
ほきゅう
漢字：補
, 給
キーワード：
戦争
翻訳：fornecimento
補給する: ほきゅうする: abastecer (alguém com algo)
補給が切れる: ほきゅうがきれる: ficar sem mantimentos <<< 切
補給路: ほきゅうろ: percurso de abastecimento <<< 路
補給船: ほきゅうせん: barco de fornecimento <<< 船
, 母艦
補給機: ほきゅうき: avião de abastecimento <<< 機
補給金: ほきゅうきん: subsídio <<< 金
補給基地: ほきゅうきち: base de fornecimento <<< 基地
燃料を補給する: ねんりょうをほきゅうする: reabastecer <<< 燃料
食糧補給: しょくりょうほきゅう: reabastecimento de alimentos <<< 食糧
次もチェック
供給
発音：
ほじゅう
漢字：補
, 充
キーワード：
戦争
翻訳：suplemento, complemento
補充の: ほじゅうの: suplementar, complementar
補充する: ほじゅうする: suplementar (v.), recrutar
補充品: ほじゅうひん: lojas separadas <<< 品
補充兵: ほじゅうへい: reservista <<< 兵
同意語:
補足
発音：
ほへい
漢字：歩
, 兵
キーワード：
戦争
翻訳：soldado de infantaria, infantaria
歩兵隊: ほへいたい: (corpo) infantaria <<< 隊
歩兵連隊: ほへいれんたい: regimento de infantaria <<< 連隊
歩兵師団: ほへいしだん: divisão de infantaria <<< 師団
発音：
ほんたい
漢字：本
, 隊
キーワード：
戦争
翻訳：corpo [força] principal
次もチェック
本体
発音：
ほんぶ
漢字：本
, 部
キーワード：
戦争
,
事務所
翻訳：escritórios principais, sede
本部長: ほんぶちょう: líder do escritório principal [da sede] <<< 長
参謀本部: さんぼうほんぶ: estado maior (agência) <<< 参謀
国連本部: こくれんほんぶ: Sede das Nações Unidas <<< 国連
闘争本部: とうそうほんぶ: sede dos grevistas <<< 闘争
捜査本部: そうさほんぶ: sede de investigação <<< 捜査
次もチェック
本社
発音：
ぼうえい
漢字：防
, 衛
キーワード：
戦争
,
保安
,
スポーツ
翻訳：defesa, proteção
防衛する: ぼうえいする: defender, proteger
防衛軍: ぼうえいぐん: força de segurança <<< 軍
防衛庁: ぼうえいちょう: agência de defesa (no Japão até 2007) <<< 庁
防衛省: ぼうえいしょう: ministério de defesa <<< 省
防衛費: ぼうえいひ: despesas de defesa <<< 費
防衛力: ぼうえいりょく: força defensiva <<< 力
防衛手段: ぼうえいしゅだん: meios de defesa <<< 手段
防衛大学: ぼうえいだいがく: academia de defesa <<< 大学
防衛協定: ぼうえいきょうてい: pacto de defesa <<< 協定
防衛同盟: ぼうえいどうめい <<< 同盟
防衛海域: ぼうえいかいいき: águas defensivas [de defesa]
防衛水域: ぼうえいすいいき
防衛産業: ぼうえいさんぎょう: indústria de defesa <<< 産業
防衛体制: ぼうえいたいせい: sistema defensivo <<< 体制
防衛予算: ぼうえいよさん: orçamento de defesa (nacional) <<< 予算
過剰防衛: かじょうぼうえい: auto-defesa excessiva <<< 過剰
自己防衛: じこぼうえい: auto-defesa <<< 自己
自主防衛: じしゅぼうえい: defesa autónoma <<< 自主
正当防衛: せいとうぼうえい: defesa legal, autodefesa legítima <<< 正当
タイトルを防衛する: たいとるをぼうえいする: defender um título <<< タイトル
タイトル防衛: たいとるぼうえい: defesa de título <<< タイトル
同意語:
防御
,
守備
,
自衛
発音：
ぼうぎょ
漢字：防
, 御
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：defesa, proteção, salvaguarda
防御の: ぼうぎょの: defensivo, protetor
防御の無い: ぼうぎょのない: sem defesa, indefeso <<< 無
防御する: ぼうぎょする: defender [proteger, guardar] (algo de, contra), salvaguardar
防御に就く: ぼうぎょにつく: ficar na defensiva <<< 就
防御率: ぼうぎょりつ: Média de corridas limpas (beisebol), ERA <<< 率
防御力: ぼうぎょりょく: potencial de defesa, poder defensivo <<< 力
防御線: ぼうぎょせん: linha de defesa <<< 線
防御戦: ぼうぎょせん: guerra defensiva <<< 戦
防御者: ぼうぎょしゃ: defensor <<< 者
防御地域: ぼうぎょちいき: secção de defesa <<< 地域
防御陣地: ぼうぎょじんち: posição de defesa <<< 陣地
防御工事: ぼうぎょこうじ: fortificação <<< 工事
防御兵器: ぼうごへいき: arma defensiva <<< 兵器
防御同盟: ぼうぎょどうめい: aliança defensiva <<< 同盟
沿岸防御: えんがんぼうぎょ: defesa litorânea <<< 沿岸
海岸防御: かいがんぼうぎょ: guarda costeiro <<< 海岸
ミサイル防御: みさいるぼうぎょ: defesa de mísseis <<< ミサイル
同意語:
防衛
,
守備
反意語:
攻撃
発音：
ぼうくう
漢字：防
, 空
キーワード：
戦争
翻訳：defesa aérea
防空壕: ぼうくうごう: abrigo de ataques aéreos
防空演習: ぼうくうえんしゅう: exercícios de defesa aérea <<< 演習
防空施設: ぼうくうしせつ: estabelecimentos anti-ataques-aéreos <<< 施設
発音：
ぼうどう
漢字：暴
, 動
キーワード：
政治
,
戦争
翻訳：motim, revolta, rebelião, insurreição
暴動を起こす: ぼうどうをおこす: revoltar-se, amotinar[-se] <<< 起
暴動が起こる: ぼうどうがおこる: irrompe um motim
暴動を静める: ぼうどうをしずめる: suprimir um motim <<< 静
次もチェック
反乱
267 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
