日亜翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 政治 , テクノロジー    画数: 7
翻訳:تغيير ، تعديل ، إصلاح ، تجديد ، مراجعة
カイ
改める: あらためる: يغير ،يجدد ، يفحص ، يتحكم (ي.) ، يراجع ، يعيد مراجعة
改まる: あらたまる: يتجدَّد ، يتبدل ، يتغير ، يتحسَّن، يتعدَّل ، يكون رسمياً
改った: あらたまった: متمسك بالرسميات
改って: あらたまって: رسمياً
改めて: あらためて: مرة أخرى ، مجدداً ، ثانيةً ، من جديد
改め: あらため: ‪)‬ي.)تجديد، تغيير، تعديل ، يتحكم
熟語:改革 , 改札 , 改修 , 改宗 , 改心 , 改正 , 改善 , 改装 , 改造 , 改定 , 改訂 , 改変 , 改良
語句:過ちを改める , 年号を改める , 服装を改める , 機構を改める , 欠点を改める
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 農業    画数: 8
翻訳:ارض خضرة ، مرج ، علف ، مادة تغذية
ボク, モク
牧: まき: مرج ، مروج ، أرض خضراء
牧う: やしなう: يعول ، يعيل ، يرعى ، يربي ، يتعهد بالعناية ، يُطعِم ، يغذي <<<
牧: つかさ: ‪)‬ق.) موظف حكومي ، محافظ ، حاكم <<<
熟語:牧師 , 牧場

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ    画数: 8
翻訳:إطلاق ، تحرير ، رمي ، قذف
ホウ
放す: はなす: يترك
放れる: はなれる: يترك ، يرحل <<<
放す: ゆるす: يسامح ، يغفر ل ، يترك <<<
放: ほしいまま: بحرية
放つ: はなつ: يُطلِق (شيئاً)، يرمي (سهماً ، يطلق النار ، يرسل للأمام ، يصدر ضوءاً ، يشرق ، يشع
放く: おく: يترك ، يدع <<<
放る: ほうる: يلقي ، يرمي
放り上げる: ほうりあげる: يلقي [يرمي] لأعلى <<<
放り込む: ほうりこむ: يرمي ، يُلقِي (برسالة في صندوق البريد)، يقذف (بالقمامة في سلة المهملات)، يطرح، ينبذ، يزجّ <<<
放り出す: ほうりだす: يتخلى عن ، يصرف ، يرمي بعيداً ، يقي ، يرمي (شيئاً) إلى الخارج <<<
放り投げる: ほうりなげる: يلقي ، يرمي <<<
放って置く: ほうっておく, ほっておく: يترك (شخص ، شيء) بمفرده ، يُهمِل ، لا يتدخل في <<<
熟語:追放 , 放飼い , 放火 , 放映 , 放課後 , 放棄 , 放射 , 放水 , 放送 , 放題 , 放置 , 放電 , 放流 , 放浪 , 開放 , 解放 , 釈放
語句:矢を放つ , 光を放つ , 猟犬を放つ , 光輝を放つ , 悪臭を放つ , スパイを放つ , フックを放つ
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 9
翻訳:قديم ، قِدَم ، سبب

故い: ふるい: قديم ، تاريخي <<<
故: いにしえ: العصور القديمة [الماضية] ، الأوقات القديمة <<<
故と: わざと: عمداً ، متعمداً ، بتعمد ، عن سبق إصرار <<<
故に: ゆえに: لذلك ، بسبب ذلك
故あって: ゆえあって: لسبب ما ، لأجل سبب معين
故なく: ゆえなく: بلا [بدون] سبب ، بدون مسبب
熟語:事故 , 何故 , 物故 , 故意 , 故郷 , 故国 , 故障


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 政治    画数: 9
翻訳:(سياسة ، تعديل (ض.) ، تصليح ، يصلح ، اصلاح ، تقويم (الوضع
セイ, ショウ
政: まつりごと: السياسة ، سياسة
政す: ただす: يصحح ، يصوب ، يعدل ، يقوم ، يقوم بالعمل الصائب ، يضبط ، يراجع <<<
熟語:政権 , 政策 , 政治 , 政敵 , 政党 , 政府 , 政令 , 摂政 , 内政 , 農政 , 家政 , 行政 , 財政

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 9
翻訳:تغير، تعديل ، متغير ، غريب ، غير معتاد ،شاذ
ヘン
変える: かえる: يغير ، يُعدِّل
変わる: かわる: يتغير
変わり易い: かわりやすい: سهل [قابل] التغيير <<<
変わらぬ愛: かわらぬあい: حبي أبدي ، حب خالد <<<
変: ふしぎ: غرابة ، غريب <<< 不思議
変な: へんな: غريب ، شاذ ، مميز ، مثير للتساؤل ، مثير للشكوك
変な奴: へんなやつ: ‪]‬مشكوك في أمره] شخص غريب ، غريب الأطوار ، شخص مشبوه <<<
変な話だが: へんなはなしだが: من الغريب قول ذلك لكن ، كلام غريب لكن <<<
変に: へんに: بغرابة ، بشكل غريب
変に思う: へんにおもう: يعتقد [يظن ، يفكر] أن (الموضوع) غريب <<<
熟語:大変 , 不変 , 変圧 , 変位 , 変異 , 変化 , 変形 , 変更 , 変質 , 変身 , 変人 , 変数 , 変遷 , 変装 , 変速 , 変態 , 変動 , 変貌 , 改変
語句:心が変わる , 色が変わる , 気が変わる , 向きが変わる , 向きを変える , 考えを変える , 味が変わる , 姿を変える , 相変わらず , 話変わって , 潮が変わる , 頭が変な , 針路を変える , 針路を変えない , 調子を変える , 場面が変わる , 舞台が変わる , 方向を変える , 変母音 , 見方を変える , 持主が変る , 話題を変える , 顔色を変える , 風向が変わる , 河岸を変える , 髪型を変える , 外観を変える , 形態を変える , 航路を変える , 作戦を変える , チャンネルを変える
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 11
翻訳:تعليم ، تدريس ، تعاليم ، ديانة ، عقيدة ، مذهب ، معلم ، مدرس
キョウ
教える: おしえる: يعلم ، يدرس ، يوجه ، يرشد
教わる: おそわる: يُعلِم ، يأخذ دروساً (في ، عن) ، يدرس ، يتمرن <<<
教む: しむ: مُطلِع ، يطلع ، يُدرِك
熟語:新教 , 儒教 , 殉教 , 宣教 , 調教 , 背教 , 仏教 , 回教 , 旧教 , 教育 , 教員 , 教科 , 教化 , 教会 , 教官 , 教学 , 教皇 , 教師 , 教室 , 教授 , 教祖 , 教団 , 教徒 , 教養 , 司教 , 宗教
語句:嘘を教える , 道を教える , 天主教 , 道順を教える , 教育学部 , 呼吸を教える , イスラム教 , イスラム教の , カトリック教 , カトリック教の , キリスト教の , キリスト教 , ヒンズー教 , ピアノを教える , モルモン教 , ユダヤ教 , ラマ教 , ローマカトリック教

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 災害    画数: 11
翻訳:(إنقاذ ، مساعدة ، خلاص (من
キュウ
救う: すくう: يساعد ، ينقذ
救い: すくい: مساعدة ، انقاذ ، معونة ، خلاص ، تخليص ، نجاة ، تَخْلِيصٌ مِنَ الخَطِيئَة
救いを求める: すくいをもとめる: يطلب المساعدة ، يسأل الخلاص <<<
救いの手を差し伸べる: すくいのてをさしのべる: يمد يد المساعدة ل
救い難い: すくいがたい: من الصعب عمل أي شيء بشأنه، ميؤوس منه ، انقطع منه الرجاء ، في وضع يائس ، كمن ينفخ في قربة مقطوعة <<<
救い様が無い: すくいようがない
熟語:救援 , 救急 , 救済 , 救出 , 救助 , 救世 , 救命
語句:命を救う , 急を救う

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ , 戦争    画数: 11
翻訳:خسارة ، هزيمة ، يهزم ، يخسر
ハイ, バイ
敗れる: やぶれる: يخسر ، يُهزَم ، يُضرَب
敗ける: まける: يخسر ، يُهزَم ، يُضرَب <<<
敗びる: ほろびる: يموت ، يفنى <<< ,
熟語:敗戦 , 敗血症 , 敗残 , 敗北 , 腐敗 , 完敗 , 惨敗 , 失敗
語句:ゼロ敗する
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 挨拶    画数: 12
翻訳:احترام ، تقدير
ケイ, キョウ
敬う: うやまう: يحترم ، يقدر ، يولي احتراما ل
敬うべき: うやまうべき: ‪]‬ محترم ، جدير بالاحترام ‪]‬التقدير
敬: たかし: ‪)‬ش.) تاكاشي
熟語:尊敬 , 敬愛 , 敬意 , 敬遠 , 敬具 , 敬語 , 敬礼 , 敬老 , 失敬


21 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant