Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Symboles: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji).

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Einheit , Mathematik    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: rund, Kreis, Ring
en
円: maru
円い: marui: rund, kreisförmig <<<
円ら: tsubura
円か: madoka: Rundheit (anc.)
円: en: Yen (japanisches Geld), Umgebung (jp.)
円を描く: ennoegaku: einen Kreis zeichnen <<<
円を成す: ennonasu: einen Kreis bilden <<<
円で払う: endeharau: in Yen bezahlen, mit Yen zahlen <<<
Kanji Wörter: 円盤 , 千円 , 円卓 , 円高 , 円安 , 楕円 , 円熟 , 円周 , 円満 , 円形 , 半円 , 百円
Ausdrücke: 接触円 , 四分円 , 十万円 , 百万円
auch zu prüfen リング

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 4   Radikalen:    Stichwort: Zahl    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: vier
shi
四つ: yottsu
四: yon
四: yo
四: yotsu: zehn Uhr (jp. anc.)
Kanji Wörter: 四角 , 四月 , 四季 , 二十四 , 十四 , 四国 , 四分 , 四格 , 四十 , 四葉 , 四面 , 四日 , 四方
Ausdrücke: 四気筒 , 四気筒のモーター , 四次元 , 四次元の , 四半期

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Mechanik    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: drehen, rotieren, wenden
kai, e
回る: mawaru: sich drehen, rotieren, umlaufen
回す: mawasu: drehen, rotieren lassen, kreisen lassen
回り: mawari: Umkreis, Umfang, Peripherie, Umgebung, Umgegend, Nähe, Nachbarschaft, Umdrehung, Umlauf, Rotation, Runde, Rundreise, Tour
回りに: mawarini, mawario: um etw. herum, ringsumher, rundumher
回りくどい: mawarikudoi: weitschweifig, ausführlich, ausholend, eingehend, in die Länge gezogen, mit Einzelheiten, umschweifig, umständlich, weitläufig
回りくどい言い方: mawarikudoiiikata: Umschreibung, Umschweif, Periphrase
回りくどい言い方をする: mawarikudoiiikataosuru: Umschweife machen, weitläufige Redensarten anwenden
回る: meguru: sich drehen <<<
回り: meguri: Drehung
回る: kaeru: zurückkommen <<<
Kanji Wörter: 回数 , 回避 , 撤回 , 回想 , 回覧 , 毎回 , 言回し , 回答 , 旋回 , 回収 , 回線 , 回送 , 回復 , 回路 , 前回 , 次回 , 回診 , 迂回 , 一回 , 挽回 , 数回 , 根回し , 巡回 , 二回 , 回転 , 回教 , 回帰 , 初回 , 今回
Ausdrücke: 目が回る , 目を回す , 垣を回ぐらす , 鍵を回す , 柵を回らす , 急がば回れ , 追い回す , 敵に回す , 跳ね回る , 逃げ回る , 走り回る , 歩き回る , 振り回す , 暴れ回る , 転げ回る , 撥ね回る , 舌が回る , 舌が回らない , 燥ぎ回る , 焼きが回る , 飛び回る , 手を回す , 立ち回る , 付け回る , 持ち回る , 徳利を回す , 螺子を回す , 螺子回し , 回り舞台 , 最終回 , 得意回りをする , 年始回りをする , 時計回り , 帽子を回す , 後手に回る , 独楽を回す , 呂律が回らない , チャンネルを回す , プロペラを回す , フィルムを回す , クランクを回す

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Klumpen, Scholle, Kloß, Klümpchen, Knolle, Haufe, Masse, Gruppe, Kugel, Körper
dan, ton
団: dan: Körperschaft, Verband, Partie, Gesellschaft, Truppe, Gruppe
団をなして: dannonashite: in Gruppen [Scharen, Massen], gruppenweise
団い: marui: rund, kreisförmig, ringförmig, zirkular, kugelförmig, sphärisch <<<
団り: katamari: Klumpen, Scholle, Kloß, Klümpchen, Knolle, Haufe, Masse, Gruppe <<<
Kanji Wörter: 軍団 , 公団 , 団欒 , 団子 , 気団 , 師団 , 団栗 , 船団 , 団扇 , 団長 , 財団 , 団結 , 集団 , 団地 , 旅団 , 教団 , 布団 , 楽団 , 団体 , 団交 , 劇団
Ausdrücke: 興行団 , 視察団 , 将校団 , 巡業団 , 代表団 , 陳情団 , 弁護団 , 暴力団 , 青年団 , 顧問団 , 応援団 , 使節団 , 遠征団 , 記者団 , 外交団 , 合唱団 , 騎士団 , 教授団 , 議員団 , 少年団 , 合奏団 , 強盗団 , 選手団 , 派遣団 , サーカス団 , バレエ団 , スパイ団


Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Ursache, Grund, Beziehung, Zusammenhang
in
因る: yoru: abhängen (von), abhängig sein (von), ankommen (auf), sich richten (nach) <<<
因って: yotte: daher, darum, deshalb, deswegen, so, also, folglich, infolgedessen
因: yosuga: Halt, Stütze, Spur, Anhaltspunkt, Schlüssel, Fährte <<< , 手掛り
因む: chinamu: in Beziehung stehen, in Verbindung stehen
因んで: chinande: in Bezug auf, in Hinsicht auf, im Anschluss an
因に: chinamini: in diesem Zusammenhang, beiläufig, nebenbei, übrigens, en passant
因: moto: Ursache <<<
Kanji Wörter: 原因 , 死因 , 要因 , 因縁 , 因果
Ausdrücke: 遺伝に因って

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Bau , Krieg    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: einschließen, umschließen, umgeben, umzingeln, Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung
i
囲う: kakou: einfassen (mit), einfriedigen (mit), umschließen, umgeben, aufspeichern, einlagern, auf Lager haben, eine Konkubine halten
囲い: kakoi: Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung
囲いをする: kakoiosuru: einfriedigen, einzäunen, umzäunen, einmauern, ummauern, einpfählen
囲い者: kakoimono: ausgehaltene Frau [Herrin] <<< ,
囲む: kakomu: einschließen, umschließen, umgeben, belagern, einkreisen, umkreisen, umzingeln
囲み: kakomi: Belagerung, Einschließung
囲みを解く: kakomiotoku: die Belagerung aufheben <<<
囲みを破る: kakomioyaburu: die Belagerung durchbrechen [durchstoßen], durch die Belagerung durchkommen <<<
囲る: meguru: die Runde machen <<<
Kanji Wörter: 周囲 , 範囲 , 胸囲 , 囲碁 , 囲炉裏 , 包囲 , 雰囲気
Ausdrücke: 海に囲まれた , 丸で囲む , 取り囲む , 円卓を囲む , 格子囲い , 括弧で囲む
auch zu prüfen , フェンス

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Kunst    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Plan, Zeichnung, Bild, Figur, Illustration, List, Strategem
zu, to
図を引く: zuohiku: einen Plan entwerfen [zeichnen, aufstellen] <<<
図に当たる: zuniataru: das Ziel treffen, hinhauen, großen Erfolg haben <<<
図に乗る: zuninoru: übermütig werden, die günstige Chance ausnützen <<<
図る: hakaru: planen, vorhaben <<<
図: hakarigoto: List, Kunstgriff, Kriegslist, Kriegsplan, Vorhaben <<<
図: e: Plan, Zeichnung, Bild, Figur, Illustration <<<
Kanji Wörter: 合図 , 図形 , 図書 , 図解 , 図面 , 地図 , 意図 , 指図 , 海図 , 系図 , 図鑑 , 図体 , 図案 , 製図
Ausdrücke: 豈図らんや , 航海図 , 説明図 , 配線図 , 分解図 , 地震図 , 降雨図 , 平面図 , 概念図 , 施工図 , 自殺を図る , 家系図 , 解剖図 , 気象図 , 機能図 , 正面図 , 設計図 , 天文図 , 天体図 , 分布図 , 地質図 , 天気図 , 組立図 , 断面図 , 測量図 , 水路図 , 側面図
Synonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: leiden, Schwierigkeit
kon
困る: komaru: verlegen sein (um), in Verlegenheit geraten [kommen, sein], sich den Kopf zerbrechen (über), in einer schwierigen Lage sein, Schwierigkeiten haben (mit), leiden (unter), harte Nüsse zu knacken haben [zu beißen bekommen]
困った: komatta
困じる: koujiru
困った事には: komattakotoniha: Das Schlimmste ist dass, Was die Sache noch schlimmer macht ist, Was dabei schlimm ist ist <<<
困らせる: komaraseru: jn. in Verlegenheit bringen [versetzen], jn. in die Klemme [Enge] treiben, jm. Schwierigkeiten machen [bereiten, in den Weg legen]
困り切る: komarikiru: mit seinem Latein am Ende sein, in großer [in der schlimmsten] Verlegenheit sein, jm. steht der Verstand still, Da bleibt jm. der Verstand stehen <<<
困り者: komarimono: räudiges Schaf, Tagedieb, Hemmschuh, Tunichtgut, Nichtsnutz, Taugenichts <<<
困しむ: kurushimu: leiden <<<
Kanji Wörter: 困惑 , 貧困 , 困難
Ausdrücke: 金に困る , 実に困った , 殆困る , 食うに困る , 食うに困らない , 相当困っている , 処置に困る

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: solide, kräftig, starrköpfig, fest, festigen
ko
固い: katai: solide, kräftig
固しい: iyashii: niedrig, niederträchtig
固める: katameru: fest machen, festigen
固まる: katamaru: fest werden
固より: motoyori: von Anfang, ursprünglich
Kanji Wörter: 固体 , 固着 , 頑固 , 固定 , 凝固 , 断固 , 固執
Ausdrücke: 拳を固める , 守りを固める , 臍を固める , 身を固める , 凝り固まる , 踏み固める , 拳骨を固める , 肌触が固い , 固い人物 , 基礎を固める , 証拠固めをする , 地盤を固める , セメントで固める , コンクリートで固める , ギプスで固める

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Geographie    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Land, Staat, Nation, Reich
koku
国: kuni: Land, Staat, Nation, Reich, Provinz, Landschaft, Vaterland, Heimatland, Mutterland
国の: kunino: staatlich, national, Reichs-, Staats-
国中に: kunijuuni: im ganzen Land, in der Fläche <<<
国の為に: kuninotameni: für das Vaterland <<<
国を売る: kuniouru: das Vaterland verraten <<<
Kanji Wörter: 帰国 , 国王 , 国営 , 国技 , 国籍 , 国会 , 国内 , 国賓 , 国境 , 国歌 , 全国 , 国立 , 王国 , 国体 , 山国 , 愛国 , 母国 , 隣国 , 国名 , 国旗 , 英国 , 出国 , 入国 , 自国 , 国鉄 , 故国 , 祖国 , 建国 , 外国 , 合衆国 , 国宝 , 国産 , 国連 , 国際 , 四国 , 天国 , 国語 , 国債 , 米国 , 三国 , 韓国 , 国元 , 島国 , 中国 , 国家 , 帝国 , 軍国 , 国道 , 国字 , 国外 , 国民 , 異国 , 戦国 , 本国 , 国防 , 亡国
Ausdrücke: 夢の国 , 衛星国 , 債権国 , 参加国 , 条約国 , 枢軸国 , 独裁国 , 独裁君主国 , 敗戦国 , 文明国 , 民主国 , 輸入国 , 友好国 , 連合国 , 主催国 , 中立国 , 農業国 , 保護国 , 占領国 , 先進国 , 後進国 , 緩衝国 , 伊勢の国 , 永世中立国 , 陸前国 , 侵略国 , 御伽の国 , 近江国 , 加盟国 , 共和国 , 薩摩の国 , 同盟国 , 土佐国 , 交戦国 , 君主国 , 武蔵国 , 日向国 , 大和国 , 信濃国 , 加賀国 , 一等国 , 委任統治国 , 供給国 , 回教国 , 独立国 , 連邦国 , 瑞穂国 , 海洋国 , 工業国 , 大公国 , 甲斐国 , 債務国 , 商業国 , 異教国 , 従属国 , キリスト教国 , プロイセン王国 , スペイン王国 , ポーランド王国 , フランス王国 , イタリア王国 , イスラム国 , バハマ国
Synonyme:


14 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant