弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス: 程度 , 手本 , 出来 , 弟子 , 得意 , 特殊 , 図書 , 特訓 , 同期 , 独学 程度発音: ていど 漢字:程 , 度 キーワード: 教育翻訳:Grad, Ausmaß, Ausdehnung, Format, Grenze, Größe, Kaliber, Maßstab, Stärke, Stufe 程度の高い: ていどのたかい: von hohem Grad, von hohem Niveau <<< 高 程度の低い: ていどのひくい: von niedrigem Grad, von tiefem Niveau <<< 低 程度を上げる: ていどをあげる: den Standard heben, die Norm erhöhen <<< 上 程度を下げる: ていどをさげる: den Standard mindern <<< 下 程度を越える: ていどをこえる: das Limit überschreiten <<< 越 在る程度: あるていど: ein gewisser Grad <<< 在 次もチェック 基準 , 標準 , レベル , スタンダード 手本発音: てほん 漢字:手 , 本 キーワード: 教育翻訳:Muster, Modell, Vorlage 手本にする: てほんにする: nach einem Muster herstellen, bilden (formen) nach, sich ein Vorbild nehmen, als Muster (Vorbild) hinstellen, sich zum Vorbild nehmen 手本引き: てほんびき: Ein japanisches Glückskartenspiel <<< 引 出来発音: でき 漢字:出 , 来 キーワード: 教育 , 農業翻訳:Arbeit, Ausführung, Bearbeitung, Fertigstellung, Herstellung, Schnitt, Fasson, Form, Effekt, Ergebnis, Erfolg, Ernte, Ertrag 出来る: できる: können, fertigbringen, fähig sein zu, fertig sein, machbar, möglich, realisierbar 出来るだけ: できるだけ: möglichst 出来るだけ早く: できるだけはやく: baldmöglichst, schnellstmöglich <<< 早 出来ない: できない: können nicht 出来が良い: できがいい: gut gearbeitet [ausgeführt] sein, gut geraten [ausfallen], gut geerntet, wohl erzogen <<< 良 出来が悪い: きがわるい: schlecht gearbeitet [ausgeführt] sein, schlecht geraten [ausfallen], schlecht geerntet, unerzogen <<< 悪 出来上がる: できあがる: fertiggestellt [komplettiert, vollendet] werden <<< 上 出来栄え: できばえ: Ergebnis, Erfolg, Leistung <<< 栄 出来事: できごと: Ereignis, Zwischenfall, Vorfall, Vorkommnis, Begebenheit, Zufall, Unfall <<< 事 出来物: できもの: Geschwulst, Tumor, Wucherung <<< 物 出来心: できごころ: plötzliche Anwandlung, Impuls <<< 心 出来高: できだか: Ernte, Ernteertrag, Produktion, Ausbeute, Geschäfte, Umsatz <<< 高 不出来: ふでき: Misserfolg, Erfolglosigkeit, Fehlschlag, schlechtes Resultat, Schlappe, das Versagen <<< 不 上出来: じょうでき: gutes Resultat, Erfolg <<< 上 理解出来る: りかいできる: begreiflich, verständlich <<< 理解 英語が出来る: えいごができる: im Englischen gewandt sein <<< 英語 等閑に出来ない: なおざりにできない: seriös, gravierend, nicht unbeachtet lassen können <<< 等閑 克服出来ない: こくふくできない: unbesiegbar, unüberwindlich <<< 克服 転売出来る: てんばいできる: weiterverkäuflich, wiederverkäuflich <<< 転売 変更出来る: へんこうできる: änderbar, abänderbar, veränderbar, abänderlich, veränderlich <<< 変更 変更出来ない: へんこうできない: unabänderbar, unveränderbar, unabänderlich, unveränderlich <<< 変更 修繕出来る: しゅうぜんできる: reparierbar <<< 修繕 修繕出来ない: しゅうぜんできない: irreparabel, nicht mehr zu reparieren, kann nicht repariert werden <<< 修繕 入手出来る: にゅうしゅできる: erhältlich, vorrätig <<< 入手 今更出来ない: いまさらできない: zu spät sein (für), jetzt nicht mehr möglich sein <<< 今更 応用出来る: おうようできる: praktikabel <<< 応用 応用出来ない: おうようできない: impraktikabel, nicht praktikable <<< 応用 翻訳出来る: ほんやくできる: übersetzbar <<< 翻訳 信頼出来る: しんらいできる: vertrauenswürdig, zuverlässig <<< 信頼 比較出来ない: ひかくできない: Es gibt keinen Vergleich <<< 比較 水溜りが出来る: みずたまりができる: Eine Pfütze bildet sich <<< 水溜り 瘡蓋が出来る: かさぶたができる: einen Schorf bilden <<< 瘡蓋 抑制出来ない: よくせいできない: unkontrollierbar, außer Kontrolle <<< 抑制 我慢出来る: がまんできる: erträglich <<< 我慢 我慢出来ない: がまんできない: unerträglich <<< 我慢 予測出来る: よそくできる: voraussehbar, berechenbar <<< 予測 用意が出来る: よういができる: vorbereitet [bereit, fertig] sein (auf) <<< 用意 適用出来ない: てきようできない: unanwendbar <<< 適用 霜焼が出来る: しもやけができる: Frostbeulen bekommen <<< 霜焼 了解出来る: りょうかいできる: verständlich <<< 了解 身動き出来ない: みうごきできない: kein Glied regen [rühren] können, sich nicht bewegen können <<< 身動き 友達が出来る: ともだちができる: eine Freundschaft schließen <<< 友達 計算出来る: けいさんできる: berechenbar, kalkulierbar <<< 計算 取消の出来る: とりけしのできる: widerruflich <<< 取消 取消の出来ない: とりけしのできない: unwiderruflich <<< 取消 信用出来る: しんようできる: vertrauenswürdig, zuverlässig, glaubwürdig, kreditwürdig <<< 信用 日帰りが出来る: ひがえりができる: Man kann an einem Tage zurückkehren <<< 日帰り 利用出来る: りようできる: brauchbar, verfügbar <<< 利用 利用出来ない: りようできない: unbrauchbar <<< 利用 調教出来ない: ちょうきょうできない: unbezähmbar <<< 調教 割れ目が出来る: われめができる: einen Riss [einen Sprung] bekommen <<< 割れ目 笑窪が出来る: えくぼができる: Grübchen bekommen <<< 笑窪 次もチェック 結果 弟子発音: でし 漢字:弟 , 子 キーワード: 教育 , 宗教 , スポーツ翻訳:Schüler, Zögling, Anhänger, Lehrling 弟子にする: でしにする: jn. als Schüler aufnehmen 弟子を取る: でしをとる: jm. in etw. Unterricht geben, jm. in etw. Stunden geben <<< 取 弟子入りする: でしいりする: js. Schüler werden, zu jm. in die Lehre kommen (gehen) <<< 入 兄弟子: あにでし: älter Lehrling <<< 兄 一番弟子: いちばんでし: der erste Anhänger [Schüler] <<< 一番 兄弟弟子: きょうだいでし: Mitschüler <<< 兄弟
得意発音: とくい 漢字:得 , 意 キーワード: 教育 , 商業翻訳:Stolz, Hochmut, Überhebung, Anmaßung, Stärke, starke Seite, Steckenpferd, Kunde, Kundschaft 得意に成る: とくいになる: stolz sein (auf), sich großtun (mit), prahlen (mit etw. gegen in.), sich rühmen <<< 成 得意がる: とくいがる 得意に成って: とくいになって: stolz, triumphierend 得意な顔: とくいなかお: triumphierende Miene <<< 顔 得意の歌: とくいのうた: Lieblingslied <<< 歌 得意が付く: とくいがつく: Kundschaft bekommen <<< 付 得意が減る: とくいがへる: Kunden verliehen <<< 減 得意が多い: とくいがおおい: eine große Kundschaft haben <<< 多 得意回りをする: とくいまわりをする: Kunden besuchen <<< 回 得意先: とくいさき: Kunde, Kundschaft <<< 先 上得意: じょうとくい: guter Kunde <<< 上 常得意: じょうとくい: ständiger Kunde <<< 常 次もチェック 苦手 特殊発音: とくしゅ 漢字:特 , 殊 キーワード: 教育翻訳:Besonderheit, Einzigartigkeit 特殊な: とくしゅな: besonder, speziell, charakteristisch, eigenartig, typisch, ausgeprägt, einzigartig <<< スペシャル 特殊性: とくしゅせい: Besonderheit <<< 性 特殊鋼: とくしゅこう: Spezialstahl <<< 鋼 特殊化: とくしゅか: Besonderung, Spezifikation <<< 化 特殊化する: とくしゅかする: etw. gesondert darlegen 特殊学級: とくしゅがっきゅう: Sonderklasse 特殊学校: とくしゅがっこう: Sonderschule, Fachschule, Gewerbeschule <<< 学校 特殊教育: とくしゅきょういく: Sonderschulwesen <<< 教育 特殊会社: とくしゅがいしゃ: privilegierte Handelsgesellschaft <<< 会社 特殊銀行: とくしゅぎんこう: Sonderbank <<< 銀行 特殊事情: とくしゅじじょう: besondere Umstände <<< 事情 特殊部隊: とくしゅぶたい: Spezialkräfte, Sondertruppe <<< 部隊 特殊詐欺: とくしゅさぎ: Telefonbetrug <<< 詐欺 次もチェック 特別 図書発音: としょ 漢字:図 , 書 キーワード: 教育 , 文学翻訳:Bücher 図書館: としょかん: Bibliothek <<< 館 図書館学: としょかんがく: Bibliothekographie <<< 学 図書館員: としょかんいん: Bibliothekar <<< 員 図書係: としょがかり <<< 係 図書券: としょけん: Büchergutschein <<< 券 図書館長: としょかんちょう: Bibliothekdirektor <<< 館長 図書目録: としょもくろく: Bücherkatalog 特訓発音: とっくん 漢字:特 , 訓 キーワード: 教育翻訳:Sondertraining, Sonderpensum 特訓を受ける: とっくんをうける: sich einem Sondertraining unterziehen [unterwerfen] <<< 受 同期発音: どうき 漢字:同 , 期 キーワード: 教育 , 物理翻訳:dieselbe Periode, derselbe Jahrgang, Synchronismus 同期の: どうきの: von demselben Jahrgang, gleichzeitig, gleichlaufend 同期生: どうきせい: Klassenkamerad, Schulkamerad <<< 生 次もチェック 同級 , 同窓 独学発音: どくがく 漢字:独 , 学 キーワード: 教育翻訳:Selbsterziehung, Selbstunterricht 独学の: どくがくの: autodidaktisch 独学する: どくがくする: (allein) ohne Lehrer studieren, sich selbst unterrichten und bilden, sich durch Selbstunterricht bilden 独学者: どくがくしゃ: Autodidakt, Selbstlehrer <<< 者
110 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|