日亜翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 1   部首:    キーワード: 数字    画数: 1
翻訳:واحد ، 1 (رقم) ، الأول
イチ, イツ
一め: はじめ: البداية ، بدء <<<
一: ひと: واحد
一つ: ひとつ: ‪)‬كتعداد) واحد
一つの: ひとつの: واحد من (كتعداد لشيء ما) ، نفس
一つにする: ひとつにする: يوحد ، يدمج ، يمزج ، يجعل (أشياء شيئاً) واحداً ، يحول (أشياء إلى شيء) واحد ، لا يفرق بين
一つには: ひとつには: من جهة
一つに成る: ひとつになる: يصبح واحداً ، يتحد <<<
一つに成って: ひとつになって: موحداً ، واحداً ، متحداً ، متحدين <<<
一つ一つ: ひとつひとつ: واحد على حدى ، متفرقين ، منفصلين ، واحداً بواحد
一つ残らず: ひとつのこらず: بلا استثناء ، حتى النهاية ، بدون ترك (شيء ، أمر، شخص) واحد <<<
一から十まで: いちからじゅうまで: من البداية إلى النهاية ، كل شيء <<< , 全部
一も二も無く: いちもにもなく: بدون تردد ، بدون أدنى شك ، بشكل قاطع ، تماماً <<< 即座
熟語:十一 , 十一月 , 第一 , 一寸 , 統一 , 同一 , 一足 , 一息 , 一言 , 一筋 , 一袋 , 一休み , 一人 , 唯一 , 一条 , 一位 , 一々 , 一応 , 一概 , 一月 , 一眼 , 一撃 , 一号 , 一次 , 一時 , 一巡 , 一途 , 一度 , 一日 , 一年 , 一番 , 一部 , 一枚 , 一目 , 一覧 , 一流 , 一輪 , 一回 , 一階 , 一角 , 一格 , 一括 , 一揆 , 一気 , 一見 , 一個 , 一冊 , 一種 , 一周 , 一週 , 一瞬 , 一緒 , 一生 , 一斉 , 一層 , 一体 , 一旦 , 一致 , 一頭 , 一等 , 一杯 , 一発 , 一般 , 一匹 , 一品 , 一歩 , 一方 , 一本 , 一家 , 均一
語句:只一つの , 十分の一 , 一世紀 , 一段落 , 一段落付く , 日本一 , 一人称 , 一平方メートル , 一立方メートル , 一箇所 , 一区間 , 見解を一にする , 一昨日 , 一昨日の晩 , 一昨日の朝 , 一昨日来い , 一昨年 , 一昨年の夏 , 一酸化炭素 , 三国一 , 三分の一 , 四分の一 , 一週間 , 一インチの , 一カップ , 一ダース , 一パーセント , 一メートル , 一リットル
同意語:

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 7   部首:    キーワード: 数字    画数: 2
翻訳:(سبعة ، 7 (رقم
シチ, シツ
七つ: ななつ
七: なな
熟語:十七 , 七夕 , 七色 , 七日 , 七月 , 七十 , 七人 , 七面鳥
語句:七不思議

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 2
翻訳:قطعة ، كتلة ، شخص بالغ
チョウ, テイ, トウ
丁: ちょう: قطعة أو حي (من المدينة) ، عدد زوجي
丁: ひのと: الرمز الرابع في التقويم السنوي
丁たる: あたる: فقط
丁: よぼろ: عامل [فني ، حرفي] غير ماهر
熟語:装丁 , 丁子 , 丁重 , 丁寧 , 二丁 , 包丁

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 3   部首:    キーワード: 数字    画数: 3
翻訳:(ثلاثة ، 3 (رقم
サン
三つ: みっつ
三: み
三: みつ
熟語:十三 , 第三 , 三日月 , 三毛 , 三日 , 三葉 , 三菱 , 八九三 , 三位 , 三角 , 三格 , 三月 , 三脚 , 三国 , 三色 , 三食 , 三十 , 三重 , 三尊 , 三番 , 三部 , 三分 , 三役 , 三陸 , 三輪 , 三味線
語句:三銃士 , 三人称 , 二十三 , 三姉妹


カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 10000   部首:    キーワード: 数字    画数: 3
翻訳:عشرة آلاف ، متعدد ، عديد
マン, バン
万: よろず: الكل ، جميع
熟語:十万 , 万歳 , 万事 , 万全 , 万能 , 百万 , 万華鏡 , 万年 , 万引 , 万力 , 万屋
語句:八百万

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 3
翻訳:فوق ، علوي ، عالي ، (صاحب منزلة أو مكانة) عالية ، نبيل
ジョウ, ショウ
上げる: あげる: يقدم ، يعطي ، يزيد من ، يرقي ، يحمل ، يفرغ [ينزل] (حمولة) ، يرفع لأعلى ، يرفع ، يفعل لأجل شخص <<< ,
上がる: あがる: ينتهي ، يكتمل ، يتسلق ، يصعد إلى ، يقفز لأعلى ، يصل إلى حل [نهاية ، خاتمة] ، يدخل إلى [في] ، يتطور، يترقى ، يحقق ، يصنع [يحقق] تقدماً ، يتحمس ، يصاب بالتوتر
上る: のぼる: يتسلق ، يصعد لأعلى ، يرتفع <<<
上: うえ: فوق ، بالأعلى ، علوي
上: かみ: علويّ ، الأعلى منزلة ، منزلة عليا
上の: うえの: أفضل ، أحسن ، أعلى ، فوق ، منسوب إلى (شيء) بالأعلى ، علوي ، أكبر (عمراً) ،أكثر
上りの: のぼりの: بالأعلى ، صعوداً ، مُرْتَقىً
上に: うえに: بالأعلى ، عالياً
上から: うえから: من الأعلى ، تنازلياً
上から下まで: うえからしたまで: من الأعلى للأسفل <<<
上の級: うえのきゅう: عِلْيَةُ القَوْم ، الطبقة الراقية ، الطبقة العليا ، طبقة النبلاء <<<
上の階: うえのかい: الطابق العلوي ، الطابق الأعلى <<<
上の人: うえのひと: الرؤساء ، الرئيس ، الأشخاص الأعلى منزلةً <<<
上り詰める: のぼりつめる: يصعد للقمة ، يذهب [يتجه] إلى القمة <<<
熟語:上越 , 上限 , 上司 , 上質 , 上方 , 上昇 , 上旬 , 上場 , 上手 , 上達 , 上等 , 上品 , 上陸 , 水上 , 頭上 , 地上 , 頂上 , 年上 , 値上 , 引き上 , 真上 , 身の上 , 目上 , 陸上 , 路上 , 売上 , 上着 , 上向 , 上目 , 炎上 , 屋上 , 海上 , 風上 , 切上 , 逆上 , 向上 , 湖上 , 極上 , 最上 , 参上 , 至上 , 史上 , 上海 , 以上
語句:炎を上げる , 押し上げる , 繰り上げる , 舞上がる , 叩き上げる , 汲み上げる , 其の上 , 抱き上げる , 浮き上がる , 振り上げる , 眉を上げる , 棚に上げる , 棚上げする , 跳ね上がる , 跳ね上げる , 網を上げる , 駆け上がる , 噂に上る , 撫で上げる , 川を上る , 手を上げる , 申し上げる , 付け上がる , 成り上がる , 投げ上げる , 男を上げる , 坂を上る , 位が上がる , 位を上げる , 作り上げる , 泳ぎ上る , 呼び上げる , 放り上げる , 音を上げる , 思い上がる , 乗り上げる , 飛び上がる , 追い上げる , 持ち上がる , 持ち上げる , 巻き上がる , 巻き上げる , 格が上がる , 株が上がる , 差し上げる , 流れを上る , 書き上げる , 起き上がる , 値が上がる , 盛り上る , 盛り上げる , 張り上げる , 祭り上げる , 陸に上がる , 率を上げる , 勤め上げる , 結い上げる , 幕が上がる , 幕を上げる , 読み上げる , 旗を上げる , 熱を上げる , 燃え上がる , 積み上げる , 競り上げる , 刈上げる , 召し上げる , 召し上がる , 召し上がれ , 込み上げる , 帆を上げる , 床を上げる , 伸び上がる , 承知の上で , 職業上の , 職務上の , 職務上 , 神学上の , 自衛上 , 事実上 , 実行上の , 実績を上げる , 実体上 , 事務上の , 人種上の , 水位が上がる , 水面上 , 成果を上げる , 制度上 , 戦果を上げる , 線香を上げる , 戦術上の , 戦略上の , 想像上の , 相談の上 , 相場が上がる , 訴訟上の , 体温が上がる , 太陽が上る , 地質上の , 地理上 , 賃金を上げる , 体裁上 , 程度を上げる , 手続上 , 手続上の , 出来上がる , 上出来 , 統計上 , 上得意 , 道理上 , 二階に上がる , 二階に上る , 道徳上の , 能率を上げる , 狼煙を上げる , 発生上の , 花火を上げる , 上半期 , 犯罪上の , 上半身 , 悲鳴を上げる , 表現上の , 表面上は , 美学上の , 布団を上げる , 踏切を上げる , 物価が上がる , 文学上の , 文法上 , 法規上 , 法律上の , 保健上の , 神輿を上げる , 名義上の , 名義上は , 家賃を上げる , 利潤を上げる , 力学上 , 立法上の , 理論上 , 礼儀上 , 歴史上の , 論理上 , 話題に上る , 産声を上げる , 温度が上がる , 階級が上がる , 階段を上る , 価格を上げる , 覚悟の上だ , 上甲板 , 外観上 , 外見上 , 外交上の , 学校へ上げる , 気圧が上がる , 気温が上がる , 気球を上げる , 上機嫌 , 上機嫌の , 機首を上げる , 機首を上にする , 起重機で上げる , 給料を上げる , 教育上の , 協議の上 , 器量を上げる , 金銭上の , 金利を上げる , 議題に上る , 業務上 , 軍事上 , 軍人上り , 経験上の , 形式上の , 刑事上の , 刑法上の , 刑法上 , 憲法上の , 芸者上り , 月給が上がる , 上に言及した , 言語上 , 構造上 , 上高地 , 公務上の , 語学上 , 賽銭を上げる , 上り始発 , 飛沫を上げる , 祝杯を上げる , 商業上 , エレベーターで上る , オクターブ上げる , カーテンを上げる , スピードを上げる , タラップを上がる , バッテリーが上がる , ピッチを上げる , ベールを上げる , ポイントを上げる , メーターが上がる , メートルを上げる , リングに上る , レベルを上げる
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 3
翻訳:أسفل ، تحت ، سفلي ، أدنى ، دنيوي
カ, ゲ
下る: くだる, さがる: ينزل، يهبط، ينحدر، يتحدر
下らない: くだらない: سخيف ، أحمق ، تافه، لا قيمة له، لا فائدة [نفع] منه ، غير مربح
下: した, しも: تحت ، أسفل ، أدنى
下: もと: أصل ، جذر ، أساس <<<
下の: したの: سفلي ، دنيوي ، تابع
下りの: くだりの: سفلي ، منسوب إلى الهبوط
下に: したに: بالأسفل ، متجهاً لأسفل
下から: したから: من الأسفل ، تصاعدياً
下の者: したのもの: أتباع ، تابعين ، تابع ، مرؤوس ، مرؤوسون <<<
下に置く: したにおく: يضع بالأسفل ، يُنزِل <<<
下に降りる: したにおりる: يهبط [ينزل] لأسفل ، ينزل [يهبط] السلم <<<
下に降ろす: したにおろす: ‪)‬الناقة) يضع ‪)‬الحمولة) بالأسفل ، يسدل ، يرخي <<<
下を向く: したをむく: يوجه بصره للأسفل ، ينظر للأسفل ، يخفض بصره ، ينظر إلى موضع القدم <<<
下にも置かぬ: したにもおかぬ: ترحيب حار <<<
熟語:地下 , 低下 , 手下 , 天下 , 投下 , 年下 , 値下 , 部下 , 陛下 , 下手 , 真下 , 目下 , 落下 , 零下 , 廊下 , 下記 , 下限 , 下降 , 風下 , 閣下 , 下方 , 切下 , 靴下 , 下車 , 下校 , 下宿 , 下旬 , 下女 , 下水 , 下駄 , 下男 , 下品 , 下落 , 下痢 , 降下 , 下顎 , 下請 , 下着 , 下心 , 下敷 , 下取 , 下関 , 足下 , 天下り , 以下
語句:上から下まで , 繰り下げる , 此れ下さい , 垂れ下がる , 軒下に , 錠を下ろす , 撫で下ろす , 膳を下げる , 山を下る , 川を下る , 成り下がる , 男を下げる , 走り下りる , 坂を下る , 坂を下りる , 位を下げる , 泳ぎ下る , 後に下がる , 食べて下さい , 品を下げる , 格が下がる , 株が下がる , 流れを下る , 値が下がる , 率を下げる , 幕を下す , 幕が下りる , 腹が下る , 読み下す , 熱が下がる , 熱を下げる , 願い下げる , 扱き下ろす , 帆を下げる , 診断を下す , 審判を下す , 水位が下がる , 水面下 , 占領下 , 相場が下がる , 体温が下がる , 貯金を下す , 氷柱が下がる , 定義を下す , 程度を下げる , 鉄槌を下す , 統治下 , 能率を下げる , 半額に下げる , 下半期 , 判決を下す , 下半身 , 判断を下す , 判定を下す , 踏切を下げる , 物価が下がる , 家賃を下げる , 勇断を下す , 一撃の下に , 御茶下さい , 温度が下がる , 階段を下る , 価格を下げる , 下甲板 , 気圧が下がる , 気温が下がる , 気兼しないで下さい , 機首を下げる , 機首を下にする , 給料を下げる , 器量を下げる , 金利を下げる , 警護の下に , 決定を下す , 決断を下す , 月給が下がる , 後援の下に , 護衛の下に , 御免下さい , 指図の下に , 下士官 , 仕立下し , エレベーターで下る , オクターブ下げる , カーテンを下げる , コストを下げる , シャッターを下ろす , ズボン下 , ビール下さい , ピッチを下げる , ベールを下げる , レベルを下げる
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 4
翻訳:نفي ، لا
フ, ブ, フツ
不: いなや
不ず: あらず
熟語:不安 , 不意 , 不運 , 不可 , 不快 , 不吉 , 不況 , 不義 , 不屈 , 不幸 , 不孝 , 不作 , 不在 , 不死 , 不思議 , 不祥 , 不信 , 不振 , 不審 , 不純 , 不尽 , 不正 , 不足 , 不確か , 不調 , 不敵 , 不当 , 不動 , 不動産 , 不能 , 不変 , 不便 , 不法 , 不満 , 不味 , 不眠 , 不明 , 不滅 , 不毛 , 不用 , 不和 , 不利 , 不良 , 不倫 , 不渡 , 不如帰
語句:不十分 , 不十分な , 不条理 , 不条理の , 不条理演劇 , 不正確 , 不正確な , 不正確に , 不誠実な , 不手際 , 不手際な , 不出来 , 不透明 , 不同意 , 不同意する , 不導体 , 不道徳 , 不道徳な , 不必要 , 不真面目 , 不真面目な , 不真面目に , 不満足 , 不満足な , 不名誉 , 不用意 , 不用意に , 不用意にも , 不用意な , 不用意な事を言う , 不用意な発言をする , 不養生 , 不養生な , 不養生をする , 不連続 , 不一致 , 不確実な , 不確実 , 不可能 , 不可能な , 不干渉 , 不完全 , 不完全な , 不寛容 , 不寛容な , 不機嫌 , 不起訴 , 不起訴にする , 不起訴処分とする , 不規則 , 不規則な , 不規則動詞 , 不気味な , 不器用 , 不器用な , 不器用に , 不具合 , 不景気 , 不合格 , 不合格の , 不合格に成る , 不合格者 , 不合格品 , 不細工な , 不参加 , 不始末 , 不安定
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 5
翻訳:مستوٍ ، منبسط ، سلام
ヘイ, ビョウ
平ら: たいら: مُستَوٍ، مُسَطَّح ، مُنبَسِط ، مُمَهَّد
平らな: たいらな: مسطح ، مستو ، متساوي ، مستوى
平らにする: たいらにする: يبسط ، يسوي
平らげる: たいらげる: يأكل بالكامل (ي.) ، يَقمَع (ثورة)، يُخمِد (تمرد)، يَسحَق، يُخضِع ، يُسيطِر
平ぎ: たいらぎ: سَلام ، صُلْح ، هُدْنَة
平たい: ひらたい: مستوٍ، منبسط، مسطح، مفلطح
平たくする: ひらたくする: يسوي ، يجعل (سطح ما) مستوياً ، يبسط ، يسهل
平たく言えば: ひらたくいえば: ببساطة ، اذا تحدثنا ببساطة فإن ، المقصود ببساطة هو <<<
平に: ひらに: ‪)‬ينحني للأسفل ، ي.)بتواضع
熟語:水平 , 助平 , 泰平 , 太平洋 , 平泳ぎ , 平手 , 平目 , 平等 , 平気 , 平均 , 平原 , 平行 , 平昌 , 平日 , 平静 , 平成 , 平方 , 平凡 , 平民 , 平明 , 平面 , 平野 , 平和 , 扁平 , 和平 , 平穏
語句:手の平 , 平仮名 , 平社員

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活 , 社会    画数: 5
翻訳:جيل ، عصر ، العالم ، الدنيا ، المجتمع ، الناس ، العامة
セ, セイ
世: よ
世の常: よのつね: شائع الحدوث ، طريقة العالم <<<
世に稀な: よにまれな: الأندر في العالم ، فريد <<<
世に出る: よにでる: يخرج إلى العالم ، يرى الضوء ، ينطلق في الحياة <<<
世に入れられない: よにいれられない: يطرد من المجنمع ، يُرفض من المجتمع <<<
世に逆らう: よにさからう: يسبح عكس تيار العالم <<<
世を厭う: よをいとう: يُمانِع، يأبه، يُبالِي <<<
世を驚かす: よをおどろかす: يبهر [يذهل] العالم <<<
世を捨てる: よをすてる: يتخلى عن [يستغني عن] العالم <<<
世を去る: よをさる: يموت ، يترك هذا العالم <<< ,
世を渡る: よをわたる: يعبر العالم <<<
世が世なら: よがよなら: في أوقات [عصور ، أزمنة] أفضل ، إن لم يتغير الزمان
世に遅れる: よにおくれる: يتخلف [يتأخر] عن العالم <<<
熟語:世紀 , 世帯 , 世代 , 世界 , 世間 , 世俗 , 世話 , 絶世 , 中世 , 二世 , 世継 , 世論 , 来世 , 浮世 , 永世 , 厭世 , 御世辞 , 救世 , 出世
語句:仮の世


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant