|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
直接アクセス：
破棄
,
破産
,
反則
,
不法
,
侮辱
,
物件
,
弁護
,
弁明
,
法案
,
法学
発音：
はき
漢字：破
, 棄
キーワード：
政治
,
法律
翻訳：destruição, cancelamento, anulação, revogação, denúncia
破棄する: はきする: destruir, cancelar, revogar, denunciar
次もチェック
廃棄
,
放棄
発音：
はさん
漢字：破
, 産
キーワード：
金融
,
法律
翻訳：bancarrota, insolvência
破産する: はさんする: tornar-se insolvente, falir, estar arruinado
破産させる: はさんさせる: tornar insolvente
破産した: はさんした: falido
破産者: はさんしゃ: insolvente, falido (s.) <<< 者
破産法: はさんほう: ato de falência <<< 法
破産債権: はさんさいけん: reclamar a probabilidade de falência <<< 債権
破産債権者: はさんさいけんしゃ: credor de insolvência <<< 者
破産手続: はさんてつづき: procedimentos de insolvência <<< 手続
破産清算人: はさんせいさんにん: curador [administrador] em insolvência
破産管理人: はさんかんりにん
次もチェック
倒産
発音：
はんそく
漢字：反
, 則
違う綴り：
犯則
キーワード：
法律
,
スポーツ
翻訳：violação da lei, falta
反則する: はんそくする: jogar sujo, agir contra as regras, cometer uma falta
反則を犯す: はんそくをおかす <<< 犯
反則者: はんそくしゃ: ofensor, transgressor <<< 者
反則負け: はんそくまけ: desqualificação <<< 負
反則負けする: はんそくまけする: ser desqualificado, perder um jogo por faltas
反則切符: はんそくきっぷ: ticket de estacionamento <<< 切符
次もチェック
ファウル
発音：
ふほう
漢字：不
, 法
キーワード：
法律
,
犯罪
翻訳：ilegalidade
不法な: ふほうな: ilegal, ilícito, ilegítimo, injusto, errado
不法越境: ふほうえっきょう: violação da fronteira
不法監禁: ふほうかんきん: detenção ilegal <<< 監禁
不法行為: ふほうこうい: ato ilegal, ilegalidade <<< 行為
不法集会: ふほうしゅうかい: assembleia ilegal <<< 集会
不法侵入: ふほうしんにゅう: trespassar <<< 侵入
不法占拠: ふほうせんきょ: ocupação ilegal <<< 占拠
不法滞在: ふほうたいざい: residência ilegal <<< 滞在
不法移民: ふほういみん: imigração ilegal, imigrante ilegal <<< 移民
不法入国: ふほうにゅうこく: entrada ilegal <<< 入国
不法入国者: ふほうにゅうこくしゃ: participante ilegal <<< 者
次もチェック
違法
,
不正
,
不当
発音：
ぶじょく
漢字：侮
, 辱
キーワード：
法律
翻訳：insulto, humilhação
侮辱する: ぶじょくする: insultar, humilhar
侮辱を与える: ぶじょくをあたえる <<< 与
侮辱的: ぶじょくてき: insultador <<< 的
侮辱を受ける: ぶじょくをうける: ser insultado <<< 受
侮辱罪: ぶじょくざい: desrespeito ao tribunal <<< 罪
発音：
ぶっけん
漢字：物
, 件
キーワード：
法律
翻訳：objeto, coisa, artigo, evidência
物件費: ぶっけんひ: custo de abastecimento, despesas não pessoais <<< 費
差押物件: さしおさえぶっけん: propriedade apreendida [penhorada] <<< 差押
証拠物件: しょうこぶっけん: pedaço de prova <<< 証拠
発音：
べんご
漢字：弁
, 護
キーワード：
法律
翻訳：defesa (em tribunal), justificação
弁護する: べんごする: defender, justificar
弁護団: べんごだん: conselho de defesa <<< 団
弁護人: べんごにん: defendedor, vereador <<< 人
弁護料: べんごりょう: taxa de advogado <<< 料
弁護士: べんごし: advogado <<< 士
弁護士に成る: べんごしになる: entrar em lei <<< 成
弁護士を頼む: べんごしをたのむ: consultar um advogado <<< 頼
弁護士会: べんごしかい: associação de advogados <<< 会
弁護士業: べんごしぎょう: advocacia <<< 業
弁護士試験: べんごししけん: teste de advocacia <<< 試験
発音：
べんめい
漢字：弁
, 明
キーワード：
法律
翻訳：justificação, explicação, defesa
弁明する: べんめいする: justificar, defender, explicar
弁明を求める: べんめいをもとめる: exigir uma explicação <<< 求
弁明書: べんめいしょ: explicação escrita <<< 書
同意語:
弁解
,
釈明
発音：
ほうあん
漢字：法
, 案
キーワード：
政治
,
法律
翻訳：projeto de lei, medida
法案を提出する: ほうあんをていしゅつする: introduzir um projeto de lei <<< 提出
法案を可決する: ほうあんをかけつする: aprovar um projeto de lei <<< 可決
法案を否決する: ほうあんをひけつする: rejeitar um projeto de lei <<< 否決
発音：
ほうがく
漢字：法
, 学
キーワード：
法律
,
教育
翻訳：estudo legislativo
法学の: ほうがくの: jurídico
法学部: ほうがくぶ: faculdade de lei <<< 部
法学者: ほうがくしゃ: jurista <<< 者
法学士: ほうがくし: Bacharelato em Direito <<< 士
法学博士: ほうがくはくし: Doutoramento em Direito <<< 博士
法学大学院: ほうがくだいがくいん: escola de direito
91 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
