Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 9 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: résumer, simplifier, modeste
yaku
約る: shimekukuru: entasser, résumer
約やか: tsuZumayaka: modeste
約ね: oomune: en général, à peu près
約しみ: kurushimi: souffrance
Mots kanji: 条約 , 婚約 , 要約 , 契約 , 特約 , 節約 , 解約 , 規約 , 約束 , 公約 , 倹約 , 予約 , 約定 , 制約

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: transport , sport    nb de traits: 9
traduction: chasser, suivre, poursuivre, courir après, talonner
tsui, tai
追う: ou
追い上げる: oiageru: remonter <<<
追い返す: oikaesu: renvoyer, envoyer promener, repousser (un ennemi) <<<
追い掛ける: oikakeru: poursuivre qn., se mettre [se lancer] à la poursuite de qn., courir après qn. <<<
追い込む: oikomu: faire entrer [rentrer] (des animaux) <<<
追い縋る: oisugaru: s'accrocher à qn. (pour le retenir) <<<
追い出す: oidasu: chasser qn., mettre qn. à la porte, expulser, déloger, congédier [renvoyer] qn. <<<
追い立てる: oitateru: intimer à qn. l'ordre de quitter les lieux, chasser [expulser] qn. <<<
追い散らす: oichirasu: disperser (la foule, l'ennemi), mettre en fuite <<<
追い払う: oiharau <<<
追い付く: oitsuku: rejoindre [rattraper, atteindre] qn., s'élever au niveau de qn. <<<
追い詰める: oitsumeru: traquer [serrer] qn. (dans un coin), acculer qn., bloquer (l'ennemi) <<<
追い回す: oimawasu: pourchasser qn., poursuivre qn. partout, être aux trousses de qn. <<<
追い遣る: oiyaru: chasser qn., repousser [refouler] l'ennemi <<<
Mots kanji: 追加 , 追放 , 追求 , 追越 , 追憶 , 追撃 , 追伸 , 追証 , 追い込 , 追討ち , 追突 , 追風
Expressions: 後を追う , 尻を追う , 幻を追う , 条を追って , 順を追って , 幻影を追う , 仕事に追われる , 獲物を追う , 段階を追って , 快楽を追う , 行方を追う , 流行を追う , ツイッターで追う
synonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: boisson    nb de traits: 9
traduction: thé
cha, sa
茶を出す: chaodasu: servir du thé à qn. <<<
茶を入れる: chaoireru: préparer le thé, faire du thé <<<
茶を立てる: chaotateru <<<
茶を飲む: chaonomu: boire [prendre] du thé <<<
茶の湯: chanoyu: cérémonie du thé <<< , 茶道
茶化す: chakasu: tourner qc. en plaisanterie, railler qn. de qc., persifler <<<
Mots kanji: 茶化す , 紅茶 , 山茶花 , 茶碗 , 茶畑 , 緑茶 , 喫茶 , 茶番 , 麦茶 , 茶漬 , 無茶 , 御茶 , 番茶 , 抹茶 , 茶室 , 茶道 , 茶会 , 茶色 , 茶壷 , 茶筅 , 茶目 , 茶器 , 滅茶
Expressions: 薄いお茶 , 茶道具 , 茶の接待をする , 昆布茶 , 茶菓子 , 一番茶 , 玄米茶 , ジャスミン茶 , セイロン茶

catégorie: à apprendre à l'école   d'autres orthographes: 狒   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 9
traduction: seul, indépendant, Allemagne (préf., suff.)
doku, toku
独り: hitori: seul, indépendant <<< 一人
独りで: hitoride: seul, pour soi <<< 単独 , 独立
独りで来る: hitoridekuru: venir seul <<<
独りでに: hitorideni: tout seul, de soi-même, spontanément, automatiquement <<< 自動
独りで暮らす: hitoridekurasu: vivre seul, mener une vie solitaire <<<
Mots kanji: 孤独 , 独裁 , 独占 , 独身 , 独房 , 単独 , 独学 , 独特 , 独自 , 独活 , 独創 , 独立 , 数独 , 独楽
Expressions: 独作文 , 独会話
synonymes: 一人
vérifier aussi ドイツ


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: chambre, pièce
shitsu
室: ie: habitation
室: heya: chambre
室: tsuma: épouse
室: muro: cellier
Mots kanji: 皇室 , 寝室 , 室内 , 浴室 , 密室 , 温室 , 空室 , 王室 , 茶室 , 個室 , 教室 , 自室 , 和室 , 洋室
Expressions: 実験室 , 治療室 , 作戦室 , 会議室 , 読書室 , 車掌室 , 撮影室 , 談話室 , 荷物室 , 休養室 , 美容室 , 駅長室 , 喫煙室 , 試着室 , 社交室 , 気密室 , 自習室 , 操舵室 , 回復室 , 更衣室 , 分娩室 , 暖房室 , 閲覧室 , 冷却室 , 喫茶室 , 看護室 , 船長室 , 艦長室 , 乾燥室 , 遊戯室 , 事務室 , 衛生室 , 解剖室 , 器械室 , 企画室 , 機関室 , 操縦室 , 娯楽室 , 海図室 , 貯蔵室 , 応接室 , 休憩室 , 冷凍室 , 診察室 , 消毒室 , 金庫室 , 職員室 , 作業室 , 食器室 , 禁煙室 , 地下室 , 教員室 , 制御室 , 待合室 , 調整室 , 集中治療室 , 研究室 , 配膳室 , 育児室 , 化粧室 , 録音室 , 陳列室 , 映写室 , 宿直室 , ポンプ室 , ボイラー室 , シャワー室 , ガス室
vérifier aussi ルーム , 部屋

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: sud, midi
nan
na
dan
南: minami
南の: minamino: méridional
南に: minamini: au sud
南の方に: minaminohouni: vers le sud <<<
Mots kanji: 東南 , 南米 , 南天 , 南口 , 南北 , 南瓜 , 南方 , 南蛮 , 南極 , 南緯 , 南海 , 南欧 , 南風 , 指南 , 南京
Expressions: 南太平洋 , 南朝鮮 , 南大西洋 , 南三陸 , 南三陸町 , 南十字星 , 南回帰線 , 南スーダン , 南ローデシア , 南ベトナム , 南カリフォルニア , 南ダコタ , 南ダコタの , 南アジア , 南イタリア , 南アフリカ , 南アメリカ , 南チロル , 南ヨーロッパ
vérifier aussi

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: limite, frontière
kai
界: sakai
Mots kanji: 視界 , 学界 , 限界 , 界面 , 冥界 , 境界 , 臨界 , 業界 , 他界 , 世界 , 政界 , 租界
Expressions: 報道界 , 興行界 , 社交界 , 社交界の , 理念界 , 思想界 , 自然界 , 文学界 , 経済界 , 野球界 , 教育界 , 新聞界 , 演劇界 , 芸能界 , 動物界 , 映画界 , 宗教界 , 出版界 , 事業界 , 植物界 , 美術界 , 生物界 , 芸術界 , 医学界 , 音楽界 , 商業界 , 金融界
vérifier aussi

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: sport , éducation    nb de traits: 9
traduction: point
ten: point, note, but
点: bochi, pochi: petit point, pourboire <<< チップ
点を打つ: tennoutsu: mettre un point <<<
点を付ける: tennotsukeru: noter, mettre une note à <<<
点を引かれる: tennohikareru: perdre des points <<<
点を取る: tennotoru: marquer un point [un but] <<<
点が甘い: tengaamai: noter largement <<<
点が辛い: tengakarai: noter sévèrement <<<
Mots kanji: 焦点 , 弱点 , 地点 , 視点 , 点滴 , 拠点 , 黒点 , 観点 , 接点 , 起点 , 点検 , 汚点 , 欠点 , 原点 , 利点 , 支点 , 次点 , 始点 , 斑点 , 点差 , 点灯 , 点数 , 得点 , 零点 , 終点 , 採点 , 減点 , 配点 , 美点 , 要点 , 点字 , 論点 , 点滅 , 合点 , 盲点 , 頂点
Expressions: 火が点く , 火を点ける , 明かりを点ける , 最高点 , 三角点 , 中心点 , 句読点 , 分岐点 , 近日点 , 妥協点 , 落第点 , 免税点 , 小数点 , 交差点 , 飽和点 , 決勝点 , 電灯を点ける , 電灯を点す , 共通点 , 接触点 , 合格点 , 相違点 , 旋回点 , 臨界点 , 疑問点 , 凝固点 , 合流点 , 最終点 , 出発点 , 観察点 , 論争点 , 提灯を点ける , 平均点 , 蝋燭を点ける , 問題点 , 類似点 , 沸騰点 , 係争点 , ストーブを点ける , ヒーターを点ける , ランプを点ける
synonymes: ポイント

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: se perdre, s'égarer, illusion, doute, hésiter
mei, bei
迷い: mayoi: doute, embarras, hésitation, incertitude, indécision, résolution, erreur, illusion
迷いが醒める: mayoigasameru: se dépouiller de ses illusions, revenir d'une erreur <<<
迷いから醒める: mayoikarasameru <<<
迷いを醒まさせる: mayoiosamasaseru: désabuser qn., détromper qn., tirer qn. d'une erreur, dissiper les illusions de qn. <<<
迷いから醒まさせる: mayoikarasamasaseru <<<
迷いを醒ます: mayoiosamasu <<<
迷う: mayou: perdre son chemin [sa route], s'égarer, se perdre, se fourvoyer, être [demeurer] dans le doute [dans l'incertitude], hésiter (sur qc.), se détourner [s'écarter] du droit chemin, se dévoyer
迷わす: mayowasu: égarer qn., faire illusion à qn., désorienter qn., troubler qn.
Mots kanji: 迷信 , 混迷 , 迷惑 , 迷宮 , 迷子
Expressions: 道に迷う , 血迷う , 選択に迷う

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: corps    nb de traits: 9
traduction: doigt, orteil
shi
指: yubi
指す: sasu: montrer (avec le doigt)
指で弄る: yubideijiru: toucher [tâter] avec ses doigts <<<
指で触る: yubidesawaru <<<
指で引く: yubidehiku: jouer aux doigts <<<
指で数える: yubidekazoeru: compter sur les doigts <<<
指で弾く: yubidehajiku: envoyer d'une chiquenaude <<<
指を鳴らす: yubionarasu: faire claquer [craquer] ses doigts <<<
指を銜える: yubiokuwaeru: se mordre les doigts <<<
指に填める: yubinihameru: porter (une bague) au doigt <<<
指の腹: yubinohara: pulpe du doigt <<<
指の先: yubinosaki: bout du doigt <<< , 指先
指の爪: yubinotsume: ongle <<<
Mots kanji: 指示 , 指定 , 指摘 , 指導 , 指紋 , 指名 , 指揮 , 指図 , 人差指 , 中指 , 薬指 , 小指 , 指先 , 指値 , 指数 , 指輪 , 指令 , 指圧 , 十二指腸 , 指標 , 親指 , 指南
Expressions: 足の指 , 将棋を指す , 将棋指し , 指の先端


250 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant