Online Japanese dictionary of Kanji symbols: radical



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4 5 6 7

Direct access: , , , , , , , , ,

category: common usage   radicals:    keyword: نسيج    nb of strokes: 14
translation: كرة غزل ، (نهاية) الخيط ، رباط ، شريط ، خيط ، بداية ، ابتداء
sho, cho
緒: itoguchi: رباط ، شريط ، خيط ، (نهاية) الخيط ، بداية ، ابتداء
緒: o: خيط
Kanji words: 情緒 , 内緒 , 一緒

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 14
translation: ليف ، حبل ، سلك ، ربطة ، صلة
i, yui
維ぐ: tsunagu: يربط ، يضم ، يَصِل ، يجمع <<<
維: tsuna: خط ، حبل ، وتر ، سلك ، كابل <<<
Kanji words: 繊維 , 維持

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 15
translation: بساطة ، رخو ، بطيء ، بطء ، إرخاء ، ارتخاء ، تراخي
kan
緩い: yurui: رخو ، بطيء ، متراخي
緩く: yuruku: بتراخي ، ببطء ، بلين
緩やか: yuruyaka: لين ، رخو ، بطيء
緩やかに: yuruyakani: بتساهل ، بسخاء ، وفرة ، بتسامح
緩み: yurumi: استرخاء ، تراخي ، راحة ، إهمال
緩む: yurumu: يسترخي ، يلين ، يصبح ليناً ، يرتخي ، يتوانى ، يتهلهل
緩める: yurumeru: ‪)‬رباط) يُرخِي ، يُرَخِّي ، يليِّن ، يبطئ ، يفك ، يحل
Kanji words: 緩衝 , 緩和
Expressions: 歩みを緩める , 螺子を緩める , 緩い階段 , キャップを緩める , バンドを緩める , ブレーキを緩める
antonyms:

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 15
translation: ربْط ، شدّ ، إحكام ، إغلاق
tei
締める: shimeru: يربط ، يحزم ، يثبت ، يغلق ، يقفل ، يضع ، يضيف ، يقتصد ، يحفظ (شيء من الهلاك) ، يُحافِظ على <<<
締め付ける: shimetsukeru: يربط بإحكام ، يُثبِّت بقوّة ، يشدّ ، يُحكِم قبضته ، يُضيق <<<
締め出す: shimedasu: يُغلِق الباب في وجه المرء ، يُغلِق الباب ولا يسمح ل(شخص) بالدخول ، يُقصِي (شخص) من <<<
締め括る: shimekukuru: يختم (حديث) ، ينهي (موضوع) ، يجعل (مشكلة) تستقر <<<
締め括り: shimekukuri: استنتاج <<<
締め: shime: الكمية الكلية ، رزمة ، حزمة
締めて: shimete: الإجمالي ، المجموع
締めて幾らですか: shimeteikuradesuka: ما هي تكلفة المجموعة ككل؟ ، ما هي التكلفة الكلية؟ <<<
締まる: shimaru: يغلق ، يقفل <<<
締ぶ: musubu: يَربِطُ ، يَعقد ، يَحزِمُ <<<
Kanji words: 締結 , 取締 , 締切
Expressions: 抱き締める , 握り締める , 肉の締まった , 帯を締める , 螺子で締める , 発条を締める , 靴紐を締める , キャップを締める , バックルを締める , バンドを締める , ボルトを締める , ボルトで締める
synonyms:
antonyms:


category: common usage   radicals:    keyword: إجْرام , أداة    nb of strokes: 15
translation: حبل ، وتر ، سلك ، كابل ، صحيح
jou
縄: nawa: حبل ، وتر ، سلك ، كابل
縄に掛かる: nawanikakaru: يُقبَض عليه <<<
縄を掛ける: nawaokakeru: يربط [يثبت] ب(حبل) ، يقبض على <<<
縄を解く: nawaotoku: يفك [يحل] ربطة ، يحل وثاق (شخص) ، يحرر (شخص) من أسر <<<
縄を張る: nawaoharu: يمد [يمط] الحبل <<<
縄す: tadasu: يصحح ، يعدل ، يحسن من <<<
Kanji words: 縄文 , 縄跳 , 縄張り , 沖縄 , 注連縄
Expressions: 縄梯子
synonyms: ロープ , コード

category: common usage   radicals:    keyword: مجتمع    nb of strokes: 15
translation: قدر، نصيب ، فرصة ، صلة ، علاقة ، قضية (م.) ، رابطة ، قرابة ، حافة ، طرف ، شفا ، شفير ، ضفة النهر
en
縁: en: علاقة، صلة، ارتباط ، قرابة ، أثر ، تأثير ، رابطة ، زواج ، قدر ، نصيب <<< 関係
縁が近い: engachikai: وثيق الصلة ، رابطة قوية ، قرابة شديدة <<<
縁が深い: engahukai <<<
縁が遠い: engatooi: بعيد الصلة ، قرابة بعيدة <<<
縁を結ぶ: ennomusubu: يكون علاقة [صلة] مع ، يبرم اتفاق مع <<< , 結婚
縁を切る: ennokiru: ‪)‬ب)يقطع صلاته [صلته ، علاقته ، علاقاته] مع ، ينهي صلة [علاقة] مع ، يتخلى [يتبرأ ، يُنهي] قرابه مع <<<
縁が無い: enganai: لا علاقة [صلة] له ب ، ليس قريباً من ، لا يستطيع الزواج <<<
縁: huchi: حافة ، طرف ، شفا
縁を取る: huchiotoru: ينتهز فرصة ، يجعل ل (ثوب) حاشية [حافة ، طرف] ، يقارب ، يتاخم <<<
縁を付ける: huchiotsukeru: ‪]‬إفريز] يضع ‪]‬يثبت] إطار <<<
縁無しの: huchinashino: بلا إطار ، بلا إفريز <<<
縁る: yoru: يكون قائماً على ، يحدث بسبب <<< , , ,
縁みに: chinamini: بالمناسبة ، على فكرة <<<
縁: masa, mune, yasu, yori, yoshi: ‪)‬ش.) ماسا ، مونى ، ياسو ، يوري ، يوشي
Kanji words: 復縁 , 無縁 , 因縁 , 縁側 , 縁起 , 縁談 , 縁結び , 額縁
Expressions: 夫婦の縁 , 帽子の縁 , 親子の縁 , 眼鏡の縁

category: common usage   radicals:    keyword: ملابس    nb of strokes: 16
translation: خياطة ، غُرَزْ
hou
縫う: nuu: يخيط
縫い合わせる: nuiawaseru: يخيط (شيئين) معا <<< , 縫合
縫い付ける: nuitsukeru: يخيط ، يقوم بالخياطة <<<
縫い取り: nuitori: تطريز ، أخذ غرز ل <<<
縫い取りをする: nuitoriosuru: يطرز ، يأخذ غرزاً ل <<<
縫い取る: nuitoru <<<
縫: nuime: غرزة ، غرز ، دَرز ، تطريز
Kanji words: 縫包み , 縫物 , 縫合 , 裁縫
Expressions: 機械縫い , 傷口を縫う , ミシンで縫う , ミシン縫いの

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 16
translation: ربط ، تقييد
baku, haku
縛る: shibaru
Kanji words: 束縛 , 捕縛
Expressions: 時間に縛られる

category: common usage   radicals:    keyword: جغرافيا    nb of strokes: 16
translation: أفقي (ض.) ، خط العرض ، لحمة ، نسيج
i
緯: yokoito: خيط أفقي [عرضي] (في النسيج) ، خيط محبوك أفقياً
Kanji words: 南緯 , 北緯 , 緯度 , 経緯
antonyms:

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 17
translation: نحيف ، نحيل ، خيط رفيع (أص.) ، مرن ، لين ، مطواع ، أنيق ، دقيق ، صغير ، ضئيل
sen
繊さい: chiisai: صغير ، ضئيل <<<
繊やかな: shinayakana: مرونة ، ليونة ، رشاقة
繊やかに: shinayakani: بمرونة ، بليونة ، برشاقة
Kanji words: 繊維 , 繊細


62 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant