Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Symboles: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji).

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Mechanik    Anzahl der Striche: 2
Übersetzung: Kraft, Stark, Macht, bestreben
riki, ryoku
力: chikara: Kraft, Stärke, Energie, Herz, Mut, Beihilfe, Beistand, Stütze, Unterstützung, Fähigkeit, Können, Talent, Vermögen
力が強い: chikaragatsuyoi: stark sein, von großer Kraft [Stärke] sein <<<
力が弱い: chikaragayowai: schwach sein, von kleiner Kraft [Stärke] sein <<<
力が尽きる: chikaragatsukiru: von Kräften kommen, erschöpft [ermüdet, verbraucht] werden <<<
力が抜ける: chikaraganukeru: erschlaffen, entkräftet werden, schwach [schwächer] werden <<<
力の有る: chikaranoaru: mächtig, einflussreich, energisch, gewaltig, kräftig, stark, stämmig, leistungsfähig (zu), talentvoll, talentiert, tüchtig (zu), vermögend <<< , 有能
力の無い: chikaranonai: machtlos, ohnmächtig, einflusslos, nicht energisch, nicht gewaltig, kraftlos, schwach, leistungsunfähig (zu), talentlos, nicht talentiert, untüchtig (zu), unvermögend <<< , 無能
力を出す: chikaraodasu: Kräfte sammeln [zusammennehmen] <<<
力を振る: uchikaraohuruu: seinen Einfluss geltend machen [zur Geltung bringen] <<<
力を落す: chikaraootosu: den Mut verlieren [sinken lassen], entmutigt [niedergeschlagen] werden <<<
力を尽くす: chikaraotsukusu: sein Möglichstes tun, alle Kräfte anspannen, alles aufbieten <<<
力める: tsutomeru: bestreben, anstreben
力む: rikimu: strengen
Kanji Wörter: 引力 , 権力 , 力士 , 水力 , 全力 , 張力 , 動力 , 馬力 , 暴力 , 有力 , 電力 , 魔力 , 原子力 , 努力 , 応力 , 迫力 , 労力 , 火力 , 視力 , 活力 , 怪力 , 気力 , 効力 , 威力 , 圧力 , 風力 , 力量 , 勢力 , 能力 , 力学 , 協力 , 握力 , 弾力 , 強力 , 入力 , 薄力粉 , 魅力 , 万力 , 重力 , 無力 , 主力 , 武力 , 筋力 , 学力 , 体力 , 人力
Ausdrücke: 空軍力 , 軍事力 , 創造力 , 拘束力 , 収縮力 , 蒸気力 , 上昇力 , 政治力 , 電動力 , 読書力 , 破壊力 , 反発力 , 判断力 , 批判力 , 労働力 , 指導力 , 表現力 , 力は正義なり , 繁殖力 , 抵抗力 , 爆発力 , 溶解力 , 競争力 , 創作力 , 影響力 , 粘着力 , 力の対決 , 支配力 , 防御力 , 防衛力 , 海軍力 , 回復力 , 化合力 , 活動力 , 理解力 , 起動力 , 記憶力 , 機械力 , 機動力 , 消化力 , 想像力 , 説得力 , 摩擦力 , 投手力 , 膨張力 , 推進力 , 収容力 , 輸送力 , 決断力 , 忍耐力 , 付着力 , 実行力 , 無能力 , 持続力 , 団結力 , 生殖力 , 精神力 , 経済力 , 屈折力 , 駆動力 , 購買力 , 思想力 , 戦闘力 , 同化力 , 思考力 , 統率力 , 吸収力 , 吸引力 , 洞察力 , 力一杯 , 自衛力 , 観察力 , 独創力 , 強制力 , 集中力 , 力不足 , 暗記力 , 抗戦力 , 牽引力
auch zu prüfen 能力 , パワー , エネルギー

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: addieren, beitreten
ka
加える: kuwaeru: addieren, hinzufügen
加わる: kuwawaru: beitreten
を加えて: okuwaete: einschließlich, inklusive
Kanji Wörter: 参加 , 増加 , 追加 , 加熱 , 加工 , 加勢 , 加速 , 添加 , 加盟 , 加入 , 加賀 , 加減 , 加算 , 加味
Ausdrücke: 害を加える , 熱を加える , 罰を加える , 付け加える , 重圧を加える , 制裁を加える , 暴行を加える , 暴力を加える , 訂正を加える , 鉄拳を加える , 一撃を加える , 陰謀に加わる , 打撃を加える , 圧力を加える , 風力が加わる , 競技に加わる , 屈辱を加える , 危害を加える

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Krieg    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Leistung, Verdienst
kou, ku
功: kou: Verdienst, verdienstvolle Leistung, Erfolg
功により: kouniyori: nach Verdienst
功を立てる: kouotateru: eine verdienstvolle Handlung [Tat] vollbringen, sich verdient machen (um), sich Verdienst erwerben <<<
功を奏する: kouosousuru <<<
功を急ぐ: kouoisogu: zu sehr auf Erfolg bedacht sein, zu ehrgeizig sein, sich übereilen im Rennen nach Erfolg <<<
功: isao: Verdienst, Meriten <<<
功: tegara: Verdienst, Heldentat, anerkennenswerte [hervorragende] Leistung
Kanji Wörter: 気功 , 成功

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Kinder    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Kind, Kleinkind, Säugling, Infant, Baby
you, yuu
幼い: osanai: klein, jung, kindlich, kindisch, naiv
幼い頃に: osanaikoroni: in seiner Kindheit, als er noch klein war <<<
幼い時から: osanaitokikara: von Kindheit an [auf], von klein auf <<<
幼: kodomo: Kind, Sohn, Säugling, Infant, Baby <<< 子供
Kanji Wörter: 幼稚 , 幼虫 , 幼児 , 幼女 , 幼少
Ausdrücke: 幼馴染 , 幼な友達


Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Mann, Mensch, Männchen
dan, nan
男: otoko: Mann, Mensch, männliches [starkes] Geschlecht, Geliebter, Liebhaber
男の: otokono: männlich
男の人: otokonohito: Mann, Mensch, männliches [starkes] Geschlecht <<< , 男性
男の子: otokonoko: Junge, Bub, Knabe, Sohn <<< , 男子
男らしい: otokorashii: männlich, mannhaft, wie ein Mann
男らしさ: otokorashisa: Männlichkeit
男を上げる: otokooageru: sich einen guten Ruf erwerben <<<
男を下げる: otokoosageru: einen guten Ruf verlieren <<<
男が廃る: otokogasutaru: seine Ehre verlieren <<<
男が立たない: otokogatatanai <<<
男を拵える: otokookoshiraeru: sich einen Liebhaber anschaffen <<<
男と女: otokotoonnna: Mann und Frau <<<
男の様な女: otokonoyounaonnna: männliche Frau, Mannweib
男: o: pers.
Kanji Wörter: 雪男 , 狼男 , 男性 , 男子 , 次男 , 長男 , 男爵 , 男根 , 美男 , 男前 , 男女 , 下男 , 色男 , 男娼 , 男優 , 男装
Ausdrücke: 海の男 , 良い男 , 名物男 , 随分な男だ , 好色男 , 男生徒 , 男同士 , 男便所 , 怪力の男 , 中年男 , 伊達男 , 第三の男 , 男友達 , ハンサムな男
Antonyme:
auch zu prüfen

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Arbeit    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Bemühung, Mühe, Anstrengung, Arbeit
rou
労する: rousuru: sich Mühe geben (mit, um), sich anstrengen, eine harte Arbeit auf sich nehmen, sich ins Geschirr legen
労せずに: rousezuni: mühelos
労を取る: rouotoru: sich die Mühe machen zu, sich angelegen sein lassen zu <<<
労れる: tsukareru: sich aufreiben, sich abmühen <<<
労る: itawaru: Sorge tragen
労う: negirau: Bemühung danken
労を謝する: rouoshasuru <<<
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: sich für js. Mühe erkenntlich zeigen, js. Bemühungen anerkennen [belohnen] <<<
労を厭わない: rouoitowanai: keine Mühe scheuen, seine (eigenen) Bemühungen gering achten <<<
労を惜しまない: rouooshimanai <<<
労を省く: rouohabuku: die Mühe scheuen, Bemühungen zu meiden suchen <<<
労を惜しむ: rouooshimu <<<
Kanji Wörter: 労働 , 労災 , 労力 , 勤労 , 疲労 , 苦労 , 不労

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Arbeit    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Bemühung, Anstrengung, bemühen, anstrengen
do
努める: tsutomeru: sich bemühen, sich anstrengen. <<<
努: yume: sicher (jp.), sicherlich, nie
努: tsutomu: pers.
Kanji Wörter: 努力

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Hilfe, Hilfskraft
jo
助ける: tasukeru: helfen, retten, unterstützen, beistehen, erlösen
助けて: tasukete: Hilfe!
助け: tasuke: Hilfe, Rettung, Unterstützung, Erlösung
助けを求める: tasukeomotomeru: um Hilfe bitten [rufen] (jn.) <<<
助けを呼ぶ: tasukeoyobu <<<
助けに行く: tasukeniiku: zu Hilfe kommen (jm.) <<<
助け合い: tasukeai: gegenseitige Hilfe <<<
助け合う: tasukeau: sich untereinander helfen <<<
助け起す: tasukeokosu: aufhelfen, aufheben <<<
助けと成る: tasuketonaru: dienen (jm.), helfen (jm., zu etw.), Hilfe sein (jm.), beitragen (zu) <<<
助かる: tasukaru: gerettet werden, sich retten, erspart werden (jm.)
助: suke: Person (suff., pej.)
Kanji Wörter: 佐助 , 補助 , 援助 , 助言 , 助手 , 助平 , 救助 , 人助 , 助産 , 助詞
Ausdrücke: 天の助け , 命を助ける , 助教授 , 助産婦
auch zu prüfen

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: lernen, Wirksamkeit (ext.)
kou
効う: narau: lernen <<<
効す: itasu: sich bemühen, sich anstrengen <<<
効く: kiku: wirken, Wirkung tun, zur Wirkung kommen, anschlagen, durchschlagen, sich auswirken, Erfolg [Effekt] haben, bewirken, beeinflussen, bestimmen, Einfluss haben [gewinnen] (auf), einwirken (auf), stark [salzig, süß] genug sein, stechen, beißen <<<
効め: kikime: Wirksamkeit
Kanji Wörter: 効能 , 効用 , 有効 , 特効 , 効率 , 無効 , 実効 , 時効 , 効力 , 効果 , 失効
Ausdrücke: 睨みが効く , 舵が効かない , 糊の効いた , 洗いが効く , 洗いが効かない , 薬が効く , 洗濯が効く , 賄賂の効く , 賄賂の効かない , 山葵の効いた , 頑張が効く , 頑張が効かない , 胡椒の効いた , 保存が効く , 保存が効かない , 眺望が効かない , 薬味の効いた , クッションが効いた , ブレーキが効かない , スパイスが効いた

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: tapfer, beherzt, mutig
yuu
勇ましい: isamashii: tapfer, beherzt, mutig
勇む: isamu: Mut fassen, sich ermutigen
勇い: tsuyoi: stark
Kanji Wörter: 勇断 , 勇者 , 勇敢 , 勇気


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant