日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 辿 , , , , , , , , ,

辿

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 旅行    画数: 6
翻訳:seguir, marchar ao longo
テン
辿る: たどる: seguir (um caminho), caminhar [trabalhar] junto, achar seu caminho
辿り着く: たどりつく: encontrar o caminho para (um lugar), finalmente, lutar ao longo <<<
語句:足跡を辿る , 記憶を辿る , 系統を辿る , ルーツを辿る

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 時間 , 位置    画数: 7
翻訳:até, para, alcançar
キツ
迄: まで: até, tanto como, tanto quanto
迄ぶ: およぶ: alcançar, chegar, cobrir, percorrer (sobre) <<<
語句:何時迄も , 只今迄に , 近頃迄

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 10
翻訳:enfrentar (v.), frontear, dirigir-se, isso (bor.)
シャ, ゲン
這: この: esse [essa, isso], este [esta, isto] (bor.) <<<
這: むかう: enfrentar (v.), frontear, dirigir-se <<<
這う: はう: rastejar (jp.), engatinhar, andar de quatro
這: ちか: pessoal
語句:蔓が這う

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 11
翻訳:conhecer, encontrar, passar, saudar [cumprimentar], receber
ホウ
逢う: あう: encontrar com, ser pego, estar sujeito a, ser exposto, sofrer <<< ,
逢える: むかえる: conhecer, ir se encontrar, dar boas vindas, cumprimentar, receber <<<


カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 12
翻訳:escapar, fugir, evitar
トン, シュン
遁れる: のがれる: escapar, sair, fugir, refugiar, ser libertado, ser dispensado, livrar-se de
遁る: にげる: fugir, escapar, abandonar, evitar, esquivar
熟語:火遁 , 土遁 , 水遁
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 自然 , 時間    画数: 13
翻訳:ir rio acima, voltar (para o passado), retroativo

遡る: さかのぼる: ir [navegar] (contra), ir [nadar] rio acima, ir [traçar] de volta (para o passado), ser retroativo
遡って: さかのぼって: retroativamente
熟語:遡行
語句:起源に遡る , 急流を遡る

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 挨拶    画数: 14
翻訳:humilde, modesto (masculino), modesta (feminino), condescendente, admitir, concessão, rendimento, obedecer, seguir
ソン
遜る: ゆずる: conceder, fazer uma concessão, dar <<<
遜る: へりくだる: humilhar, ser humilde, ser modesto (masculino), ser modesta (feminino), condescendente, abaixar-se <<<
遜う: したがう: obedecer, seguir, ceder, cumprir <<<
熟語:謙遜

カテゴリー:JIS1   違う綴り: 遙   部首:    キーワード: 位置    画数: 14
翻訳:longe, distante
ヨウ
遥か: はるか: longe, distante, um longo caminho
遥かに: はるかに: longe, distante, um longo caminho, muito longe, de longe
遥かに良い: はるかによい, はるかにいい: muito melhor <<<
熟語:逍遥
語句:遥か彼方に , 波路遥かに
同意語: ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 中国    画数: 15
翻訳:distante, longe, a Dinastia Liao (uma dinastia fundada por um povo do norte chinês, 907 AD-1125 AD)
リョウ
遼か: はるか: distante, longe, ao longe, um longo caminho
語句:石川遼
同意語:

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:robusto, forte, corajoso, resistente, forte de espírito
テイ
逞しい: たくましい
語句:筋肉の逞しい , 骨格の逞しい


62 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant