日亜翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , , , , , 寿 ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 3
翻訳:جندي ، محارب ، ساموراي ، شخص صاحب خبرة في مجال ما ، صيغة مهذبة للإشارة إلى الرجل
シ, ジ
士: さむらい: ساموراي ، جندي ، محارب
熟語:紳士 , 銃士 , 税理士 , 戦士 , 闘士 , 同士 , 博士 , 富士 , 武士 , 兵士 , 力士 , 学士 , 騎士 , 剣士 , 計理士 , 策士 , 士官 , 修士
語句:消防士 , 心理士 , 税理士 , 税務士 , 操縦士 , 闘牛士 , 農学士 , 飛行士 , 弁護士 , 法学士 , 有能な士 , 洋裁士 , 和裁士 , 宇宙飛行士 , 運転士 , 栄養士 , 会計士 , 看護士 , 機関士 , 建築士 , 航海士 , 工学士 , 修道士 , 作業療法士

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 7
翻訳:بيع ، تخفيض
バイ, マイ
売る: うる: يبيع ، يعرض (شيء) للبيع ، يخفض في ثمن (شيء) ، يتخلص من (شيء) ببيعه
売: うり: بيع ، تخفيض
売に出す: うりにだす: يعرض للبيع ، يضع (شيء) للبيع <<<
売に出る: うりにでる: يذهب للبيع في السوق <<<
売り歩く: うりあるく: يبيع متجولاً <<<
売り急ぐ: うりいそぐ: يبيع بسرعة ، يسرع بالبيع <<<
売り惜しむ: うりおしむ: يحد [يخفف] من بيع ، يمتنع عن بيع <<<
売り控える: うりひかえる <<<
売り崩す: うりくずす: يجعل السوق يتدهور <<<
売り付ける: うりつける: ‪)‬شيء)يَضغط على ‪)‬شخص) لشراء <<<
売り飛ばす: うりとばす: يصفِّي بضائعه ، يتخلص من شيء ببيعه <<<
売り払う: うりはらう: يبيع ما بحوزته بالكامل، يتخلص مما في حوزته ببيعه <<<
売り控える: うりひかえる: يمتنع عن البيع <<<
売り広める: うりひろめる: يوسع السوق ، يجد سوق (جديدة) ل <<<
熟語:商売 , 即売 , 転売 , 特売 , 発売 , 販売 , 売春 , 売女 , 売店 , 売買 , 売上 , 売掛 , 売切れ , 売場 , 押売 , 卸売 , 空売 , 競売
語句:卸で売る , 名を売る , 安く売る , 身を売る , 油を売る , 高く売る , 節を売る , 競りで売る , 闇で売る , 売り相場 , 売り注文 , 土地を売る , 特価で売る , 利食い売り , 利食い売りする , 牡蠣売り , 切符売り , 喧嘩を売る , 原価で売る , 失望売り , 愛嬌を売る , セットで売る
反意語:

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 聲   部首:    キーワード: オーディオ    画数: 7
翻訳:صوت
セイ, ジュウ
声: こえ: صوت
声を立てる: こえをたてる: يبكي ، يصدر صوتاً في بكائه <<<
声を出す: こえをだす <<<
声が出ない: こえがでない: يفقد صوته <<<
声を掛ける: こえをかける: يُكلِّم [يُخاطِب] (شخصاً)، يقول لِ ، يغازل ، يعاكس <<<
声を潜める: こえをひそめる: يخفض صوته <<<
声を落す: こえをおとす <<<
声を張り上げる: こえをはりあげる: يرفع [يعلي] صوته
声を呑む: いきをのむ: يكبت صوته ، يمنع صوته من الخروج لشدة دهشته <<<
声を揃えて: こえをそろえて: بصوت [في صوت] واحد ، معا في صوت واحد <<<
声の届く所に: こえのとどくところに: على مدى السمع
声の届かぬ所に: こえのとどかぬところに: بعيد عن مدى السمع
声: こわ: ‪)‬انسان) صوت
声: おと: ‪)‬أي شيء) صوت <<<
熟語:声楽 , 声帯 , 声明 , 怒声 , 歌声 , 産声 , 音声 , 掛声
語句:麗しい声 , 吠え声 , 猫の声 , 喚き声 , 巷の声 , 澄んだ声 , 小さい声で , 犬の声 , 天の声 , 太い声 , 民の声 , 作り声 , 作り声をする , 高い声 , 細い声 , 鳴き声 , 銅鑼声 , 悲鳴声 , 黄色い声で , ハスキーな声 , ヒステリックな声

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 7
翻訳:(غاية ،هدف ، مطمح ، طموح ، نية ، إرادة ، سِجِلّ ، فِهْرِس (خ.) ، لطف ، شعور ودي ، الشلن (وَحْدَةٌ نَقْدِيَّة تعادل خمسة بنس إنجليزى

志す: こころざす: ينوي (عمل) ، يهدف إلى ، يطمح ل ، يتطلع إلي
志し: こころざし: إرادة ، هدف، غاية، غرض، قصد، مَقصَد، مَطمَح، طموح ، أمنية
志を立てる: こころざしをたてる: يضع هدفاً لحياته <<<
志を遂げる: こころざしをとげる: يصل إلى هدفه ، يحقق طموحاته <<<
志す: しるす: يُعلِّم (على الخريطة)، يضع علامة ، يترك أثر ، يصف ، يعطي تفسيراً ل ، يكتب ملاحظة ، يسجل <<< ,
志: さかん: ‪)‬ساكان ‪)‬لقب ، ي
熟語:有志 , 志願 , 志望 , 意志
語句:文学を志す , 三国志


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:سعادة ، فرحة
キ, シ
喜ぶ: よろこぶ: يفرح ، يكون فرحاً ،يكون سعيداً
喜ばせる: よろこばせる: يُفرِح ، يُسعِد ، يجعل (شخص) سعيداً
喜ばす: よろこばす
喜ばしい: よろこばしい: مبتهج، مسرور، طائر من الفرح، فرحان، طَرِب، منتشٍ
喜び: よろこび: سعادة ، فرحة
喜びを表す: よろこびをあらわす: يُظِهر فرحه ، يُبدِي سعادته <<<
喜びの色を浮かべる: よろこびのいろをうかべる
喜びに耐えない: よろこびにたえない: لايستطيه احتواء فرحه دون ان يبديه <<<
喜びの余り泣く: よろこびのあまりなく: يبكي دموع الفرحة
熟語:歓喜 , 喜劇 , 狂喜
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 6
翻訳:جيد ، حسن ، سَعْد ، سعيد الحظ ، بشير ، بشارة ، سارّ
キチ, キツ
吉い: よい: جيد ، حسن ، ملائم ، مناسب
吉し: よし
吉い: さいわい: سعادة ، فرحة ، هناء ، حظ <<<
熟語:不吉 , 吉報

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 6
翻訳:قوة ، نشاط ، حيوية ، شجاعة ، جلال ، عظمة
ソウ
壮ん: さかん
熟語:壮年 , 強壮
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 数字    画数: 7
翻訳:(الحقيقة ، الصدق ، واحد (م.
イチ, イ
壱つ: ひとつ: واحد <<<

寿

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 7
翻訳:عُمْر ، تعمير، طول العمر ، تهنئة ، تهاني
ジュ, ス
寿: ことぶき: تهنئة ، مباركة
寿ぐ: ことほぐ: يهنئ ، يبارك ل
熟語:寿命 , 寿司 , 長寿

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 台所用品    画数: 11
翻訳:جرة ، إبريق ، زهرية ، مزهرية

壷: つぼ: جرة ، إبريق ، زهرية ، مزهرية
壷: きゅうしょ: نقطة مناسبة لكي الجلد ، نقطة أساسية [حيوية] ، نقطة حساسة <<< 急所
壷に嵌まる: つぼにはまる: يحدث كما [ما]تمنى
壷に嵌まっている: つぼにはまっている: سديد ، صائب ، مُصيب
壷を押える: つぼをおさえる <<<
熟語:蛸壷 , 茶壷
語句:砂糖壷 , インク壷


10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant