|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
Accesso diretto:
暁
,
暇
,
暫
,
頻
,
丑
,
卯
,
戊
,
旦
,
夙
,
迄
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
12
traduzione: alba, comprendere (ext.)
gyou
暁: akatsuki: alba
暁に: akatsukini: luminoso e presto
暁近く: akatsukichikaku: verso l'alba, alle prime luci dell'alba <<< 近
の暁には: noakatsukiniha: nell'evento in cui
暁る: satoru: capire (essere chiaro), rendersi conto <<< 悟
, 覚
sinonimi:
曙
,
明方
,
夜明
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
13
traduzione: tempo libero
ka
暇: hima: tempo libero, tempo a disposizione, non essere impegnato, separazione (jp.), vacanza, permesso, congedo
暇が無い: himaganai: non avere tempo libero, non avere tempo <<< 無
, 忙
暇な時に: himanatokini: nel tempo libero <<< 時
暇でしたら: himadeshitara: Se non hai impegni
暇を潰す: himaotsubusu: ammazzare il tempo <<< 潰
暇取る: himadoru: prendere tempo, tardare <<< 取
, 遅
暇が掛かる: himagakakaru <<< 掛
暇を遣る: himaoyaru: dare il congedo <<< 遣
暇を出す: himaodasu: mandare via qlcu., congedare, licenziare <<< 出
暇を取る: himaotoru: lasciare il proprio impiego <<< 取
暇: itoma: tempo libero, separazione (jp.), commiato, addio
暇を告げる: itomaotsugeru: prendere congedo <<< 告
暇を告げずに: itomaotsugezuni: senza accomiatarsi <<< 告
暇を乞う: itomaokou: chiedere di andarsene [congedo] <<< 乞
parole kanji: 余暇
, 休暇
sinonimi:
レジャー
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
15
traduzione: provvisorio
zan
暫く: shibaraku: per qualche tempo, per un po', un momento, un minuto
暫に: karini: provissoriamente, per il momento, in prova <<< 仮
parole kanji: 暫定
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
17
traduzione: spesso, di frequente, continuamente, incessantemente
hin, bin
頻に: shikirini: molto spesso, frequentemente, continuamente, incessantemente, volentieri, con attenzione
parole kanji: 頻度
, 頻繁
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
tempo
,
calendario
Numero di tratti:
4
traduzione: anno del bue (zodiaco cinese), 2 am.
chou, chu
丑: ushi: bue (zod.) <<< 牛
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
tempo
,
calendario
Numero di tratti:
5
traduzione: coniglio, 6 in punto am.
bou
卯: u: sei in punto del mattino (ant.)
卯: usagi: coniglio (nello zodiaco cinese o giapponese) <<< 兎
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
5
traduzione: quinto simbolo nel jik., alabarda
bo, bou, mo
戊: tsuchinoe: quinto simbolo nel jik., circa le quattro in punto del mattino (ant.) <<< 十干
戊: hoko: alabarda <<< 矛
戊: shige: pers.
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
5
traduzione: domani, mattina
tan
旦: ashita: domani <<< 明日
旦: asa: mattina <<< 朝
parole kanji: 旦那
, 一旦
, 元旦
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
6
traduzione: presto
shuku
夙に: tsutoni: presto (durante la propria vita), nell'infanzia, molto tempo fa
夙い: hayai: presto <<< 早
夙: asa, tsuto, haya, toshi: pers.
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
tempo
,
posizione
Numero di tratti:
7
traduzione: fino, a, raggiungere
kitsu
迄: made: fino, fino al punto, a
迄ぶ: oyobu: raggiungere, ammontare, coprire, estendersi, comprendere (come superficie) <<< 及
Espressioni: 只今迄に
, 何時迄も
, 近頃迄
56 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
