|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス：
蛇遣い
,
放送
,
本番
,
幕間
,
魔術
,
真似
,
満員
,
無言
,
名人
,
野外
発音：
へびつかい
漢字：蛇
, 遣
違う綴り：
蛇使い
キーワード：
ショー
翻訳：заклинатель змей
蛇遣い座: へびつかいざ: Змееносец(созвездие) <<< 座
発音：
ほうそう
漢字：放
, 送
キーワード：
メディア
,
ショー
翻訳：[радио]передача, телепередача, радиовещание
放送する: ほうそうする: передавать по радио [по телевидению]
放送局: ほうそうきょく: радиостанция <<< 局
放送網: ほうそうもう: ТВ сеть <<< 網
放送劇: ほうそうげき: [теле]радиопьеса <<< 劇
放送時間: ほうそうじかん: часы трансляций <<< 時間
放送番組: ほうそうばんぐみ: программа ТВ-передач <<< 番組
放送記者: ほうそうきしゃ: тележурналист <<< 記者
放送妨害: ほうそうぼうがい: заглушение [забивание] радиопередачи <<< 妨害
生放送: なまほうそう: прямая трансляция <<< 生
字幕放送: じまくほうそう: передача с субтитрами <<< 字幕
海外放送: かいがいほうそう: зарубежное вещание <<< 海外
衛星放送: えいせいほうそう: спутниковое вещание <<< 衛星
現地放送: げんちほうそう: радиопередача с места (из театра, со стадиона и т. п.) <<< 現地
校内放送: こうないほうそう: система оповещения в школе <<< 校内
国内放送: こくないほうそう: внутреннее вещание <<< 国内
国際放送: こくさいほうそう: международное вещание <<< 国際
深夜放送: しんやほうそう: ночное вещание <<< 深夜
広告放送: こうこくほうそう: коммерческая радио[видео]реклама <<< 広告
全国放送: ぜんこくほうそう: национальная сеть вещания <<< 全国
中継放送: ちゅうけいほうそう: ретрансляция <<< 中継
同時放送: どうじほうそう: одновременная передача в эфир <<< 同時
民間放送: みんかんほうそう: частное радиовещание <<< 民間
無線放送: むせんほうそう: радиовещание,радиопередача <<< 無線
立体放送: りったいほうそう: стереофоническое радиовещание <<< 立体
録音放送: ろくおんほうそう: [радио-]передача по звукозаписи <<< 録音
録音放送する: ろくおんほうそうする: передавать запись на плёнке [грамзапись] <<< 録音
ステレオ放送: すてれおほうそう: стерео вещание <<< ステレオ
テレビ放送: てれびほうそう: телевизионное вещание[передача] <<< テレビ
デジタル放送: でじたるほうそう: цифровое вещание <<< デジタル
ニュース放送: にゅーすほうそう: выпуск новостей,трансляция новостей <<< ニュース
ラジオ放送: らじおほうそう: радиовещание <<< ラジオ
ローカル放送: ろーかるほうそう: местное вещание <<< ローカル
ライブ放送: らいぶほうそう: прямое вещание <<< ライブ
発音：
ほんばん
漢字：本
, 番
キーワード：
ショー
翻訳：основной момент (в фильме, радиопередаче), главное (в съёмке, записи звука)
発音：
まくあい,
まくま
漢字：幕
, 間
キーワード：
ショー
翻訳：антракт
幕間に: まくあいに: в антракте
幕間狂言: まくあいきょうげん: интерлюдия,промежуточный эпизод
発音：
まじゅつ
漢字：魔
, 術
キーワード：
空想
,
ショー
翻訳：магия, колдовство, волшебство
魔術師: まじゅつし: волшебник, маг, колдун, чародеи, фокусник, иллюзионист <<< 師
魔術を使う: まじゅつをつかう: использовать магию <<< 使
同意語:
魔法
次もチェック
呪
,
手品
発音：
まね
漢字：真
, 似
キーワード：
ショー
翻訳：подражание, симуляция, поведение, образ действий
真似る: まねる: подражать (кому-либо), имитировать (кого-что-либо),следовать примеру
真似をする: まねをする
真似が巧い: まねがうまい: быть искусным подражателем <<< 巧
真似事: まねごと: подражание, подделка, пародия, проформа <<< 事
猿真似: さるまね: обезьянничанье <<< 猿
物真似: ものまね: подражание, уст. представление (театральное) <<< 物
物真似する: ものまねする: подражать
文体を真似る: ぶんたいをまねる: имитировать стиль <<< 文体
同意語:
模倣
,
模造
,
コピー
発音：
まんいん
漢字：満
, 員
キーワード：
交通
,
スポーツ
,
ショー
翻訳：мест нет, все билеты проданы
満員の: まんいんの: полный посетителей [клиентов]
満員だ: まんいんだ: (что-либо) переполненно
満員御礼: まんいんおんれい: баннер благодарности за аншлаг(на концертах и тд.) <<< 御礼
座席満員: ざせきまんいん: 'имеются только входные билеты' (букв. все места для сидения заняты) <<< 座席
次もチェック
満杯
発音：
むごん
漢字：無
, 言
キーワード：
ショー
翻訳：кн. молчание,немота
無言の: むごんの: молчаливый
無言の行: むごんのぎょう: аскетическая практика молчания <<< 行
無言で: むごんで: безмолвно, молча, ни слова не говоря
無言劇: むごんげき: пантомима <<< 劇
無言歌: むごんか: песня без слов <<< 歌
発音：
めいじん
漢字：名
, 人
キーワード：
ショー
翻訳：мастер [своего дела],эксперт
名人芸: めいじんげい: исполнительское мастерство, виртуозность <<< 芸
名人会: めいじんかい: эстрадное представление с участием великих артистов <<< 会
名人位: めいじんい: звание мастера (данного вида искусства), звание гроссмейстера (в шахматах) <<< 位
名人戦: めいじんせん: турнир мастеров (шахматный) <<< 戦
永世名人: えいせいめいじん: вечный мастер(титул в 'сёги') <<< 永世
次もチェック
達人
,
マエストロ
発音：
やがい
漢字：野
, 外
キーワード：
ショー
翻訳：открытый воздух
野外で: やがいで: на открытом [на свежем] воздухе, под открытым небом, в поле, за городом
野外劇: やがいげき: спектакль под открытым небом <<< 劇
野外劇場: やがいげきじょう: театр под открытым небом <<< 劇場
野外演習: やがいえんしゅう: полевые учения <<< 演習
野外見学: やがいけんがく: полевая экскурсия <<< 見学
野外作業: やがいさぎょう: полевые работы <<< 作業
野外調査: やがいちょうさ: полевое исследование <<< 調査
野外料理: やがいりょうり: пикник,барбекю <<< 料理
, バーベキュー
野外撮影: やがいさつえい: натурная съёмка <<< 撮影
野外音楽界: やがいおんがくかい: концерт на открытом воздухе
野外コンサート: やがいこんさーと <<< コンサート
次もチェック
屋外
85 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "蛇遣いの画像"){kind=small}