Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: transport

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Accès direct: 進行 , 信号 , 進入 , 事故 , 時刻 , 自走 , 自転車 , 重傷 , 重量 , 上昇

進行

prononciation: shinkou   caractère kanji: ,    mot-clef: transport , grammaire   
traduction: avancement, marche
進行する: shinkousuru: avancer, marcher
進行が速い: shinkougahayai: faire des progrès rapides <<<
進行が遅い: shinkougaosoi: ne pas faire de progrès rapides <<<
進行中: shinkouchuu: en marche <<<
進行係: shinkougakari: organisateur <<<
進行形: shinkoukei: forme progressive <<<
進行方向: shinkouhoukou: sens de la marche <<< 方向
vérifier aussi 進捗 , 行進

信号

prononciation: shingou   caractère kanji: ,    mot-clef: transport   
traduction: signal, signalisation
信号機: shingouki: signal, feu, alarme, sémaphore <<<
赤信号: akashingou: feu rouge <<<
青信号: aoshingou: feu vert <<<
発車信号: hasshashingou: signal de départ <<< 発車
交通信号: koutsuushingou: feu de circulation, feu tricolore <<< 交通
難破信号: nanpashingou: signal de détresse, SOS <<< 難破
遭難信号: sounanshingou: signal de détresse, SOS <<< 遭難
救助信号: kyuujoshingou: SOS, signal de détresse <<< 救助
映像信号: eizoushingou: signal vidéo <<< 映像
危険信号: kikenshingou: SOS, signal d'alarme <<< 危険
警戒信号: keikaishingou: signal d'alarme <<< 警戒
暴風信号: bouhuushingou: signal de la tempête <<< 暴風
モールス信号: moorusushingou: alphabet [code] morse <<< モールス

進入

prononciation: shinnnyuu   caractère kanji: ,    mot-clef: transport   
traduction: approchement (d'un avion, un train)
進入する: shinnnyuusuru: approcher

事故

prononciation: jiko   caractère kanji: ,    mot-clef: transport , désastre   
traduction: accident, incident, empêchement, panne, catastrophe
事故を起こす: jikoookosu: provoquer [déclencher] un accident <<<
事故で死ぬ: jikodeshinu: trouver la mort [être tué, périr] dans un accident <<<
事故に遭う: jikoniau: avoir un accident <<<
事故車: jikosha: voiture accidentée <<<
事故死: jikoshi: mort accidentelle <<<
事故死亡: jikoshibou <<< 死亡
事故現場: jikogenba: lieu de l'accident <<< 現場
事故防止: shikoboushi: prévention routière <<< 防止
交通事故: koutsuujiko: accident de circulation <<< 交通
列車事故: resshajiko: accident de train [chemin de fer] <<< 列車
鉄道事故: tetsudoujiko: accident ferroviaire <<< 鉄道
原発事故: genpatsujiko: accident d'une centrale nucléaire <<< 原発
航空事故: koukuujiko: accident d'avion <<< 航空
人身事故: jinshinjiko: accident entraînant des victimes humaines <<< 人身
接触事故: sesshokujiko: accrochage <<< 接触
保険事故: hokenjiko: accident assuré <<< 保険
自動車事故: jidoushajiko: accident de voitures <<< 自動車
チェルノブイリ原発事故: cherunobuirigenpatsujiko: désastre de la centrale nucléaire de Tchernobyl <<< チェルノブイリ
スリーマイル島原発事故: suriimairutougenpatsujiko: accident [désastre] de la centrale nucléaire de Three Mile Island <<< スリーマイル
vérifier aussi 故障


時刻

prononciation: jikoku   caractère kanji: ,    mot-clef: transport , temps   
traduction: temps (précis), heure (précise)
時刻通りに: jikokudoorini: ponctuellement <<<
時刻を違えずに: jikokuotagaezuni <<<
時刻が迫る: jikokugasemaru: Le temps presse <<<
時刻表: jikokuhyou: horaire de train <<<
閉店時刻: heitenjikoku: heure de fermeture d'un magasin <<< 閉店
synonymes: 時間

自走

prononciation: jisou   caractère kanji: ,    mot-clef: transport   
traduction: mouvement automoteur
自走砲: jisouhou: canon automoteur <<<

自転車

prononciation: jitensha   caractère kanji: , ,    mot-clef: transport   
traduction: bicyclette, cycle, vélo
自転車で行く: jitenshadeiku: aller à bicyclette [vélo] <<<
自転車に乗る: jitenshaninoru: monter à bicyclette [vélo] <<<
自転車乗り: jitenshanori: cycliste
自転車を漕ぐ: jitenshaokogu: pédaler un vélo <<<
自転車競走: jitenshakyousou: course de bicyclette, course cycliste <<< 競走
自転車競技: jitenshakyougi: cyclisme <<< 競技
自転車競技場: jitenshakyougijou: vélodrome <<<
自転車旅行: jitensharyokou: voyage à bicyclette [vélo] <<< 旅行 , サイクリング
自転車通勤: jitenshatsuukin: trajet (domicile-lieu de travail) à bicyclette [vélo] <<< 通勤
自転車置場: jitenshaokiba: parking de vélos
タンデム自転車: tandemujitensha: vélo tandem <<< タンデム
vérifier aussi 自転

重傷

prononciation: juushou   caractère kanji: ,    mot-clef: médecine , transport   
traduction: blessure grave
重傷する: juushousuru: se blesser gravement [grièvement]
重傷を負う: juushouoou <<<
重傷を負わせる: juushouoowaseru: blesser gravement [grièvement] qn.
重傷者: juushousha: blessé grave <<<
瀕死の重傷: hinshinojuushou: blessure mortelle <<< 瀕死
vérifier aussi 重症

重量

prononciation: juuryou   caractère kanji: ,    mot-clef: physique , transport   
traduction: poids
重量挙げ: juuryouage: poids et haltères, haltérophilie <<<
重量級: juuryoukyuu: poids lourd <<<
重量品: juuryouhin: charge lourde <<<
重量不足: juuryoubusoku: poids insuffisant <<< 不足
重量超過: juuryouchouka: dépassement de poids <<< 超過
総重量: soujuuryou: pois brut [total] <<<
重量トン: juuryouton: port en lourd <<< トン
超過重量: choukajuuryou: excédent de poids <<< 超過
正味重量: shoumijuuryou: poids net <<< 正味
synonymes: 質量

上昇

prononciation: joushou   caractère kanji: ,    mot-clef: transport   
traduction: ascension, montée, hausse, élévation
上昇する: joushousuru: monter, se hausser, s'élever
上昇気流: joushoukiryuu: courant ascendant, convection <<< 気流
景気上昇: keikijoushou: boom économique <<< 景気
垂直上昇: suichokujoushou: montée verticale <<< 垂直
vérifier aussi 下降


150 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant