|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス：
満員
,
無言
,
名人
,
野外
,
役者
,
予告
,
予約
,
落語
,
脇役
発音：
まんいん
漢字：満
, 員
キーワード：
交通
,
スポーツ
,
ショー
翻訳：(إكتمال ، تمام (عدد الأشخاص في وسيلة نقل أو مسرح إلخ
満員の: まんいんの: )عدد الأشخاص في وسيلة نقل أو مسرح إلخ) منسوب إلى إكتمال عدد
満員だ: まんいんだ: مكتمل العدد ، عدد الزبائن [الزوار] مكتمل
満員御礼: まんいんおれい: ]الزوار] شكر لإكتمال العدد ، تعبير عن الإمتنان والعرفان لإمتلاء المكان بالزبائن <<< 御礼
座席満員: ざせきまんいん: حجرة [مكان] للوقوف فقط ، حجرة بلا مقاعد <<< 座席
次もチェック
満杯
発音：
むごん
漢字：無
, 言
キーワード：
ショー
翻訳：صمت ، خَرَس ، عدم الكلام ، سكوت
無言の: むごんの: منسوب إلى الصمت
無言の行: むごんのぎょう: زهد [تقشف] في الكلام ، ممارسة الزهد في الكلام <<< 行
無言で: むごんで: بصمت ، بلا كلام ، بدون حديث ، بدون التحدث
無言劇: むごんげき: التمثيل بالأشارات ، التمثيليات الإيمائية ، التمثيلية الصامتة <<< 劇
無言歌: むごんか: أغاني [أغنية] بلا كلمات <<< 歌
発音：
めいじん
漢字：名
, 人
キーワード：
ショー
翻訳：خبير ، شخص خبير وحاذق
名人芸: めいじんげい: فن [أداء ، مهارة] الخبير أو الشخص البارع <<< 芸
名人会: めいじんかい: برنامج منوعات لذوي المهارات <<< 会
名人位: めいじんい: بطولة ذوي المهارات <<< 位
名人戦: めいじんせん: سلسلة بطولات <<< 戦
永世名人: えいせいめいじん: (title of) permanent master <<< 永世
次もチェック
達人
,
マエストロ
発音：
やがい
漢字：野
, 外
キーワード：
ショー
翻訳：الحقل ، الحقول ، الهواء الطلق
野外で: やがいで: في الهواء الطلق ، في الحقول
野外劇: やがいげき: مسرحية في الهواء الطلق <<< 劇
野外劇場: やがいげきじょう: مسرح في الهواء الطلق <<< 劇場
野外演習: やがいえんしゅう: تمارين الحقل ، تمارين[ممارسة] فعلية على أرض الواقع <<< 演習
野外見学: やがいけんがく: رحلة ميدانية <<< 見学
野外作業: やがいさぎょう: أعمل ميدانية ، عمل ميداني <<< 作業
野外調査: やがいちょうさ: دراسة ميدانية ، فحص ميداني ، دراسة بالموقع ، بَحْثٌ مَيْدانِيّ <<< 調査
野外料理: やがいりょうり: باربيكيو ، حفلة شواء في الهواء الطلق <<< 料理
, バーベキュー
野外撮影: やがいさつえい: تصوير خارجي ، تصوير ميداني <<< 撮影
野外音楽界: やがいおんがくかい: حفلة في الهواء الطلق
野外コンサート: やがいこんさーと <<< コンサート
次もチェック
屋外
発音：
やくしゃ
漢字：役
, 者
キーワード：
ショー
翻訳：ممثل ، ممثلة ، مؤدي ، مؤدية
役者に成る: やくしゃになる: ]مؤدية] يصبح ممثلاً ]مؤدياً] ، تصبح ممثلة <<< 成
道化役者: どうけやくしゃ: مهرج <<< 道化
悲劇役者: ひげきやくしゃ: ممثل تراجيدي ، ممثل الأدوار التراجيدية <<< 悲劇
歌舞伎役者: かぶきやくしゃ: ممثل كابوكي <<< 歌舞伎
喜劇役者: きげきやくしゃ: (شخص) كوميدي <<< 喜劇
大根役者: だいこんやくしゃ: ممثل رديء ، ممثل بائس <<< 大根
同意語:
俳優
発音：
よこく
漢字：予
, 告
キーワード：
ショー
翻訳：تحذير ، تنبيه ، ملاحظة [إشعار] مُسبقة
予告する: よこくする: يحذر ، يتنبأ ، يلاحظ
予告通に: よこくどおりに: كما أعلن سابقاً <<< 通
予告無しに: よこくなしに: بلا إشعار ، بلا إعلام مسبق ، بلا تنبيه <<< 無
予告編: よこくへん: عرض تمهيدي ، استعرض مقدمًا ، مشاهدة مسبقة ، نظرة عامة تمهيدية <<< 編
解雇予告: かいこよこく: dismissal notice <<< 解雇
次もチェック
予言
発音：
よやく
漢字：予
, 約
キーワード：
ショー
,
旅行
翻訳：حجز (غرفة ، مكان في مطعم ، الخ) ، عقد ، اتفاقية
予約する: よやくする: يحجز (غرفة ، مكان في مطعم ، الخ) ، يعقد ، يقوم بإتفاقية
予約済み: よやくずみ: حجز مسبق ، محجوز بالفعل <<< 済
予約を取り消す: よやくをとりけす: يلغي حجز
予約金: よやくきん: مال الإيداع ، مال الإشتراك ، المبلغ اللازم للحجز <<< 金
予約者: よやくしゃ: مُشترِك ، الشخص الذي قام بالحجز <<< 者
予約席: よやくせき: كرسي [مقعد] محجوز ، طاولة محجوزة <<< 席
予約販売: よやくはんばい: البيع بالحجز ، البيع بالإشتراك <<< 販売
予約出版: よやくしゅっぱん: نشر بالإشتراك ، نشر [إصدار] بالحجز <<< 出版
ホテルを予約する: ほてるをよやくする: يحجز في فندق <<< ホテル
ホテル予約: ほてるよやく: الحجز الفندقي <<< ホテル
発音：
らくご
漢字：落
, 語
キーワード：
ショー
翻訳：(الراكوغو (نوع من المسرحيات الفكاهية أو الهزلية اليابانية حيث يجلس الراوي ويروي قصصاً فكاهية
落語家: らくごか: )نوع من المسرحيات الفكاهية أو الهزلية اليابانية حيث يجلس الراوي ويروي قصصاً فكاهية) الراوي في الراكوغو <<< 家
発音：
わきやく
漢字：脇
, 役
キーワード：
ショー
翻訳：دور ثانوي (في فيلم) ، دور مساعد
脇役を勤める: わきやくをつとめる: يلعب دوراً ثانوياً ، يؤدي دوراً مساعداً <<< 勤
脇役を演じる: わきやくをえんじる <<< 演
反意語:
主役
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 亜訳漢和辞典(日)
- 亜訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
79 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
