Online Japanese dictionary of Kanji symbols: radical



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2

Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: سلاح    nb of strokes: 3
translation: قوس ، أقواس
kyuu
弓: yumi
弓の柄: yuminoe: قَوْس <<<
弓の弦: yuminotsuru: وتر القوس <<<
弓を引く: yumiohiku: يقوم بثورة [تمرد ، عصيان]ضد ، يثني القوس <<< , 反抗
弓を射る: yumioiru: يطلق سهماً <<<
弓に矢を番える: yuminiyaotsugaeru: يضع [يثبت] سهماً في القوس
Kanji words: 弓道
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: بناء , نقل    nb of strokes: 4
translation: سحب ، جرّ ، شدّ ، جذب ، طرح ، خصم ، اقتباس ، بحث عن كلمة في القاموس
in
引く: hiku: يسحب ، يشدّ، يجرّ ، يجذب ، يقود (شخصاً بيده) ، يسوق ، يقطر ، يرسم (خطاً) ، يخطّ ، يمسك ، يقود ، يشير إلى ، يقتبس من ، يستلقي على ، يرث ، يقلل ، يخفض ، يطرح ، يأخذ بعيداً من ، يصبغ
引き離す: hikihanasu: يفصل، يباعد، يعزل ، يفوقه في، يتفوق عليه <<<
引き返す: hikikaesu: يرجع، يعود ، ينسحب <<<
引き籠る: hikikomoru: يَنعزِل (بمفرده)، هيكي كوموري ، يَلزَم بيته أو غرفته، يبقى في منزله <<<
引き戻す: hikimodosu: يَسحب ، يُعيد ، يُرجِع <<<
引き起こす: hikiokosu: يسبِّب (معضلة) ، يُثير (مشكلة) ، يُحدِث <<<
引き裂く: hikisaku: يمزق، يشق <<<
引き絞る: hikishiboru: ‪)‬ يثني [يطوي] (قوس) يكون حلقة كاملة ، يشَمّرَ (الثّوْبَ عَنْ ساعِدَيْه أو ساقيه <<<
引き倒す: hikitaosu: يسحب لأسفل <<<
引き止める: hikitomeru: يحجز، يوقف، يحتجز، يكبح، يقيد، يعتقل، يصد <<<
引き寄せる: hikiyoseru: يسحب (الشخص شيئاً) باتجاهه ، يسحب الشيء بالقرب منه <<<
引き摺る: hikizuru: يسحب، يجر ، يجرجر <<<
引き摺り込む: hikizurikomu: يسحب إلى ، يجبر (شخص) على (الدخول) إلى
引っ掻く: hikkaku: يخدش ، ينبش بأظفاره <<<
引き攣る: hikitsuru: تتشنج ، يصاب بالتشنج
引き攣った: hikitsutta: متشنج ، منقبض
Kanji words: 字引 , 綱引 , 取引 , 値引 , 引き上 , 引換 , 引篭 , 引算 , 引潮 , 引出 , 引越 , 万引 , 割引 , 引退 , 引力 , 吸引 , 索引
Expressions: 弓を引く , 眉を引く , 棚引く , 網を引く , 袖を引く , 蝋を引く , 膳を引く , 糸を引く , 気が引ける , 図を引く , 指で引く , 客を引く , 点を引かれる , 棒を引く , 幕を引く , 線を引く , 潮が引く , 辞書を引く , 辞典を引く , 水道を引く , 瀬戸引 , 瀬戸引の , 注意を引く , 注目を引く , 電灯を引く , 荷車を引く , 一歩も引かない , 風邪を引く , 風邪を引いている , 興味を引く , 系統を引く , 好奇心を引く , 亜鉛引きの , ボーダーラインを引く
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: عائلة    nb of strokes: 7
translation: الأخ [الشقيق] الأصغر
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: ‪)‬.ي)واحد من العناصر المكونة لزوج من الرموز العشرة للتقويم الصيني <<< 十干
Kanji words: 弟子 , 兄弟 , 義弟 , 師弟
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 10
translation: ضعيف ، هش ، صغير
jaku, nyaku
弱い: yowai: ضعيف ، رقيق ، هش
弱く: yowaku: بضعف ، بوهن
弱める: yowameru: يضعُف
弱くする: yowakusuru
弱まる: yowamaru: يضعف، يصبح ضعيفاً
弱く成る: yowakunaru <<<
弱る: yowaru: يضعف ، يصبح ضعيفاً
弱った: yowatta: أنا في مأزق حرج [ورطة] ، يالها من فوضى
Kanji words: 弱点 , 脆弱 , 薄弱 , 貧弱 , 病弱 , 弱虫 , 虚弱
Expressions: 腰の弱い , 力が弱い , 女に弱い , 体が弱い , 風が弱る , 胃が弱い , 脈が弱い , 酒が弱い , 船に弱い , 視力が弱い , 心臓が弱い , 性格が弱い , 胃腸が弱い , 弱塩基 , 算数に弱い , 意志の弱い


category: to learn in school   radicals:    keyword: ميكانيكا    nb of strokes: 11
translation: مدّ ، نشر ، إطالة ، شدّ ، لصق ، ملء ، امتلاء
chou
張る: haru: يمد ، ينشر ، يطيل ، يلصق ، يملأ ، يمتلئ ، يضيق ، يشد ، يصفع ، يعطي صفعة ل ، يكون غالياً ، يكون عزيزاً
張り: hari: شَدّ ، إصرار ، وحدة عد [معداد] للمصابيح الورقية
張り上げる: hariageru: [‫(صوته) يرفع [يعلي <<<
張り切る: harikiru: يتحمس، يصبح ذا همة، يصبح ذا حيوية ونشاط، ترتفع معنوياته <<<
張り込む: harikomu: ‪)‬ينفق ببذخ ، يدفع مبلغاً طائلاً ، يراقب ‪)‬المشتبه به)، يرصد ‪)‬تحركات <<<
張り裂ける: harisakeru: يقسم [يشق] فاتحاً <<<
張り出す: haridasu: يَبرُز، يَنتأ، يمتد للخارج <<<
張り倒す: haritaosu: يقتل، يضربه ضربة قاضية <<<
張: ami: شبكة <<<
Kanji words: 張力 , 縄張り , 膨張 , 矢張 , 欲張 , 拡張 , 頑張 , 緊張 , 主張 , 出張
Expressions: 肘を張る , 骨張った , 袋を張る , 網を張る , 綱を張る , 縄を張る , 嵩張った , 嵩張る , 頬張る , 山を張る , 氷が張る , 氷の張った , 板を張る , 店を張る , 乳が張る , 胸を張る , 値の張る , 値が張る , 値の張らない , 幕を張る , 腹が張る , 根を張る , 床を張る , 煙幕を張る , 勢力を張る , 天井を張る , 値段が張る , 張本人 , 見栄を張る , 儀式張る , 儀式張った , 儀式張らぬ , 儀式張らずに , 見識張る , 強情を張る , 四角張る , 祝宴を張る , 意地っ張りの , 意地を張る , アンテナを張る , シールを張る , タイル張り , タイルを張る , テントを張る , ネットを張る , ブリキ張り , ポスターを張る
check also

category: to learn in school   radicals:    keyword: رياضة , ميكانيكا    nb of strokes: 11
translation: قوة ، قوي ، صلب
kyou, gou
強い: tsuyoi: قوي ، قوية ، عظيم ، جليل ، مجيد
強い酒: tsuyoisake: ساكيه قوي ، مشروبكحولي قوي <<<
強い風: tsuyoikaze: رياح قوية <<<
強い光: tsuyoihikari: ضوء قوي <<<
強く: tsuyoku: بقوة ، بشجاعة ، بعنفوان ، بعنف ، بشدة ، بحزم
強める: tsuyomeru: يُقوِّي، يُعزِّز، يُمَتِّن، يَدعَم، يُشدِّد
強まる: tsuyomaru: يصبح قوياً
強く成る: tsuyokunaru <<<
強さ: tsuyosa: قوة ، طاقة
強がり: tsuyogari: تظاهُر بالقوة ، مُدعِي القوة ، متظاهر بالشجاعة
強がりを言う: tsuyogarioiu, tsuyogarioyuu: يدعي القوة <<<
強める: tsutomeru: يبذل جهده، يسعى، يحاول <<<
強いる: shiiru: يُجبِر، يُكْرِه، يُلزِم، يُرغِم، يَفرِض على
強い: kowai: مخيف ، مروع ، مفزع
Kanji words: 増強 , 勉強 , 補強 , 強豪 , 頑強 , 強化 , 強健 , 強行 , 強硬 , 強制 , 強壮 , 強大 , 強調 , 強度 , 強迫 , 強力 , 強烈 , 強姦 , 強情 , 強盗 , 最強
Expressions: 粘り強い , 腰の強い , 力が強い , 風の強い , 酒が強い , 船に強い , 意を強くする , 視力が強い , 心臓が強い , 辛抱強い , 辛抱強く , 自信が強い , 性格が強い , 強打者 , 電流の強さ , 忍耐強い , 忍耐強く , 無理強い , 胃腸が強い , 自惚れの強い , 強塩基 , 火力の強い , 我慢強い , 我慢強く , 好奇心の強い , 個性の強い , 刺激の強い , 意志の強い
antonyms:

category: common usage   radicals:    keyword: موت    nb of strokes: 4
translation: حِداد ، عزاء ، جنازة ، صلاة ، توسل
chou, teki
弔う: tomurau: يُعزي (شخص) ، يقدم واجب العزاء ل ، ينوح ، يحزن ، يقيم جنازة
弔い: tomurai: جنازة <<< 葬式
弔いに行く: tomurainiiku: يذهب إلى جنازة ، يذهب لحضور جنازة <<<
Kanji words: 弔辞
Expressions: 菩提を弔う
check also

category: only in Japanese   radicals:    nb of strokes: 6
translation: استرخاء
shi, chi
弛む: yurumu, tarumu: يلين ، يصبح ليناً ، يتراخى
弛んだ: yurunda, tarunda: مترخي ، متراخي ، لين ، مترهل ، رخو
弛み: yurumi, tarumi: تخفيف (التركيز) ، استرخاء ، ارتخاء
synonyms:

category: common usage   radicals:    keyword: آلة موسيقية    nb of strokes: 8
translation: (وتر القوس ، وتر (آلة موسيقية
gen
弦: tsuru
Expressions: 弓の弦 , 弦楽器 , 眼鏡の弦
check also

category: common usage   radicals:    keyword: سلاح    nb of strokes: 9
translation: قوس خشبي
ko
弧: kiyumi
Kanji words: 括弧


14 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant