日独翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: 婿 , , , , , , , , ,

婿

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 12
翻訳:Schwiegersohn
セイ
婿: むこ
熟語:花婿

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 家族    画数: 13
翻訳:Braut, Schwiegertochter, heiraten, verheiraten

嫁ぐ: とつぐ: heiraten (jn.), sich verheiraten (mit jm.)
嫁がせる: とつがせる: verheiraten (jn. mit jm.)
嫁: よめ: Braut, Schwiegertochter, junge Frau
嫁に貰う: よめにもらう: zur Frau nehmen <<<
嫁を貰う: よめをもらう: sich eine Frau nehmen <<<
嫁に遣る: よめにやる: jm. zur Frau geben <<<
嫁に行く: よめにいく: sich verheiraten (mit jm.) <<<
熟語:花嫁
反意語: 婿

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:verabscheuen, hassen, Verdacht
ケン, ゲン
嫌う: きらう: verabscheuen, hassen, Abneigung empfinden (gegen), Abscheu haben (vor), Widerwillen haben (gegen)
嫌い: きらい: Abneigung (gegen), Abscheu (vor), Antipathie, Aversion (gegen), Ekel (vor), Hass (auf, gegen), Widerwille (gegen)
嫌いな: きらいな: unangenehm, abstoßend, missfällig, misslich, unbehaglich, unerwünscht, unsympathisch, verdrießlich, verhasst, widerlich
嫌: いや: Verweigerung
嫌な: いやな, やな: unangenehm, widerlich, abscheulich, widerwärtig, widerwillig, verhasst, ekelhaft, verdrießlich, schlecht, übel, überdrüssig, satt, müde
嫌な臭: いやなにおい, やなにおい: abstoßender Geruch <<< , 悪臭
嫌な奴: いやなやつ, やなやつ: abscheulicher Kerl <<<
嫌な顔をする: いやなかおをする, やなかおをする: ein unfreundliches Gesicht machen (jm.) <<<
嫌に: いやに, やに: schrecklich, furchtbar, abscheulich, verflucht, verdammt, wunderlich, sonderbar
嫌に成る: いやになる, やになる: zuwider werden (jm.), Abneigung [Widerwillen] hegen (gegen), überdrüssig [müde, satt] werden <<<
嫌がる: いやがる, やがる: nicht mögen [wollen], nicht gern haben, nicht leiden können, keine Lust haben
嫌がらせ: いやがらせ: Begleidigung
嫌がらせを言う: いやがらせをいう: etw. Unangenehmes sagen (jm.) <<<
嫌う: うたがう: verdächtigen <<<
熟語:機嫌 , 嫌味 , 嫌気
語句:所嫌わず , 負けず嫌い , 人間嫌い , 外人嫌い , 信心嫌い , 貴方嫌い
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 14
翻訳:Erbe, Nachfolger
チャク, テキ
嫡: よつぎ: Erbe, Nachfolger, 世継
同意語:


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 家族    画数: 16
翻訳:Tochter, Mädchen, Fräulein (suff.)
ジョウ
嬢: むすめ: Tochter, Mädchen <<<
熟語:令嬢
語句:デリヘル嬢
同意語: ミス

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 空想    画数: 7
翻訳:behexend, bezaubernd, faszinierend, verblüffend, unheimlich, Gespenst
ヨウ
妖く: なまめく: behexend [bezaubernd, faszinierend] aussehen [scheinen]
妖しい: あやしい: verblüffend, unheimlich
妖: ばけもの: Gespenst, Schreckbild
妖: わざわい: Pech, Unglück
熟語:妖精 , 妖怪
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 8
翻訳:Eifersucht, Neid

妬む: ねたむ: eifersüchtig [neidisch] sein (auf), beneiden
妬まれる: ねたまれる: beneidet werden
妬みを買う: ねたみをかう <<<
妬んで: ねたんで: aus Eifersucht [Neid]
妬み: ねたみ, そねみ: Eifersucht, Neid
妬み深い: ねたみぶかい: eifersüchtig, neidisch <<<
熟語:嫉妬
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 家族    画数: 9
翻訳:Nichte, Neffe
テツ
姪: めい: Nichte
姪: おい: Neffe <<<
姪の子: めいのこ: Großnichte <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 13
翻訳:eifersüchtig, neidisch
シツ
嫉む: にくむ: verabscheuen, hassen <<<
嫉む: ねたむ: eifersüchtig [neidisch] sein (auf), beneiden <<<
熟語:嫉妬

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 15
翻訳:vergnügen, unterhalten

嬉しむ: たのしむ: sich ergötzen [vergnügen] (an, mit), sich unterhalten (an, mit), genießen
嬉しい: うれしい: froh (jp.), erfreut, glücklich, fröhlich, frohmütig, freudig, erfreulich, sich freuen (an, über, auf)
嬉ぶ: よろこぶ: sich freuen (über) (jp.), froh [erfreut] sein (über)
次もチェック


32 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant