日亜翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 2
翻訳:قوة ، قدرة ، مقدرة
リキ, リョク
力: ちから: قوة ، طاقة ، قدرة ، مساعدة ، مجهود ، جهود ، دعم
力が強い: ちからがつよい: قوي ، شديد القوة ، لديه [ذو] قوة شديدة <<<
力が弱い: ちからがよわい: ضعيف ، قليل الطاقة <<<
力が尽きる: ちからがつきる: يستهلك [يستنفذ ، ينهي] طاقة ، يُنهَكْ <<<
力が抜ける: ちからがぬける: يفقد قوته ، تستنفذ طاقته <<<
力の有る: ちからのある: قوي ، قادر ، مليء بالطاقة [الحيوية] ، عظيم ، حيوي <<< , 有能
力の無い: ちからのない: ضعيف ، خائر القوى ، بلا حول ولا قوة ، بلا أي قدرة ، غير قادر ، عاجز <<< , 無能
力を出す: ちからをだす: ينمي [يزيد] من قوته <<<
力を振る: うちからをふるう <<<
力を落す: ちからをおとす: ‪]‬عزيمة]يُثبِط من عزيمة ، يصيب بالاحباط ، يقلل من طاقة <<<
力を尽くす: ちからをつくす: يبذ جهداً ، يبذل قصارى الجهد ، يبذل كل ما يستطيع ، يحاول قدر المستطاع <<<
力める: つとめる: يبذل جهداً ، يكافح <<<
力む: りきむ: ‪)‬يُجهِد ‪)‬نفسه)، يضغط على ‪)‬نفسه
熟語:視力 , 重力 , 水力 , 勢力 , 全力 , 弾力 , 張力 , 電力 , 動力 , 努力 , 入力 , 能力 , 薄力粉 , 迫力 , 馬力 , 風力 , 暴力 , 魔力 , 万力 , 魅力 , 無力 , 有力 , 力学 , 力士 , 力量 , 労力 , 威力 , 引力 , 応力 , 怪力 , 活力 , 火力 , 協力 , 強力 , 気力 , 権力 , 原子力 , 効力 , 握力 , 主力 , 圧力
語句:自衛力 , 持続力 , 実行力 , 蒸気力 , 上昇力 , 推進力 , 生殖力 , 精神力 , 政治力 , 説得力 , 戦闘力 , 創作力 , 想像力 , 創造力 , 力の対決 , 団結力 , 抵抗力 , 電動力 , 投手力 , 統率力 , 同化力 , 洞察力 , 読書力 , 独創力 , 力は正義なり , 忍耐力 , 粘着力 , 破壊力 , 繁殖力 , 判断力 , 反発力 , 爆発力 , 批判力 , 表現力 , 力不足 , 付着力 , 防衛力 , 防御力 , 膨張力 , 摩擦力 , 無能力 , 輸送力 , 溶解力 , 理解力 , 労働力 , 力一杯 , 影響力 , 海軍力 , 回復力 , 化合力 , 活動力 , 観察力 , 記憶力 , 機械力 , 起動力 , 機動力 , 吸引力 , 吸収力 , 強制力 , 競争力 , 空軍力 , 屈折力 , 駆動力 , 軍事力 , 経済力 , 決断力 , 拘束力 , 購買力 , 思考力 , 思想力 , 指導力 , 支配力 , 収縮力 , 集中力 , 収容力 , 消化力 , 暗記力
次もチェック 能力 , パワー , エネルギー

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 5
翻訳:اضافة

加える: くわえる: يضيف
加わる: くわわる: يضم ، يجمع
を加えて: をくわえて: مشتملاً على ، محتوياً
熟語:増加 , 追加 , 添加 , 加賀 , 加減 , 加工 , 加算 , 加勢 , 加速 , 加入 , 加熱 , 加盟 , 参加
語句:罰を加える , 付け加える , 熱を加える , 重圧を加える , 制裁を加える , 打撃を加える , 訂正を加える , 鉄拳を加える , 風力が加わる , 暴行を加える , 暴力を加える , 一撃を加える , 陰謀に加わる , 競技に加わる , 屈辱を加える , 圧力を加える

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 5
翻訳:إنجاز، مفخرة ، شرف ، نجاح ، ميزة ، أثر
コウ, ク
功: いさお: خدمة جليلة
功: てがら: انجازات ، خدمات مميزة ، أعمال جليلة
熟語:成功 , 気功

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 子供    画数: 5
翻訳:طفل ، صبي ، فتاة ، رضيع
ヨウ, ユウ
幼い: おさない: طفل ، صغير ، طفولي ، أخضر ، ساذج
幼い頃に: おさないころに: ‪)‬الشخص) في الطفولة ، أثناء الطفولة ، مبكراً في حياة <<<
幼い時から: おさないときから: منذ طفولته ، منذ حداثة سنه <<<
幼: こども: طفل ، طفلة ، صغار ، صغير ، رضيع <<< 子供
熟語:幼児 , 幼女 , 幼稚 , 幼虫
語句:幼な友達 , 幼馴染


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:رجل ، ذكر
ダン, ナン
男: おとこ: رجل ، ذكر ، حبيب
男の: おとこの: ذكوري ، رجالي
男の人: おとこのひと: ذكر ، رجل <<< , 男性
男の子: おとこのこ: طفل ، ولد ، صبي <<< , 男子
男らしい: おとこらしい: رجولي ، شبيه بالرجل ، له صفات الرجل
男らしさ: おとこらしさ: رُجُولَة
男を上げる: おとこをあげる: يرفع من سمعته <<<
男を下げる: おとこをさげる: يخفض من سمعته <<<
男が廃る: おとこがすたる: تَنحدِر [تتدهور] سمعته <<<
男が立たない: おとこがたたない <<<
男を拵える: おとこをこしらえる: يكون لديه عشيقة ، تكون لديها عشيق ، يكوِّن [يصنع] صداقات
男と女: おとことおんな: رجل و إمرأة <<<
男の様な女: おとこのようなおんな: إمرأة رجولية ، إمرأة مسترجلة
男: お: ‪)‬ش.) أو
熟語:次男 , 男根 , 男子 , 男爵 , 男娼 , 男女 , 男性 , 長男 , 美男 , 雪男 , 色男 , 狼男 , 男前 , 下男
語句:怪しい男 , 良い男 , 海の男 , 随分な男だ , 男生徒 , 第三の男 , 伊達男 , 中年男 , 男友達 , 男同士 , 男便所 , 名物男 , 怪力の男 , 好色男 , ハンサムな男
反意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 7
翻訳:مجهود ، جهد ، عمل ، كدّ ، كدح
ロウ
労する: ろうする: يبذل جهد ، يقوم بمجهود ل
労せずに: ろうせずに: ‪]‬صعوبات ، مشاق] بسهولة ، بدون أي صعوبة
労を取る: ろうをとる: يتكبد عناء القيام ب <<<
労れる: つかれる: يتعب <<<
労る: いたわる: يعتني ب
労う: ねぎらう: يشكر (شخص) على تعبه ، يشكر [يمتن] ل (شخص) على تكبده العناء لأجل
労を謝する: ろうをしゃする <<<
労を労う: ろをねぎらう
労に報いる: ろうにむくいる: يكافئ [يجازي] (شخص) على خدمته <<<
労を厭わない: ろうをいとわない: لا يوفر جهداً في سبيل ، يبذل أقصى ما لديه لأجل <<<
労を惜しまない: ろうをおしまない <<<
労を省く: ろうをはぶく: يوفر (نفسه) العناء <<<
労を惜しむ: ろうをおしむ <<<
熟語:疲労 , 労災 , 労働 , 労力 , 勤労 , 苦労

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 7
翻訳:جهْد ، اجتهاد ،كدّ ، كدح ، دأب

努める: つとめる: يكافح ، يبذل جهداً <<<
努: ゆめ: ‪)‬ي.), ابداً ، بالتأكيد
努: つとむ: ‪)‬ش.) تسوتومو
熟語:努力

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:مساعدة ، دعم ، مساندة ، مساهمة ، إمداد
ジョ
助ける: たすける: بساعِد، يُعاوِن، يعين ، يدعم ، يقوي ، يؤازر
助けて: たすけて: !ساعدني! ، انقذني
助け: たすけ: مساعدة ، معونة ، دعم ، انقاذ
助けを求める: たすけをもとめる: يطلب المساعده ، يصرخ طلباً للمساعده <<<
助けを呼ぶ: たすけをよぶ <<<
助けに行く: たすけにいく: ‪]‬مساعدة] يذهب لإنقاذ <<<
助け合い: たすけあい: مساعدة [معونة] متبادلة <<<
助け合う: たすけあう: يعاون [يساعد] أحدهم الآخر <<<
助け起す: たすけおこす: ‪)‬شخص) يساعد <<<
助け出す: たすけだす: ينقذ (شخص) من <<<
助けを借りて: たすけをかりて: بمساعدة [بمعاونة] من <<<
助けと成る: たすけとなる: يكون ذو نفع ل ، يساهم في <<<
助かる: たすかる: يُساعَد، يُعان، تتم مساعدته
助: すけ: ‪)‬ش. ، ز. ، ح.)سوكى
熟語:助言 , 助手 , 助平 , 人助 , 補助 , 援助 , 救助 , 佐助
語句:天の助け , 命を助ける , 助教授 , 助産婦
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 8
翻訳:الدراسة ، التعلم ، فعالية ، أثر (ض.) ، فعّال
コウ
効う: ならう: يدرس ، يتعلم ، يذاكر <<<
効す: いたす: يؤدي ، يبذل نفسه <<<
効く: きく: يكون فعالاً [مؤثراً] ، يكون كفء <<<
効め: ききめ: كفاءة ، تأثير، فعالية
熟語:時効 , 実効 , 特効 , 無効 , 有効 , 効果 , 効能 , 効用 , 効率 , 効力 , 失効
語句:薬が効く , 舵が効かない , 糊の効いた , 洗いが効く , 洗いが効かない , 洗濯が効く , 眺望が効かない , 保存が効く , 保存が効かない , 薬味の効いた , 賄賂の効く , 賄賂の効かない , 山葵の効いた , 頑張が効く , 頑張が効かない , 胡椒の効いた , クッションが効いた , スパイスが効いた , ブレーキが効かない

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 9
翻訳:شجاعة ، بسالة ، جسارة ، بطولة
ユウ
勇ましい: いさましい: شجاع، جسور، باسل، مقدام، جريء
勇ましく: いさましく: بشجاعة ، بجرئة ، بلا خوف
勇ましさ: いさましさ: الشجاعة ، الجرئة
勇む: いさむ: يتشجع ، يكون ذا معنويات عالية، يكون ذا معنوية مرتفعة، يكون ذا همة ونشاط ، يبتهج
勇んで: いさんで: بروح معنوية مرتفعة [عالية] ، بحيوية ، ببهجة
勇い: つよい: قوي ، قوية <<<
熟語:勇敢 , 勇気 , 勇者 , 勇断


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant