Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Symboles: 12 Striches

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji).

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: leicht, lässig, ungeniert
kei, kyou
軽い: karui: leicht, nicht schwer, von geringem Gewicht, unbedeutend, ungefährlich, leichtfertig, leichtsinnig, frivol, einfach, bekömmlich
軽やか: karoyaka: leicht, lässig
軽さ: karusa: Leichtigkeit
軽く: karuku: leicht, sanft, schwach, ein wenig
軽めに: karumeni: etwas, ein wenig, ein bisschen
軽くする: karukusuru: leichter machen, erleichtern, lindern, mäßigen, mildern, vermindern, verharmlosen
軽く成る: karukunaru: leichter werden, erleichtert sein, weniger schwer werden <<<
軽く打つ: karukuutsu: sanft klopfen, klöpfeln <<<
軽く撫でる: karukunaderu: sanft streicheln <<<
軽く取る: karukutoru: weniger ernst nehmen <<<
Kanji Wörter: 手軽 , 軽油 , 軽々 , 軽口 , 軽蔑 , 軽食 , 軽減 , 軽視 , 軽快 , 軽薄 , 軽石 , 気軽 , 軽微
Ausdrücke: 痛みを軽くする , 尻の軽い , 口の軽い , 負担を軽くする , 軽戦車 , 軽い風邪 , 軽い食事 , 軽い病気 , 軽犯罪 , 軽装備 , 軽い怪我 , 軽い読物 , 軽金属 , 軽工業 , 軽巡洋艦
Synonyme: ライト
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: schneiden, ausgehen, verscheiden, sehr (ext.)
zetsu, setsu
絶つ: tatsu: abschneiden (von), absperren, unterbrechen, aufgeben, sich abgewöhnen, sich enthalten, entsagen, sich entwöhnen, abbrechen (den Verkehr mit jm.), aufkündigen (jm. die Freundschaft), das Leben nehmen (jm.), töten (jn.) <<< ,
絶える: taeru: ausgehen, verscheiden
絶えず: taezu: ohne Unterbrechung, ununterbrochen, ohne Pause, unaufhörlich, dauernd, fortwährend, immerfort
絶えざる: taezaru: ununterbrochen, unaufhörlich, dauernd, fortwährend <<< 永久
絶やす: tayasu: ausrotten, vernichten, aufbrauchen
絶だ: hanahada: sehr, maßlos
Kanji Wörter: 絶世 , 絶命 , 絶望 , 中絶 , 根絶 , 絶滅 , 絶体絶命 , 断絶 , 絶対 , 絶叫 , 絶妙 , 気絶 , 絶頂 , 拒絶 , 絶版 , 絶句
Ausdrücke: 交わりを絶つ , 死に絶える , 根を絶つ , 絶好調 , 連絡を絶つ , 外交を絶つ , 交際を絶つ , 関係を絶つ , 苦労の絶えない , 言語に絶する

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Arbeit    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: werden, ernennen, einsetzen
shuu, ju
就る: naru: werden
就す: nasu: idem.
就く: tsuku: eine Stelle antreten, erhalten
就ける: tsukeru: ernennen, einsetzen
就いて: tsuite: von, über, in Bezug auf, bezüglich, in Betreff, betreffs, betreffend, in Hinsicht auf, hinsichtlich, mit, in Begleitung, entlang (an), bei, unter, je, per, pro
就いては: tsuiteha: im Übrigen, im Vorübergehen, nebenbei, apropos, übrigens
Kanji Wörter: 就任 , 就業 , 成就 , 就寝 , 就活 , 就職
Ausdrücke: 職に就く , 眠りに就く , 緒に就く , 現役に就く , 王座に就く , 役職に就く , 位置に就く , 警備に就く , 防御に就く , 部署に就く

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: begreifen, erfassen, verstanden, aufwachen, aufwecken
kaku, kou
覚える: oboeru: wissen, sich einprägen (jp.)
覚えて居る: oboeteiru: sich erinnern <<<
覚えが有る: oboegaaru <<<
覚えて居ろ: oboeteiro: du wirst dafür büßen! <<<
覚え: oboe: Andenken (jp.), Gedächtnis, Erinnerung <<< 記憶
覚えが早い: oboegahayai: ein gutes [starkes] Gedächtnis haben <<<
覚えが良い: oboegayoi, oboegaii <<<
覚えが悪い: oboegawarui: ein schlechtes [schwaches, kurzes] Gedächtnis [ein Katzengedächtnis] haben <<<
覚る: satoru: begreifen, erfassen, verstanden <<<
覚り: satori: Auffassungsgabe, Verständnis <<<
覚める: sameru: aufwachen, wach sein <<<
覚ます: samasu: aufwecken, wach machen <<<
覚めた目で: sametamede: mit ruhigen [gleichgültigen] Augen, nonchalant <<<
Kanji Wörter: 錯覚 , 幻覚 , 覚書 , 覚悟 , 覚醒 , 発覚 , 知覚 , 感覚 , 味覚 , 目覚 , 視覚
Ausdrücke: 目が覚める , 味を覚える , 骨を覚える , 寝ても覚めても , 悪夢から覚める , 快感を覚える , 愛着を覚える , 倦怠を覚える , 共感を覚える , 陣痛を覚える


Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Kunst    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Malerei, Gemälde, Bild
kai, e
絵: e: Malerei, Gemälde, Bild, Zeichnung, Skizze, Abbildung, Figur, Schema, Abzug <<< スケッチ
絵の: eno: gemalt, gezeichnet, bebildert, gemustert, illustriert, mit Bildern geschmückt
絵の様な: enoyouna: malerisch, wie ein Bild, pittoresk <<<
絵を描く: eokaku: ein Bild entwerfen, in einem Bild darstellen, malen, zeichnen <<<
絵に描いた餅: enikaitamochi: Flausen, leere Versprechungen, Luftschlösser
Kanji Wörter: 絵本 , 墨絵 , 蒔絵 , 絵馬 , 絵札 , 絵描 , 絵画 , 絵具
Ausdrücke: 絵葉書 , 本物の絵 , 浮世絵 , 大和絵 , 南蛮絵 , 絵文字 , 絵文字の , ピカソの絵
Synonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Arbeit    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Aufgabe, Arbeit
kin, gon
勤める: tsutomeru: dienen (bei), angestellt sein (bei), in Stellung sein (bei), tätig sein (bei), spielen, machen
勤まる: tsutomaru: geeignet sein (für), sich eignen (für), gewachsen sein, ertragen [aushalten] können
勤め: tsutome: Dienst, Pflicht, Beruf, Gottesdienst
勤め上げる: tsutomeageru: abdienen <<<
勤しむ: isoshimu: sich bemühen (jm, etw. zu tun), sich bestreben (jm, etw. zu tun), streben (nach), sich etw. widmen, sich verlegen (auf), sich anstrengen, sich Mühe geben
Kanji Wörter: 通勤 , 転勤 , 欠勤 , 出勤 , 勤労 , 夜勤 , 勤勉 , 勤務
Ausdrücke: 業務に勤しむ , 刑期を勤める , 日々の勤め , 会社に勤める , 脇役を勤める
Synonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Gesellschaft    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: versammeln, zusammen, Masse
shuu, juu
集める: atsumeru: versammeln, zusammenstellen, zusammenführen
集まる: atsumaru: sich versammeln, zusammenkommen
集まれ: atsumare: Angetreten!
集まり: atsumari: Versammlung, Gesellschaft, Sitzung, Tagung, Zusammenkunft, Gemeinde, Menge, Gruppe, Haufe <<< ミーティング , パーティー , セット
集まりを催す: atsumariomoyoosu: eine Versammlung abhalten <<<
集う: tsudou: zusammenkommen (für ein Fest), zusammentreffen (mit), sich versammeln
集い: tsudoi: Treffen, Zusammenkunft, Versammlung
集る: takaru: wimmeln, schwärmen, spedieren lassen, nassauren, anhauen (jn.), anpumpen (jn. um etw.)
集り: takari: Erpressung durch Drohung
Kanji Wörter: 集荷 , 集合 , 特集 , 募集 , 全集 , 集計 , 採集 , 収集 , 編集 , 群集 , 集団 , 集会 , 集中
Ausdrücke: 薪を集める , 虱の集った , 馳せ集まる , 寄り集まる , 呼び集める , 掻き集める , 取り集める , 資料を集める , 解答集 , 傑作集 , 童謡集 , 用語集 , 語彙集 , 法令集 , 聖歌集 , 資金集め , 逸話集 , 単語集 , 楽譜集 , 会費を集める , 寄付を集める , 著作集 , 中央に集める

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Zeit , Verbrechen    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: überholen, überragen, Fehler, Irrtum
ka
過ぎる: sugiru: vorübergehen [vorbeigehen] (an), vorüberfahren [vorbeigehen] (an), vergehen, dahingehen, vorübergehen, dahinschwinden, enteilen, verfliegen, verfließen, verrinnen, verstreichen, vorüber [vorbei] sein, ablaufen
過ぎた事: sugitakoto: vergangene Ereignisse <<<
過ぎた事は仕方が無い: sugitakotohashikataganai: die Vergangenheit ruhen lassen, die Vergangenheit sein lassen
過ごす: sugosu: verbringen, hinbringen, zubringen, überschreiten, hinaussehen (über)
過る: yogiru: passieren
過つ: ayamatsu: sich irren (in), sich täuschen (in, über), einen Fehler begehen [machen] <<<
過ち: ayamachi: Fehler, Fehltritt, Irrtum, Schnitzer, Versehen, Unfall, Unglücksfall
過ちを犯す: ayamachiookasu: einen Fehler begehen [machen], vergreifen, sich irren <<<
過ちを改める: ayamachioaratameru: sich bessern, gesitteter werden <<<
過: toga: Schuld, Fehler <<<
Kanji Wörter: 経過 , 過去 , 過剰 , 過度 , 過大 , 過程 , 過信 , 通過 , 過失 , 超過 , 過激 , 過密 , 過小 , 過言
Ausdrücke: 買い過ぎる , 飲み過ぎる , 量を過ごす , 度を過ごす , 度が過ぎる , 盛りが過ぎる , 使い過ぎる , 出過ぎる , 冬を過す , 通り過ぎる , 高過ぎる , 払い過ぎる , 払い過ぎ , 遣り過ぎる , 遣り過す , 正午過ぎに , 過半数 , 過半数を得る , 過半数を占める , 冗談が過ぎる , 期限が過ぎる , 愉快に過ごす

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Wetter    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: kalt, frostig, arm, niederträchtig
kan
寒い: samui: kalt, frostig
寒さ: samusa: Kälte, Frost
寒がる: samugaru: frieren, frösteln, vor Kälte zittern
寒がり: samugari: kälteempfindlich, verfroren
寒がりの人: samugarinohito <<<
寒しい: iyashii: arm, niederträchtig <<<
Kanji Wörter: 寒波 , 寒冷 , 寒天 , 寒気 , 寒流 , 寒帯
Ausdrücke: 薄ら寒い , 肌寒い , 寒気団 , 随分寒い , 寒さの所為で
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Körper    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Nerv, Muskel
kin, kon
筋: suji: Muskel, Nerv, Sehne, Flechse, Faser, Fiber, Linie (jp.), Plot eines Spiels, Logik, Plan, Fabel, Handlung, Blut, Abstammung, Quelle
筋を違える: sujiotagaeru: verrenken <<<
筋違いの: sujichigaino: schräg, diagonal, querlaufend, zwerchlaufend, schief, vernunftwidrig, denkwidrig, folgewidrig, inkonsequent, unlogisch, unvernünftig, verkehrt, widerspruchsvoll, unzusammenhängend <<<
筋の多い肉: sujinoooiniku: zähes Fleisch
筋を取る: sujiotoru: Fleisch hacken <<<
筋を通す: sujiotoosu: bei seiner Meinung bleiben, an seiner Stelle hängen <<<
筋が良い: sujigayoi, sujigaii: ein Talent für etw. haben, eine Begabung für etw. zeigen <<<
Kanji Wörter: 筋肉 , 血筋 , 筋力 , 一筋 , 大筋 , 粗筋 , 鉄筋
Ausdrücke: 信ずべき筋 , 収縮筋 , 消息筋 , 素人筋 , 大手筋 , 政府筋 , 権威筋 , 玄人筋


276 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant