日露翻訳辞書・事典:キーワード:社会

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8

直接アクセス: 未開 , 身分 , 身元 , 民間 , 民衆 , 民俗 , 目上 , 目下 , 友愛 , 融和

未開

発音: みかい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:дикие земли
未開の: みかいの: нераскрывшийся, нераспустившийся, нерасцветший, нецивилизованный, некультурный, дикий
未開人: みかいじん: дикий [некультурный]человек,первобытные племена <<<
未開民族: みかいみんぞく <<< 民族

身分

発音: みぶん   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:общественное [социальное] положение, обстоятельства, условия, материальное положение, [личное] происхождение, личность
身分が高い: みぶんがたかい: занимать хорошее [высокое] положение в обществе <<<
身分が低い: みぶんがひくい: занимать низкое положение в обществе <<<
身分が違う: みぶんがちがう: быть разного социального положения <<<
身分を明かす: みぶんをあかす: раскрыть свою личность <<<
身分を隠す: みぶんをかくす: скрывать свою личность <<<
身分相応に: みぶんそうおうに: по средствам <<< 相応
身分不相応に: みぶんふそうおうに: не по средствам
身分を証明する: みぶんをしょうめいする: удостоверять личность <<< 証明
身分証明書: みぶんしょうめいしょ: удостоверение личности
身分保障: みぶんほしょう: гарантия статуса
次もチェック 身元

身元

発音: みもと   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:[личное] происхождение, социальное положение,репутация
身元を調べる: みもとをしらべる: выяснять (чьё-либо)происхождение и прошлое <<< 調
身元を確かめる: みもとをたしかめる <<<
身元を証明する: みもとをしょうめいする: удостоверять личность <<< 証明
身元不明の: みもとふめいの: неопознанный <<< 不明
身元が判明する: みもとがはんめいする: быть идентифицированым,устанавливать личность <<< 判明
身元調査: みもとちょうさ: идентификационная проверка <<< 調査
身元証明書: みもとしょうめいしょ: удостоверение личности
身元保証: みもとほしょう: рекомендация (отзыв о ком-либо), поручительство <<< 保証
身元保証人: みもとほしょうにん: поручитель <<<
次もチェック 身分

民間

発音: みんかん   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:гражданское лицо
民間の: みんかんの: народный, частный, гражданский, неправительственный, неофициальный
民間に: みんかんに: в народе, среди народа
民間人: みんかんじん: гражданское лицо, негосударственный служащий, невоенный <<<
民間外交: みんかんがいこう: личная дипломатия <<< 外交
民間航空: みんかんこうくう: гражданская авиация <<< 航空
民間航空機: みんかんこうくうき: гражданский самолёт <<<
民間産業: みんかんさんぎょう: частный бизнес,частное производство <<< 産業
民間事業: みんかんじぎょう: частное предприятие <<< 事業
民間信仰: みんかんしんこう: народное поверье,народные верования <<< 信仰
民間伝説: みんかんでんせつ: фольклор,народные сказания <<< 伝説
民間伝承: みんかんでんしょう <<< 伝承
民間貿易: みんかんぼうえき: частная торговля(внешняя) <<< 貿易
民間放送: みんかんほうそう: частное радиовещание <<< 放送
民間放送局: みんかんほうそうきょく: частная радиостанция <<<
民間療法: みんかんりょうほう: народное средство [лекарство] <<< 療法


民衆

発音: みんしゅう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:народные массы, народ
民衆の: みんしゅうの: народный, массовый
民衆の敵: みんしゅうのてき: враг народа <<<
民衆芸術: みんしゅうげいじゅつ: народное искусство <<< 芸術
民衆心理: みんしゅうしんり: массовая психология <<< 心理
民衆大会: みんしゅうたいかい: массовый митинг <<< 大会
次もチェック 大衆

民俗

発音: みんぞく   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:народные обычаи
民俗学: みんぞくがく: этнография <<<
民俗学者: みんぞくがくしゃ: этнограф <<< 学者
次もチェック 民族

目上

発音: めうえ   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:старший, начальник
目上の: めうえの: старший,высший
目上の者: めうえのもの: начальник,вышестоящий <<<
同意語: 年上 , 上司
反意語: 目下

目下

発音: めした   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:подчинённый, младший
目下の: めしたの: подчинённый
目下の者: めしたのもの: человек,стоящий ниже;подчинённый <<<
同意語: 年少 ,
反意語: 目上

友愛

発音: ゆうあい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:дружба
友愛結婚: ゆうあいけっこん: брак, перед заключением которого будущие супруги договариваются о количестве детей и условиях развода <<< 結婚

融和

発音: ゆうわ   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:примирение, гармония
融和する: ゆうわする: расплавляться, размягчаться,смягчаться, примириться
次もチェック 和解 , 調和


71 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant