日露翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 12
翻訳:случайно встречаться, приветствовать
グウ, グ
遇う: あう: случайно встречать <<< ,
遇す: もてなす: принимать кого-л., оказывать гостеприимство
遇: たまたま: случайно
熟語:遭遇 , 待遇 , 奇遇

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 12
翻訳:повсюду, везде
ヘン
遍し: あまねし
熟語:遍羅
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 13
翻訳:посылать человека
ケン
遣わす: つかわす: отправлять, посылать
遣う: つかう: нанимать человека <<< 使
遣る: やる: отправлять, посылать; давать, делать
遣り合う: やりあう: дискутировать, ссориться, пререкаться <<<
遣り返す: やりかえす: дерзить, возражать <<<
遣り切れない: やりきれない: невыносимый <<<
遣り込める: やりこめる: осадить, обрезать, оборвать кого-л.; обр. прижать к стене <<<
遣り過ぎる: やりすぎる: сделать слишком много, заходить слишком далеко <<<
遣り過す: やりすごす: пропускать (человека), есть/пить слишком много <<<
遣り直す: やりなおす: переделывать <<<
遣り難い: やりにくい: неуклюжий, трудновыполнимый <<<
遣り抜く: やりぬく: достигать, выполнять, стоять до последнего <<<
遣り通す: やりとおす <<<
遣り遂げる: やりとげる <<<
熟語:思い遣 , 心遣い , 小遣 , 派遣 , 蛇遣い , 遣る気
語句:迎えに遣る , 追い遣る , 株を遣る , 餌を遣る , 嫁に遣る , 暇を遣る , 使いを遣る , 呼びに遣る , 負けて遣る , 使者を遣わす , 祝儀を遣る , 遣り放題 , ピッチャーを遣る

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:разный, различия, изменение, ошибка

違う: ちがう: быть другим, отличаться; различаться в чём-л.; не соответствовать, противоречить; быть ошибочным
違える: ちがえる: менять, ошибаться, делать ошибку
違った: ちがった: отличный, неверный
違い: ちがい: разница, несоответствие
違える: たがえる: нарушать
違: よこしま: злой <<<
熟語:違反 , 違法 , 気違い , 相違 , 手違 , 間違 , 勘違 , 食い違 , 仲違
語句:格が違う , 時を違えず , 筋を違える , 話は違うが , 読み違える , 互い違いに , 桁違いの , 大きさが違う , 階級が違う , 勘定違い , 勘定違いする , 見当違いの , 見当違いをする , 種類が違う , 時刻を違えずに , 性質が違っている , 配達違い , 翻訳違い , 見込違い , 見込違いをする , 身分が違う , 勿論違う


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 14
翻訳:преграждать, заслонять
シャ
遮る: さえぎる
熟語:遮断
語句:言葉を遮る , 視界を遮る , 視野を遮る

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 災害    画数: 14
翻訳:(случайно) встретиться
ソウ
遭う: あう: встречать что-л.; сталкиваться с чем-л.; быть застигнутым чем-л.; переносить
熟語:遭遇 , 遭難
語句:嵐に遭う , 雨に遭う , 神隠しに遭う , 火事に遭う , 洪水に遭う , 災難に遭う , 震災に遭う , 事故に遭う , 掏摸に遭う , 天災に遭う , 盗難に遭う , 泥棒に遭う , 夕立に遭う , 雷雨に遭う , 俄雨に遭う
同意語:
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:перемещаться
セン
遷る: うつる: перемещаться, двигаться <<<
遷る: のぼる: взбираться, восходить <<< ,
熟語:左遷 , 変遷

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:следовать, подчиняться
ジュン, シュン
遵う: したがう
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 16
翻訳:избегать, уклоняться; сторониться
ヒ, ビ
避ける: よける: избегать, уклоняться; сторониться
避ける: さける: избегать, уклоняться; сторониться
避け難い: さけがたい: неизбежный <<<
熟語:回避 , 避難 , 避妊 , 避雷針 , 退避
語句:軋轢を避ける , 危険を避ける , 盗難避けの , コンタクトを避ける

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 16
翻訳:возвращаться, повторяться
カン, ゲン, セン
還る: かえる: возвращаться <<<
還び: ふたたび: снова <<<
還る: めぐる: кружиться, вращаться <<< , ,
還た: また: также, тоже <<< ,
熟語:還元 , 召還 , 償還 , 還流 , 還暦 , 帰還 , 奪還 , 返還


60 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant