Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7

Accès direct: , 辿 , , , , , , , ,

catégorie: JIS1, seulement en japonais   radicaux:    mot-clef: ville    nb de traits: 5
traduction: carrefour, croisement
辻: tsuji
辻に立つ: tsujinitatsu: se mettre à un croisement de rues <<<
Mots kanji: 辻褄
Expressions: 辻馬車

辿

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: voyage    nb de traits: 6
traduction: suivre
ten
辿る: tadoru
辿り着く: tadoritsuku: échouer à, arriver finalement à <<<
Expressions: 記憶を辿る , 足跡を辿る , ルーツを辿る

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: temps , position    nb de traits: 7
traduction: jusqu'à, atteindre
kitsu
迄: made: jusqu'à
迄ぶ: oyobu: atteindre <<<
Expressions: 只今迄に , 何時迄も , 近頃迄

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: s'opposer, se diriger, ce (emp.), ceci
sha, gen
這う: hau: ramper (jp.), se traîner, grimper
這い蹲る: haitsukubaru: ramper <<<
這い出る: haideru: sortir en rampant <<<
這い出す: haidasu <<<
這: kono: ce (emp.), ceci <<<
這: mukau: s'opposer (à), se diriger (vers) <<<
這: chika: pers.
Expressions: 蔓が這う


catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: voir, revoir, rencontrer, recevoir, accueillir
hou
逢う: au: voir, revoir, rencontrer
逢える: mukaeru: recevoir, accueillir
vérifier aussi , ,

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: échapper, évader, dérober, fuir
ton, shun
遁れる: nogareru: s'échapper de, s'évader de, se dérober à, s'enfuir, s'esquiver, échapper à, s'affranchir de
遁る: nigeru: s'enfuir, fuir, se sauver, filer, s'échapper, s'évader, se dérober à, éluder, couper à
Mots kanji: 土遁 , 水遁 , 火遁
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: nature , temps    nb de traits: 13
traduction: remonter, rétroactif
so
遡る: sakanoboru: remonter (un fleuve, le temps)
遡って: sakanobotte: rétroactivement
Mots kanji: 遡行
Expressions: 起源に遡る , 急流を遡る

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: salutation    nb de traits: 14
traduction: céder, abandonner, s'humilier, s'abaisser, humble, modeste, obéir, soumettre
son
遜る: yuzuru: céder, faire concession à, abandonner <<<
遜る: herikudaru: s'humilier, s'abaisser, être humble, se montrer modeste, se courber <<<
遜う: shitagau: suivre qn., obéir à, se soumettre à, céder à, se conformer à <<<
Mots kanji: 謙遜

catégorie: JIS1   d'autres orthographes: 遙   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 14
traduction: loin, lointain
you
遥か: haruka: lointain, très éloigné
遥かに: harukani: lointain, très éloigné, beaucoup
遥かに良い: harukaniii: beaucoup mieux <<<
Mots kanji: 逍遥
Expressions: 遥か彼方に , 波路遥かに
synonymes: ,

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: chine    nb de traits: 15
traduction: loin, lointain, Dynastie Liao (une dynastie fondée par un peuple du nord de la Chine, 907 AD-1125 AD)
ryou
遼か: haruka: lointain, très éloigné
Expressions: 石川遼
synonymes:


65 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant