|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
直接アクセス：
謙遜
,
光栄
,
香典
,
今日
,
今晩
,
御免
,
作法
,
左様
,
失敬
,
失礼
発音：
けんそん
漢字：謙
, 遜
キーワード：
挨拶
翻訳：تواضع
謙遜な: けんそんな: متواضع
謙遜する: けんそんする: يتواضع
謙遜して: けんそんして: بتواضع ، بشكل متواضع
次もチェック
謙譲
,
慇懃
発音：
こうえい
漢字：光
, 栄
キーワード：
挨拶
翻訳：شرف ، فخر ، امتياز
光栄な: こうえいな: فخور
光栄有る: こうえいある <<< 有
光栄に浴する: こうえいによくする: يشعر بالفخر لفعل <<< 浴
光栄に思う: こうえいにおもう: يشعر بالفخر ل <<< 思
次もチェック
栄光
発音：
こうでん
漢字：香
, 典
キーワード：
挨拶
翻訳：(هدية مواساة ، هدية تعزية (الهدية التي تقدم في الجنائز في اليابان
香典返し: こうでんがえし: ]التعزية] رداً لهدية المواساة <<< 返
発音：
こんにち,
きょう
漢字：今
, 日
キーワード：
カレンダー
,
挨拶
翻訳：اليوم
今日は: こんにちは, こんにちわ: صباح الخير ، أهلاً ، مرحباً ، هذه الأيام
今日は晴天なり: こんにちはせいてんなり: )جملة تُستَعمَل في إختبار المذياع )الجو [الطقس] جيد اليوم <<< 晴天
今日中に: こんにちじゅうに, きょうじゅうに: خلال هذا اليوم ، في وسط اليوم <<< 中
皆様今日は: みなさまこんにちは: مرحباً جميعاً ، مرحباً بكم جميعاً <<< 皆様
先週の今日: せんしゅうのきょう: الأسبوع الماضي مثل اليوم <<< 先週
来月の今日: らいげつのきょう: الشهر التالي كاليوم ، الشهر التالي مثل اليوم <<< 来月
来週の今日: らいしゅうのきょう: الأسبوع القادم مثل اليوم <<< 来週
来年の今日: らいねんのきょう: السنة القادمة كاليوم ، السنة التالية مثل اليوم <<< 来年
去年の今日: きょねんのきょう: السنة الماضية مثل اليوم ، مثل اليوم السنة الماضية <<< 去年
次もチェック
現代
,
今晩
発音：
こんばん
漢字：今
, 晩
キーワード：
時間
,
挨拶
翻訳：هذا المساء
今晩は: こんばんは: مساء الخير
今晩中に: こんばんじゅうに: في هذا المساء <<< 中
同意語:
今宵
次もチェック
今夜
発音：
ごめん
漢字：御
, 免
キーワード：
挨拶
翻訳：آسف ، آسفة ، عذراً
御免なさい: ごめんなさい: أنا آسف للغاية ، أنا آسفة بشدة
御免下さい: ごめんください: عذراً , فلتعذرني رجاءاً ، أستمحيك عذراً <<< 下
御免を被って: ごめんをこうむって: بعد أذنك ، إذا سمحت <<< 被
木戸御免: きどごめん: دخول مجاني من البوابة <<< 木戸
次もチェック
恩赦
,
失礼
発音：
さほう
漢字：作
, 法
キーワード：
挨拶
翻訳：سُلوك ، آداب التعامل ، إتيكيت ، أسلوب ، آداب التصرُّف
作法に適う: さほうにかなう: تتفق مع آداب السلوك <<< 適
作法に悖る: さほうにもとる: تتعارض مع آداب السلوك
作法に外れる: さほうにはずれる <<< 外
作法を習う: さほうをならう: يتعلم آداب التعامل [التصرف] ، يتعلم الإتيكيت <<< 習
作法を守る: さほうをまもる: يحافظ على أخلاقيات التعامل ، يراعي آداب السلوك <<< 守
作法を心得た: さほうをこころえた: ]سلوكيات التعامل ، الإتيكيت] حسن السلوك ، على دراية بالأخلاقيات
作法を心得ない: さほうをこころえない: سيء الأخلاق ، جاهل بآداب التعامل
礼儀作法: れいぎさほう: أخلاق ، أخلاقيات <<< 礼儀
行儀作法: ぎょうぎさほう: إتيكيت ، آداب التعامل <<< 行儀
次もチェック
エチケット
,
マナー
発音：
さよう
漢字：左
, 様
キーワード：
挨拶
翻訳：نعم ، بلى ، بالفعل ، تماما ، حسناً ، هذا صحيح ، بالتأكيد
左様なら: さようなら, さよなら: مع السلامة ، وداعاً ، الوداع
発音：
しっけい
漢字：失
, 敬
キーワード：
挨拶
翻訳：قلة احترام ، قلة أدب ، قلة تهذيب ، وقاحة ، توديع ، وداع ، سرقة ، اختلاس ، خطف
失敬な: しっけいな: عديم الاحترام ، غير مهذَّب ، غير مؤدَّب ، وقح ، غير مُحترَم ، قليل الأدب
失敬な事を言う: しっけいなことをいう, しっけいなことをゆう: )عن شخص)يقول كلاماً [تعليقاً]وقحاً
失敬する: しっけする: يتصرَّف بوقاحة [بعدم احترام، بقلة أدب] ، يُودِّع ، يسرق ، يختلس ، يخطف
同意語:
失礼
発音：
しつれい
漢字：失
, 礼
キーワード：
挨拶
翻訳：فظاظة ، قلة تهذيب ، قلة ذوق ، قلة أدب ، سوء الأخلاق ، وقاحة
失礼な: しつれいな: فظ ، غير مهذب ، قليل التهذيب ، قليل الذوق ، قليل الأدب ، سيِّء الأخلاق ، وَقِح
失礼する: しつれいする: يكون فظاً ، يَقلّ أدبه ، يكون غير مهذب ، يكون قليل التهذيب ، يكون قليل الذوق ، يكون قليل الأدب ، يكون سيِّء الأخلاق
失礼します: しつれいします: أرجو المعذرة ، أتمنى أن لا أكون قد أزعجتك ، هل لي بجزء من وقتك؟ ، اعذرني ، عُذراً ، أنا آسف
失礼ですが: しつれいですが: عذراً ولكن ، آسف لإزعاجك ولكن
失礼な事を言う: しつれいなことをいう: يقول كلاماً [تعليقاً] وقحاً
失礼な振舞いをする: しつれいなふるまいをする: يتصرف بوقاحة مع
失礼な態度を取る: しつれいなたいどをとる
一寸失礼: ちょっとしつれい: فلتعذرني قليلاً <<< 一寸
65 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
