日亜翻訳辞書・事典:キーワード:仕事

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 3
翻訳:جندي ، محارب ، ساموراي ، شخص صاحب خبرة في مجال ما ، صيغة مهذبة للإشارة إلى الرجل
シ, ジ
士: さむらい: ساموراي ، جندي ، محارب
熟語:紳士 , 銃士 , 税理士 , 戦士 , 闘士 , 同士 , 博士 , 富士 , 武士 , 兵士 , 力士 , 学士 , 騎士 , 剣士 , 計理士 , 策士 , 士官 , 修士
語句:消防士 , 心理士 , 税理士 , 税務士 , 操縦士 , 闘牛士 , 農学士 , 飛行士 , 弁護士 , 法学士 , 有能な士 , 洋裁士 , 和裁士 , 宇宙飛行士 , 運転士 , 栄養士 , 会計士 , 看護士 , 機関士 , 建築士 , 航海士 , 工学士 , 修道士 , 作業療法士

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 5
翻訳:خدمة
シ, ジ
仕える: つかえる: يخدم، يكون في خدمة
仕る: つかまつる: يفعل (ذ. ، ي.) ، يؤدي
熟語:仕様 , 仕分 , 仕業 , 奉仕 , 給仕 , 仕入 , 仕打 , 仕置 , 仕掛 , 仕方 , 仕切 , 仕事 , 仕立 , 仕手 , 仕舞
次もチェック 使

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 5
翻訳:رئيس ، زعيم ، مالك
シュ, ス
主: ぬし: الروح الحامية(ي.) ، المالك ، المودِع، صاحب الوديعة
主の無い: ぬしのない: بلا مالك ، بلا صاحب ، بدون مالك <<<
主の居ない: ぬしのいない <<<
主: あるじ: سيد، مالك ، صاحب العمل <<< 主人
主: かしら: زعيم ، قائد ، رئيس <<< , ボス
主な: おもな: رئيسي، أساسي، مهم
主に: おもに: بشكل رئيسي، بشكل أساسي
主る: つかさどる: يَرأس (اجتماعاً)، يترأس، يُشرِف على ، يحكم ، يدير <<<
熟語:自主 , 城主 , 亭主 , 天主 , 坊主 , 民主 , 持主 , 雇主 , 領主 , 飼主 , 買主 , 株主 , 君主 , 主題 , 主演 , 主義 , 主語 , 主催 , 主食 , 主審 , 主人 , 主体 , 主張 , 主任 , 主婦 , 主役 , 主要 , 主流 , 主力
語句:所帯主 , 事業主 , 創造主 , 炭鉱主 , 注文主 , 農園主 , 農場主 , 発注主 , 紛失主 , 牧場主 , 営業主 , 画廊主 , 求人主 , 救世主 , 興行主 , 工場主 , 雇用主

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 5
翻訳:استخدام ، استعمال ، انتفاع ، فائدة ، تأثير ، توظيف ، تطبيق ، وظيفة ، عمل ، مهمة ، حاجة ملحة
ヨウ
用: よう: عمل ، وظيفة ، خدمة ، مهمة
用が有る: ようがある: لديه شيء يفعله [يقوم به] ، ينشغل ب ، منغمس في عمل ، مرتبط بعمل شيء <<<
用が有って: ようがあって: في عمل ، في مهمة <<<
用が無い: ようがない: لايملك شيئا محدداً لفعله <<<
用を足す: ようをたす: يذهب إلى الحمام ، يلبي نداء الطبيعة <<<
用いる: もちいる: يستخدم ، يوظف
用き: はたらき: عمل، شغل ، صنعة ، وظيفة <<<
用て: もって: ب ، مع ، على ، بواسطة ، من خلال <<<
熟語:使用 , 信用 , 実用 , 常用 , 専用 , 適用 , 汎用 , 費用 , 服用 , 不用 , 併用 , 無用 , 薬用 , 用件 , 用意 , 用具 , 用語 , 用紙 , 用事 , 用心 , 用品 , 用法 , 利用 , 運用 , 応用 , 急用 , 器用 , 兼用 , 効用 , 雇用 , 採用 , 作用
語句:重く用いる , 自家用 , 自分用 , 児童用 , 女性用 , 生理用ナプキン , 装飾用 , 男子用 , 男性用 , 複写用 , 複写用インキ , 婦人用 , 返信用 , 料理用 , 業務用 , 携帯用 , 化粧用 , 策略を用いる , 消火用の
同意語: 使


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 6
翻訳:مسؤولية ، واجب ، عُهدة ، ائتمان ، تعيين
ニン, ジン
任う: になう: يحمل على عاتقه، يحمل على كتفه
任め: つとめ: واجب ن خدمة ، وظيفة ، عمل <<<
任せる: まかせる: يأتمن شخصاً، يعهد به إلى، يعتمد عليه في أمر
任す: まかす
任: きまま: راحة البال ، أنانية <<< 気儘
熟語:辞任 , 責任 , 先任 , 専任 , 担任 , 任意 , 任期 , 任侠 , 任務 , 赴任 , 委任 , 帰任 , 就任 , 主任
語句:怒りに任せて , 身を任せる , 運命に任せる , 仕事を任せる

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 7
翻訳:مجهود ، جهد ، عمل ، كدّ ، كدح
ロウ
労する: ろうする: يبذل جهد ، يقوم بمجهود ل
労せずに: ろうせずに: ‪]‬صعوبات ، مشاق] بسهولة ، بدون أي صعوبة
労を取る: ろうをとる: يتكبد عناء القيام ب <<<
労れる: つかれる: يتعب <<<
労る: いたわる: يعتني ب
労う: ねぎらう: يشكر (شخص) على تعبه ، يشكر [يمتن] ل (شخص) على تكبده العناء لأجل
労を謝する: ろうをしゃする <<<
労を労う: ろをねぎらう
労に報いる: ろうにむくいる: يكافئ [يجازي] (شخص) على خدمته <<<
労を厭わない: ろうをいとわない: لا يوفر جهداً في سبيل ، يبذل أقصى ما لديه لأجل <<<
労を惜しまない: ろうをおしまない <<<
労を省く: ろうをはぶく: يوفر (نفسه) العناء <<<
労を惜しむ: ろうをおしむ <<<
熟語:疲労 , 労災 , 労働 , 労力 , 勤労 , 苦労

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 7
翻訳:جهْد ، اجتهاد ،كدّ ، كدح ، دأب

努める: つとめる: يكافح ، يبذل جهداً <<<
努: ゆめ: ‪)‬ي.), ابداً ، بالتأكيد
努: つとむ: ‪)‬ش.) تسوتومو
熟語:努力

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 7
翻訳:رتبة ، مرتبة ، منزلة ، موقع ، العرش ، التاج ، حوالي

位: くらい: ‪)‬ي.)مَقام ، منزلة ، دَرَجة ، منصب ، طبقة ، تقريبًا ، حوالي
位が上がる: くらいがあがる: يُرَقّى ، يتم ترقيته <<<
位を上げる: くらいをあげる: ‪)‬شخص إلى)يرقي ‪)‬شخص) يقوم بترقية <<<
位を進める: くらいをすすめる <<<
位を下げる: くらいをさげる: ينزل [يخفض] من رتبه <<<
位を奪う: くらいをうばう: يخلع من العرش ، يزيل من العرش <<<
位する: くらいする: يحتل منزلة معينة ، تكون له رتبة ، يصبح ذا مقام
熟語:順位 , 水位 , 測位 , 即位 , 単位 , 地位 , 変位 , 方位 , 優位 , 位置 , 一位 , 各位 , 学位 , 三位 , 位階
語句:其の位 , 小数位 , 正常位 , 名人位 , 一位に位する
同意語: タイトル

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事 , ショー    画数: 7
翻訳:وظيفة ، دور، مسؤولية ، عمل ، مساعدة ، انتفاع ، منصب ، حرب
エキ, ヤク
役: やく: ‪)‬ي.) دور
役に付く: やくにつく: تكون له وظيفة ، يكون له دور <<<
役を務める: やくをつとめる: يخدم ك ، يحتل [يشغل] منصب ، يلعب دور <<<
役を退く: やくをしりぞく: ‪]‬منصبه] يتقاعد من العمل <<< 退
役に立つ: やくにたつ: يكون نافعاً ، يكون ذو نفع <<<
役に立たない: やくにたたない: بلا فائدة ، لا استخدام له <<<
役め: つとめ: فَرْض، واجب، مسؤولية <<<
役: えだち: ‪)‬ي.)سُخْرَة ، العمل بالسخرة
熟語:大役 , 懲役 , 役者 , 役員 , 役所 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 現役 , 三役 , 主役
語句:相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 監査役 , 検査役 , 戸籍役 , 収入役 , 主人役 , 相手役

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 8
翻訳:علاقة ، شيء ، شأن ، حقيقة

事: こと: شيء ، شأن ، حقيقة ، واقع ، ظروف ، حدث ، حادثة ، مشكلة ، عمل ، مهمة
事無く: ことなく: بسلام ن بسلامة ، بدون حوادث ، بلا أي أذى <<<
事を運ぶ: ことをはこぶ: ‪)‬موضوع ، شأن) يتعامل مع ‪)‬شأن ما) ، يتابع <<<
事を起こす: ことをおこす: يُثير مشكلة، يُسبِّب مشكلة <<<
事に依ると: ことによると: محتمل ، ممكن ، ربما <<<
事を好む: ことをこのむ: يبحث عن المشاكل <<<
事える: つかえる: يخدم <<<
熟語:食事 , 事業 , 事件 , 事故 , 事項 , 事実 , 事情 , 事態 , 事大 , 事務 , 従事 , 情事 , 人事 , 炊事 , 大事 , 知事 , 当事者 , 何事 , 万事 , 無事 , 返事 , 見事 , 有事 , 用事 , 理事 , 領事 , 火事 , 家事 , 記事 , 議事 , 行事 , 軍事 , 刑事 , 検事 , 工事 , 事柄 , 惨事 , 仕事 , 執事 , 悪事
語句:悪い事に , 驚いた事には , 為る事にしている , 詰らない事 , 酷い事をする , 小さい事 , 内の事 , 困った事には , 作り事 , 長い事 , 祝い事 , 過ぎた事 , 悲しい事には , 勝負事 , 心配事 , 一寸した事 , 出来事 , 当然の事 , 卑怯な事をする , 不思議な事に , 不祥事 , 真似事 , 厄介事 , 因果な事には , 関心事 , 奇妙な事に , 綺麗事 , 稽古事 , 些細な事 , 意外な事に


31 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant