弊社のユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
![]() |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス: 主役 , 照明 , 授賞 , 受賞 , 巡業 , 台詞 , 専属 , 松明 , 大役 , 手品 主役
発音:
しゅやく
漢字:主
, 役
キーワード:
ショー
翻訳:الدور الرئيسي (في فيلم أو مسرحية) ، دور البطل ، دور البطولة 主役を務める: しゅやくをつとめる: يلعب الدور الرئيسي في <<< 務 主役を演じる: しゅやくをえんじる <<< 演 反意語: 脇役 照明
発音:
しょうめい
漢字:照
, 明
キーワード:
家
,
ショー
翻訳:إضاءة ، نور ، إنارة 照明する: しょうめいする: يُضيء ، يُنير 照明を当てる: しょうめいをあてる <<< 当 照明係: しょうめいがかり: ضوء ، مصباح مُنير ، مصدر للضوء <<< 係 照明弾: しょうめいだん: قنبلة ضوء [وهج] ، قذيفة مُضيئة <<< 弾 照明効果: しょうめいこうか: التأثيرات الضوئية ، المُؤثرات الضوئية <<< 効果 照明装置: しょうめいそうち: معدات [أجهزة ، أدوات] الإضاءة <<< 装置 照明器具: しょうめいきぐ <<< 器具 舞台照明: ぶたいしょうめい: إضاءة المسرح <<< 舞台 直接照明: ちょくせつしょうめい: إضاءة مباشرة <<< 直接 夜間照明: やかんしょうめい: ضوء كشّاف ، إضاءة مسائية ، إضاءة ليلية ، أضاءة غامرة ، أنوار كشافة <<< 夜間 間接照明: かんせつしょうめい: إضاءة غير مباشرة <<< 間接 蛍光照明: けいこうしょうめい: الإضاءة بالمصابيح الفلورية <<< 蛍光 次もチェック 光 授賞
発音:
じゅしょう
漢字:授
, 賞
キーワード:
ショー
翻訳:مكافأة ، تسليم جوائز 授賞する: じゅしょうする: يُكافيء ، يُسلم [يُعطي] جائزة 授賞式: じゅしょうしき: حفلة تكريم ، حفلة توزيع جوائز <<< 式 次もチェック 受賞 受賞
発音:
じゅしょう
漢字:受
, 賞
キーワード:
ショー
翻訳:[استلام جائزة [مكافأة] ، الحصول علي جائزة [مكافأة 受賞する: じゅしょうする: يستلم [يتلقي] جائزة 受賞者: じゅしょうしゃ: الفائز بالجائزة <<< 者 次もチェック 授賞
巡業
発音:
じゅんぎょう
漢字:巡
, 業
キーワード:
ショー
翻訳:جولة إقليمية [للمقاطعات] ، مُمثل في فرقة متجولة 巡業する: じゅんぎょうする: يقوم بجولة إقليمية 巡業団: じゅんぎょうだん: شركة رحلات ، شركة رحلات للأقاليم <<< 団 地方巡業: ちほうじゅんぎょう: [محلية] جولة إقليمية <<< 地方 次もチェック 興行 台詞
発音:
せりふ
漢字:台
, 詞
違う綴り:
科白,
セリフ
キーワード:
ショー
翻訳:(كلام ، حديث ، ما يقوله الشخص ، كلمات مسرحية (فيلم إلخ 台詞を言う: せりふをいう, せりふをゆう: )نص مسرحية أو فيلم أو دراما) يقول جزئه [أسطر] من النص <<< 言 台詞を忘れる: せりふをわすれる: )نص مسرحية أو دراما أو فيلم أو أغنية) ينسي أسطره [جزئه] من النص <<< 忘 台詞を憶える: せりふをおぼえる: يتذكر سطور النص <<< 憶 専属
発音:
せんぞく
漢字:専
, 属
キーワード:
ショー
,
音楽
翻訳:الحصرية ، حصري 専属する: せんぞくする: يمتلك الحصرية ، له حق الإنتفاع الحصري 専属の: せんぞくの: )برنامج حصري) منسوب إلي الحصرية 松明
発音:
たいまつ
漢字:松
, 明
キーワード:
ショー
翻訳:كشاف 松明を灯す: たいまつをともす: يُشعل الكشاف ، يضيء كشافاً <<< 灯 松明行列: たいまつぎょうれつ: سلسلة اشعال[عمل ، تشغيل] الكشاف <<< 行列 次もチェック 電灯 大役
発音:
たいやく
漢字:大
, 役
キーワード:
ショー
,
仕事
翻訳:دور [واجب] مُهِم 大役を演じる: たいやくをえんじる: يلعب دوراً هاماً <<< 演 大役を果す: たいやくをはたす: يؤدي واجباً هاماً <<< 果 大役を仰せ付かる: たいやくをおおせつかる: تُوَكَل إليه مهمة هامة ، يُعطى له دوراً خطيراً 手品
発音:
てじな
漢字:手
, 品
キーワード:
ショー
翻訳:سحر ، خفة اليد ، شعوذة ، استحضار الأرواح 手品師: てじなし: ساحر ، مشعوذ ، مُستحضِر الأرواح <<< 師 手品を使う: てじなをつかう: يستخدم السحر ، يستعمل مهارات الخِفة <<< 使 次もチェック 奇術
79 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|