|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス：
範
,
稿
,
魅
,
黙
,
潜
,
遵
,
縁
,
褒
,
踏
,
勲
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
法律
画数：
15
翻訳：قانون ، قاعدة ، نموذج
ハン
範: のり
熟語：範囲
, 規範
, 師範
同意語:
法
,
則
,
典
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
15
翻訳：قش
コウ
稿: わら: قش ، قشة <<< 藁
稿: したがき: مُسوَّدة ، كتابة أولية ، نسخة تجريبية
熟語：投稿
, 寄稿
語句：未定稿
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
空想
画数：
15
翻訳：شيطان ، فتنة ، إغواء ، افتتان ، سحر ، جاذبية ، تعويذة ، مُغري
ミ, ビ
魅せられる: みせられる: يَفتَتِن ، يُغرَى ، يصبح مفتوناً [مسحوراً] ب
熟語：魅了
, 魅力
, 魅惑
語句：魔力に魅せられる
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
15
翻訳：صمت ، سكوت ، اصمت ، اخرس
モク, ボク
黙る: だまる: يصمت ، تصمت ، يمتنع عن الكلام ، يغلق فمه ، تغلِق فمها
黙らす: だまらす: يُسِكِت ، يجعل (شخص) يسكت [يصمت] عن
黙れ: だまれ: ! اصمت! ، اخرس
黙って: だまって: في صمت ، بدون كلمة واحدة ، بخنوع ، بدون أي أسئلة
黙りこくる: だまりこくる: يبقى [يظل] صامتاً ، لا ينبس ببنت شفة
黙り込む: だまりこむ: يصمت تماماً ، يصمت ولا ينبس ببنت شفة <<< 込
熟語：沈黙
, 黙想
, 黙殺
, 黙祷
次もチェック
静
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
海
画数：
15
翻訳：تخفي ، اختباء ، اندساس ، تحاشي ، تجنب ، خفض الصوت
セン
潜む: ひそむ: يخفي نفسه ( من ، تحت ، خلف) ، يبقى مختفياً [مختبئاً] ، يكمن ، يندس ، يختبئ
潜める: ひそめる: يُخبئ نفسه ، يقوم بإخفاء نفسه ، يخفض صوته
潜る: くぐる: ينسل [يتملص] خلال
潜る: もぐる: يغطس ، يقوم بالغطس
熟語：潜航
, 潜水
語句：影を潜める
, 声を潜める
, 地下に潜る
次もチェック
隠
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
15
翻訳：طاعة ، خضوع ، اتباع ، استجابة
ジュン, シュン
遵う: したがう
同意語:
従
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
15
翻訳：قدر، نصيب ، فرصة ، صلة ، علاقة ، قضية (م.) ، رابطة ، قرابة ، حافة ، طرف ، شفا ، شفير ، ضفة النهر
エン
縁: えん: علاقة، صلة، ارتباط ، قرابة ، أثر ، تأثير ، رابطة ، زواج ، قدر ، نصيب <<< 関係
縁が近い: えんがちかい: وثيق الصلة ، رابطة قوية ، قرابة شديدة <<< 近
縁が深い: えんがふかい <<< 深
縁が遠い: えんがとおい: بعيد الصلة ، قرابة بعيدة <<< 遠
縁を結ぶ: えんをむすぶ: يكون علاقة [صلة] مع ، يبرم اتفاق مع <<< 結
, 結婚
縁を切る: えんをきる: )ب)يقطع صلاته [صلته ، علاقته ، علاقاته] مع ، ينهي صلة [علاقة] مع ، يتخلى [يتبرأ ، يُنهي] قرابه مع <<< 切
縁が無い: えんがない: لا علاقة [صلة] له ب ، ليس قريباً من ، لا يستطيع الزواج <<< 無
縁: ふち: حافة ، طرف ، شفا
縁を取る: ふちをとる: ينتهز فرصة ، يجعل ل (ثوب) حاشية [حافة ، طرف] ، يقارب ، يتاخم <<< 取
縁を付ける: ふちをつける: ]إفريز] يضع ]يثبت] إطار <<< 付
縁無しの: ふちなしの: بلا إطار ، بلا إفريز <<< 無
縁る: よる: يكون قائماً على ، يحدث بسبب <<< 因
, 拠
, 依
, 由
縁みに: ちなみに: بالمناسبة ، على فكرة <<< 因
縁: まさ, むね, やす, より, よし: )ش.) ماسا ، مونى ، ياسو ، يوري ، يوشي
熟語：復縁
, 無縁
, 因縁
, 縁側
, 縁起
, 縁談
, 縁結び
, 額縁
語句：夫婦の縁
, 帽子の縁
, 親子の縁
, 眼鏡の縁
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
15
翻訳：ثناء ، إشادة ، مدح ، تمجيد ، إطراء
ホウ
褒める: ほめる: يمدح ، يُطري ، يثني على ، يعجب ب
熟語：褒美
同意語:
誉
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
スポーツ
画数：
15
翻訳：وطء ، دوس ، مرور عبر، اجتياز
トウ
踏む: ふむ: يدوس على ، يطأ ، يمر ب ، ينهي ، يقدر (شيء) ، يثمن ، يزور
踏まえる: ふまえる: يطأ (الأرض) بثبات [برسوخ] ، يخطو بثبات
踏み荒す: ふみあらす: ينهب ، يخرب ، يدمر ، يُلحق ضرراً ب <<< 荒
踏み替える: ふみかえる: يغير خطوة ، يغير [يبدل] خطواته <<< 替
踏み固める: ふみかためる: ]بثبات] يدوس ]يخطو ، يطأ] بقوة <<< 固
踏み切る: ふみきる: يبدأ بعزم وتصميم ، يَنطلِق ، يَبدأ ، يشرَع ، يخرج بقدمة من الحلبة <<< 切
, 踏切
踏み砕く: ふみくだく: يسحق (شيء) بقدمة إلى أجزاء <<< 砕
踏み消す: ふみけす: )النار)يمحو ، يتعامل مع ، يطفئ <<< 消
踏み越える: ふみこえる: )شيء)يدوس على )شيء) ، يخطو على <<< 越
踏み込む: ふみこむ: )أصل المشكلة) يطأ )بقوة) ، يدوس ، يَدخل )عنوة) إلى ، يقترب ، يتعمق في ، يصل إلى <<< 込
踏み倒す: ふみたおす: )دفع دين)يطأ )شيء) بقدمه ويُوقِعه أرضاً ، يتجنب <<< 倒
踏み出す: ふみだす: التقدم للأمام ، يدفع للأمام ، يُحَسِن <<< 出
踏み付ける: ふみつける: يهين ، يحتقر ، يزدري ، يَدوس، يَطأ بقدمه <<< 付
, 侮辱
踏ん付ける: ふんづける <<< 付
踏み潰す: ふみつぶす: يطأ (حشرة) بقدمه ، يسحق بقدمه <<< 潰
踏み躙る: ふみにじる: يسحق بقدمه ، يَطأ على (شيء) ساحقاً له ، يَدعَس
踏み外す: ふみはずす: تزل قدمه ، يخطو بقدمه في المكان الخطأ <<< 外
熟語：踏切
, 踏台
語句：韻を踏む
, 韻を踏んだ
, 轍を踏む
, 猫踏んじゃった
, 手続を踏む
, 舞台を踏む
, アクセルを踏む
, ステップを踏む
, ペダルを踏む
同意語:
践
,
履
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
15
翻訳：فعل جليل ، فعل يستحق التقدير ، استحقاق
クン
勲: いさお: خدمة جليلة ، أعمال مجيدة ، خدمة متفردة ، مزايا ، مزية
同意語:
功
137 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
