日亜翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 4
翻訳:توقف ، إيقاف (م.) ، انهاء ، انتهاء

止: あし: قدم <<<
止まる: とまる: يقف ، يتوقف ، يصل إلى نهاية ، يُعلَق ، يبقى ، يظل ، يتعب ، يُنهَك ،
止める: とどめる: يُوقِف ، يضع نهاية ل ، يترك
止め: とどめ: يكبح، يصدّ، يمنع، يَردَع، يُوقِف
止める: とめる: يُوقِف ، يجعله يتوقف ، يربط ، يغلق ، يُهدئ
止む: やむ: يقف ، يتوقف ، يصل إلى حل [نهاية] ، يهدأ ، يختفي
止める: やめる: يتوقف عن فعل ، يضح حد [نهاية] ل ، يستغني عن ، يلغي ، يهجر ، يتخلى عن ، يخلص نفيه من
止むを得ない: やむをえない: لا يمكن تجنبه ، لا يقاوم ، محتوم ، ضروري ، لازم <<<
止むを得ず: やむをえず: بصورة محتومة ، بشكل لازم ، بدافع من الضرورة البحتة <<<
熟語:静止 , 中止 , 停止 , 廃止 , 防止 , 休止 , 禁止 , 止血 , 終止
語句:歩みを止める , 押し止める , 突き止める , 繋ぎ止める , 抱き止める , 渇きを止める , 蝿が止まる , 錆を止める , 引き止める , 血を止める , 受け止める , 呼び止める , 雨が止む , 泣き止む , 差し止める , 笑いが止まらない , 馬を止める , 吹き止む , 商売を止める , 絨毯止め , 冗談は止せ , 扇風機を止める , 送電を止める , 断食を止める , 通行止 , 友達を止める , 取引を止める , 日焼け止め , 日焼け止めクリーム , 腐敗止めの , 片側通行止 , 靴下止め , 下痢を止める , 下痢止め , 呼吸を止める , 鼓動が止まる , 仕事を止める , 習慣を止める , 出血を止める , 作業を止める , ストを止める , モーターを止める , ラジオを止める
同意語: ストップ

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 裁判    画数: 5
翻訳:صحيح ، قويم ، عدل ، عدالة ، اصلاح ، صلاح
セイ, ショウ
正しい: ただしい: صحيح ، صائب ، قويم ، مَضبوط ، صادق ، مستقيم
正しく: ただしく: باستقامة ، بصحة ، بصواب ، بالحق ، كما يجب ، كما ينبغي
正ない: ただしくない: خاطئ ، غير صحيح ، غير قانوني ، غير لائق
正す: ただす: يُصحّح، يُصْلح، يُنقّح، يُعدّل، يَضْبط
正: かみ: ‪)‬مج.)رئيس ، زعيم ، رأس <<<
正に: まさに: بالضبط، بشكل صحيح، بدون شك
正しく: まさしく: بالضبط، تماماً ، بالتأكيد، بشكل مؤكَّد، يقيناً، بدون شك
正にしようとする: まさにしようとする: يكون على وشك أن يفعل
正しくしようとする: まさしくしようとする
正: あきら, かみ, さだ, たか, ただ, つら, なお, のぶ, まさ, まさし: ‪)‬ش.) أكيرا ، كامي ، سادا ، تاكا ، تادا ، تسورا ، ناو ، نوبو ، ماسا ، ماساشي
熟語:正午 , 正直 , 正念 , 正味 , 正面 , 純正 , 正解 , 正確 , 正規 , 正道 , 正式 , 正常 , 訂正 , 適正 , 正義 , 不正 , 補正 , 改正 , 矯正 , 更正 , 校正 , 公正 , 修正 , 正月 , 正気
語句:襟を正す , 正多角形 , 秩序正しく , 貞操の正しい , 正比例 , 正方形 , 正方形の , 礼儀正しい , 正会員 , 規律正しい , 規律正しく , 検事正 , 姿勢を正す , 正社員

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 8
翻訳:[‫محارب ، عنف ، شجاعة ، فروسية ، قوة عسكرية ، سلاح ، مسدس (ض.) الشؤون العسكرية [الحربية
ブ, ム
武し: たけし: شجاع
武: つわもの: شجاع ، محارب ، جندي <<<
熟語:西武 , 東武 , 武器 , 武士 , 武装 , 武道 , 武蔵 , 武者 , 玄武
語句:武富士

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行 , 健康    画数: 8
翻訳:سير ، مشي
ホ, フ, ブ
歩く: あるく: يمشي ، ينطلق على الأقدام
歩き方: あるきかた: مِشية ، طريقة المشي <<<
歩き回る: あるきまわる: يتجول [يمشي] حول <<<
歩む: あゆむ: يمشي ، يذهب سيراً على الأقدام
歩み: あゆみ: يمشي ، يخطو ، يتقدم
歩みが速い: あゆみがはやい: سريع السير[المشي] ، سريع الخطى <<<
歩みが遅い: あゆみがおそい: بطيء الخطى [الخطواط] ، بطيء في سيره <<<
歩みを速める: あゆみをはやめる: يسرع الخطى [الخطوات] ، يسرع المسير <<<
歩みを緩める: あゆみをゆるめる: ‪]‬خطوه ، سيره] يبطئ ‪]‬يلين ، يرخي] إيقاعه <<<
歩みを止める: あゆみをとめる: ‪]‬السير] يتوقف عن المشي <<<
熟語:進歩 , 譲歩 , 徒歩 , 歩数 , 歩道 , 歩兵 , 一歩 , 競歩 , 散歩
語句:牛の歩み , 売り歩く , 町を歩く , 飛び歩く , 持ち歩く , 渡り歩く , 飲み歩く , 素足で歩く , 爪先で歩く , 差足で歩く
同意語: ウォーク
次もチェック


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 10
翻訳:(رجوع ، عودة ، مغادرة ، نتيجة ،يؤدي إلى ، يقود إلى ، يتزوج (رجل كان يعمل في بيت الزوجة قبل الزواج

帰る: かえる: يرجع ، يعود ، يرحل ، يغادر ، يعود للمنزل
帰す: かえす: يرسل (شخص) عائداً إلى ، يعيد
帰り: かえり: عودة
帰りが早い: かえりがはやい: باكر العودة إلى المنزل <<<
帰りが遅い: かえりがおそい: متأخر العودة ، يعود متأخراً للمنزل <<<
帰りを急ぐ: かえりをいそぐ: يسرع عائداً <<<
帰り掛けに: かえりがけに: بينما هو عائد إلى المنزل ، في طريق العودة إلى المنزل <<<
帰ぐ: とつぐ: يتزوج ، تتزوج <<<
帰る: おくる: يُهدِي ، يقدم هدية <<<
熟語:日帰り , 復帰 , 不如帰 , 御帰り , 回帰 , 帰化 , 帰還 , 帰京 , 帰国 , 帰省 , 帰属 , 帰宅 , 帰任
語句:逃げ帰る , 土に帰る , 里に帰る , 持ち帰る , 家に帰る , 連れ帰る , 無に帰する , 職場に帰る , 実家に帰る , 水泡に帰する , 先祖帰り , 戦地から帰る , 旅先から帰る , 旅行から帰る , 冷静に帰る , 外国から帰る , 国元へ帰る , 原点に帰る , 故郷に帰る , 手中に帰する
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:(سن ، سِنّه ، أسنان ، عمر (خ.

歯: は: سن ، أسنان
歯: よわい: عمر
歯の: はの: منسوب إلى الأسنان
歯が生える: はがはえる: يَنْبُتُ ضِرسُ [سن] ، يُسنِن ، تنبت له أسنان <<<
歯が抜ける: はがぬける: ينخلع ضرسه ، يَسقط ضرسه <<<
歯が良い: はがいい: جيد [حسن] الأسنان <<<
歯が悪い: はがわるい: يمتلك أسناناً سيئة ، سيء الأسنان <<<
歯が痛む: はがいたむ: تؤلمه أسنانه ، يعاني من ألم بالأسنان <<<
歯の無い: はがない: بلا أسنان <<<
歯の鋭い: はのするどい: حاد السن ، حاد الأسنان <<<
歯を食い縛る: はをくいしばる: يجز على أسنانه
歯を磨く: はをみがく: ينظف [يفرش] أسنانه <<<
歯の付いた: はのついた: مسنن <<<
歯が立たない: はがたたない: يكون كثيراً جداً على واحد ، يكون أكثر مما يستطيع شخص واحد التعامل معه <<<
熟語:乳歯 , 歯軋り , 歯車 , 歯磨 , 虫歯 , 入歯 , 奥歯 , 臼歯 , 犬歯 , 歯科 , 歯根 , 歯槽 , 羊歯
語句:鋸の歯 , 櫛の歯 , 知恵歯 , 味噌っ歯 , 永久歯 , 歯医者 , 歯ブラシ

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 16
翻訳:ترتيب ، مرتب ، منظم ، انسجام ، تناغم
セイ
整える: ととのえる: يُرتب، يُنظِّم، يُسوِّي، يُعدِّل ، يستعدّ، يُجهِّز، يُحضِّر
整う: ととのう: يكون مرتباً ، يكون منظماً
熟語:整形 , 整数 , 整体 , 整地 , 整頓 , 整備 , 整理 , 調整
語句:髪を整える , 準備が整う , 設備が整った , 態勢を整える , 体調を整える , 服装を整える , 顔立ちの整った , 協議が整う , 献立を整える , 支度が整う
同意語: 調

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 6
翻訳:خطة ، مشروع ، تصميم ، تدبير ، محاولة ، حيلة ، مكيدة

企てる: くわだてる: يخطط ، يصمم ، يعتزم ، ينوي ، يفكر في ، يعزم
企て: くわだて: خطة ، تصميم ، عزم ، نية ، اعتزام ، تدبير ، محاولة <<< プラン
熟語:企画 , 企業
語句:自殺を企てる , 逃亡を企てる , 反逆を企てる , 陰謀を企てる , 暗殺を企てる

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 8
翻訳:قبول ، موافقة ، حسناً ، نعم
コウ, カイ
肯う: うべなう: يقبل ، يؤكد ، يقر ب ، يوافق
肯て: あえて: بجرأة ، بشجاعة ، بجسارة <<<
熟語:肯定

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: カレンダー    画数: 13
翻訳:عمر ، سنة
サイ, セイ
歳: さい: سنة ، عمر ، سن
歳: とし: سنة ، عمر ، سن <<<
歳: よわい: ‪)‬.ق)عمر ، سن <<<
熟語:何歳 , 万歳
語句:十五歳 , 十五歳の , 十八歳 , 二十歳 , 二十歳の , 三十歳 , 三十歳の


12 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant