日亜翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 3
翻訳:في يوم [مرة] ما ، في الماضي
キュウ, ク
久しい: ひさしい: الطويل المستمر ، ذو مدة طويلة ، طويل المدة
久しい間: ひさしいあいだ: لمدة طويلة <<<
久しく: ひさしく
久: ひさし: حافة (تبرز من الحائط الخارجي للمبنى لحمايته من أشعة الشمس أو المطر) ، إفريز
熟語:久し振り , 永久

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 6
翻訳:نزاع ، عراك ، معركة ، مسابقة ، منافسة ، كفاح
ソウ
争う: あらそう: يشاجر، ينازع ، يصارع ، يجادل ، يخالف ، يشاق ، ينافس
争い: あらそい: شجار، نزاع ، صراع ، خلاف ، شقاق ، تنافس ، منافسة
争いが起こる: あらそいがおこる: يقع نزاع <<<
争いの種: あらそいのたね: ‪]‬الصراع ، النزاع] بذرة الحرب <<<
争でか: いかでか: لماذا؟ <<< 何故
熟語:戦争 , 闘争 , 論争 , 競争
語句:覇を争う , 先を争う , 席を争う , 勢力争い , 相続争い , 地位を争う , 縄張りを争う , 縄張り争い , 覇権を争う , 派閥争い , 優勝争い , 王座を争う , 管轄争い , 権力争い , 黒白を争う , 遺産争い , タイトルを争う , ランキングを争う

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 保安    画数: 6
翻訳:خطر ، خطير ، غيرآمن ، خوف ، شك ، هاجس

危ない: あぶない: خطير، خَطِر، محفوف بالمخاطر، يعرِّض الحياة للخطر ، احذر!، احترس!، انتبه!، خطر! ، مضطرب، متزعزع
危ない目に遭う: あぶないめにあう: يتعرض للخطر ، يواجه المصاعب
危ない橋を渡る: あぶないはしをわたる: يمضي في طريق خطر ، يواجه المخاطر
危ない所を助かる: あぶないところをたすかる: يفلت بفرق شعره ، يهرب من الخطر
危うい: あやうい: خطير ، مليء بالمخاطر ، حافل بالمصائب
危うくする: あやうくする: يعرض للخطر ، يؤذي
危ぶむ: あやぶむ: يخاف من ، يخشى ، يشك في ، يشعر بالشك تجاه ، لايثق في
熟語:危機 , 危険 , 危地 , 危篤
語句:足下が危ない

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ    画数: 9
翻訳:خسارة ، يخسر ، هزيمة ، يُهزَم ، خيانة (ض.) ، عصيان ، معصية
フ, ブ
負ける: まける: يُهزَم ، يخسر ، يحصل على أسوأ ما في الشيء ، يُقلِل (سعر) ، يعطي ، يذعن إلى ، يخضع ل ، يستسلم إلى ، يمتثل ل
負かす: まかす: يهزم ، يفوز على ، يربح ضد ، ينتصر
負けて遣る: まけてやる: يقر [يعترف] بالهزيمة ، يتنازل ، يقوم بتنازلات <<<
負けるが勝ち: まけるがかち: اخسر الآن لتربح غداً ، من يحارب وينفذ بجلده يعش ليحارب غدا ، بعض الأحيان يجب أن تخسر لتكسب <<<
負け: まけ: خسارة ، هزيمة
負け越す: まけこす: يمتلك عدد من الهزائم أكتر من الانتصارات <<<
負けず劣らず: まけずおとらず: مساواه ، عنقا لعنق <<<
負けず嫌い: まけずぎらい: عنيد ، يكره الهزيمة ، لا يرضى بالهزيمة ، لا يَقبَل أن يُهزَم <<<
負く: そむく: يخون ، يعصي، لا يطيع، يُخالِف، ينتهِك، يَخرِق، يَهتِك، يثور ضدّ <<<
負う: おう: يتحمل، يتحمل المسؤولية ، يتحمل عبء ، يدين ب ، يتعهد لنفسه ب
熟語:勝負 , 自負 , 負債 , 負傷 , 負担 , 抱負 , 御負け
語句:傷を負う , 傷を負った , 傷を負わせる , 賭けに負ける , 背負う , 背負わせる , 罪を負う , 衝動に負ける , 勝負に負ける , 重傷を負う , 重傷を負わせる , 責任を負う , 責任を負わぬ , 選挙に負ける , 戦争に負ける , 訴訟に負ける , 反則負け , 反則負けする , 博打で負ける , 誘惑に負ける , 剃刀負けする , 外傷を負う , 気合負けする , 競技に負ける , 競争に負ける , 競走に負ける , 綺麗に負ける , 議論に負ける , 怪我を負わせる , 怪我負け , 裁判に負ける , 試合に負ける , 始末に負えない , ストレートで負ける
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 9
翻訳:عاجل ، ملح ، طارئ ، مفاجئ
キュウ
急: きゅう: طوارئ ، عجالة ، إلحاح ، أزمة ، ضرورة
急に備える: きゅうにそなえる: يتجهز [يُعد نفسه] للأسوأ <<<
急を救う: きゅうをすくう: يُنقذ من خطر <<<
急を告げる: きゅうをつげる: يُعلِم [يُشعِر] بوجود خطر [طوارئ ، حالة طارئة] ، يعطي إشعار بالخطر <<<
急を知らせる: きゅうをしらせる <<<
急な: きゅうな: عاجل ، طارئ ، مفاجئ
急な坂: きゅうなさか: جُرُف ، منحنى [منحدر ، تحدر ، إنحدار] حاد <<<
急な流れ: きゅうなながれ: تيار سريع ، تير مفاجئ <<< , 急流
急に: きゅうに: بسرعة ، بدون اشعار ، حالاً
急ぐ: いそぐ: يكون على عجلة ، يسرع
急ぎ: いそぎ: استعجال، إسراع
急ぎの: いそぎの: مستعجل ، مسرع
急いで: いそいで: بسرعة
急ぎ足で: いそぎあしで: بهرولة ، بأقدام سريعة <<<
急い: はやい: سريع <<<
熟語:急勝 , 宅急便 , 特急 , 救急 , 急行 , 急所 , 急須 , 急性 , 急速 , 急用 , 急流 , 緊急 , 至急
語句:先を急ぐ , 売り急ぐ , 帰りを急ぐ , 馬を急がせる , 善は急げ , 急停止 , 富士急 , 富士急ハイランド , 急な階段 , 急角度 , 急傾斜 , 結論を急ぐ , 急降下 , 急カーブ , 急カーブする , 急ピッチで , 急ブレーキ
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 動物    画数: 12
翻訳:فيل ، قانون
ショウ, ゾウ
象: ぞう: فيل
象の鼻: ぞうのはな: خرطوم [أنف] الفيل <<<
象る: かたどる: ينسخ ، يقلد <<< コピー
象: かた: شكل ، هيئة ، نموذج ، أسلوب <<<
象: のり: قانون ، قاعدة <<< , ,
熟語:象徴 , 海象 , 象牙 , 対象 , 抽象 , 印象 , 気象 , 現象 , 象形
語句:アジア象 , アフリカ象 , インド象


6 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant