日独翻訳辞書・事典:キーワード:飾り

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 飾り    画数: 13
翻訳:Verzierung, Ausschmückung, Schmuck, Zierrat, Zierde
ショク, シキ
飾る: かざる: schmücken, verzieren, dekorieren, ausschmücken, ornamentieren, garnieren, in großer Aufmachung herausbringen, ausstellen, auslegen, zur Schau stellen
飾り: かざり: Verzierung, Ausschmückung, Schmuck, Zierrat, Zierde
飾りの: かざりの: dekorativ, schmückend, Zier-, Schmuck-
飾りの有る: かざりのある <<<
飾りの無い: かざりのない: einfach, schlicht, nicht ausgeschmückt, natürlich <<<
飾り立てる: かざりたてる: ausschmücken, ornamentieren, garnieren <<<
熟語:装飾 , 粉飾
語句:錦を飾る , 雛を飾る , 花道を飾る , 宝石で飾る , 船首飾り , 外見を飾る , 外観を飾る , 店頭に飾る , 言葉を飾る , リボンで飾る

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 飾り    画数: 14
翻訳:Metallblatt, Folie, Flitter, Bambusvorhang
バク, ハク
箔: はく: Metallblatt, Folie, Flitter
箔を付ける: はくをつける: plattieren (mit), hervorheben, hervortreten lassen <<<
箔: すだれ: Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus <<<
熟語:金箔
語句:アルミ箔

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 飾り    画数: 19
翻訳:Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus
レン
簾: す, すだれ
簾を掛ける: すだれをかける: einen Bambusvorhang herunterlassen <<<
簾を巻く: すだれをまく: einen Bambusvorhang aufrollen <<<
熟語:暖簾
次もチェック ブラインド

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 飾り    画数: 19
翻訳:einlegen, besetzen, gravieren, ziselieren, durchstechen
ロウ, ル
鏤める: ちりばめる: einlegen (in), besetzen (mit), gravieren, ziselieren
語句:星を鏤めた


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳国語辞典(日)
  2. 独訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
4 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant