Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Symboles: Stichwort: Medizin

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji).

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Wunde, Verletzung, Verwundung, Blessur, Trauma, Schaden, Bruch, Makel, Fleck, Fehler, Mangel, Gebrechen, Schwäche, verlieren (Krieg, Sport etc.), besiegt werden
shou
傷: kizu: Wunde, Verletzung, Verwundung, Blessur, Trauma, Schaden, Bruch, Makel, Fleck, Fehler, Mangel, Gebrechen, Schwäche
傷く: kizutsuku: verletzt sein
傷む: itamu: leiden
傷れる: yabureru: verlieren (Krieg, Sport etc.), besiegt werden
傷を負った: kizuootta: verwundet, verletzt <<<
傷を負わせる: kizuoowaseru: verwunden, verletzen, blessieren <<<
傷を受ける: kizuoukeru: verwundet [verletzt] werden <<<
傷の無い: kizunonai: fehlerlos, fehlerfrei, makellos <<<
傷の有る: kizunoaru: fehlerhaft, defekt, beschädigt <<<
傷を付ける: kizuotsukeru: beschädigen, verderben, ruiniere, ramponieren, verschandeln <<<
傷が付く: kiZugatsuku: beschädigt werden, Schaden erleiden <<<
Kanji Wörter: 負傷 , 火傷 , 重傷 , 無傷 , 外傷 , 傷跡 , 傷口 , 傷薬 , 凍傷 , 咬み傷 , 損傷
Ausdrücke: 致命傷 , 信用を傷つける , 打撲傷 , 鉄砲傷 , プライドを傷つける
auch zu prüfen , 怪我 , 欠点

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 18
Übersetzung: gesund, heilen
yu
癒える: ieru: gesund werden
癒す: iyasu: heilen, kurieren, ärztlich behandeln
癒し: iyashi: Heilung, Lösung
Kanji Wörter: 癒着 , 治癒
Ausdrücke: 渇きを癒す
auch zu prüfen

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Moxa
kyuu
灸: yaito: Moxakur
灸を据える: kyuuosueru: Moxakur machen [lassen], jm. etw. zu fühlen geben, bestrafen (mit) <<<

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: sich hinlegen [niederlegen], ins [zu] Bett gehen, schlafen gehen
ga
臥せる: huseru
臥す: husu
Kanji Wörter: 草臥れ
auch zu prüfen


Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: verstauchen, verrenken, vereiteln, durchkreuzen, durchderben
za, sa
挫く: kujiku: sich verstauchen, sich verrenken, sich vertreten, sich den Fuß verstauchen [verrenken], vereiteln, durchkreuzen, verderben, jm. Knüppel zwischen die Beine werfen, entmutigen, einschütern, niederdrücken, entkräftigen, demütigen
挫ける: kujikeru: verrenket [verstaucht] werden, verzagen (an), entmutigt werden, eingeschüchtert werden, den Mut verlieren
Kanji Wörter: 捻挫 , 挫折
Ausdrücke: 勇気を挫く , 出端を挫く

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Speichel, Spucke
da
唾: tsuba: Speichel, Spucke
唾: tsubaki
唾する: tsubasuru: speien, spucken
唾を吐く: tsubaohaku <<<
唾が出る: tsubagaderu: speicheln <<<
Kanji Wörter: 唾液 , 眉唾

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 17
Übersetzung: Eiter, Abszess
nou
膿: umi
膿を持つ: umiomotsu: eitern, eiterig sein, schwären <<<
膿が出る: umigaderu <<<
膿を出す: umiodasu: Eiter herausdrücken, den Abszess aufstechen, das Übel bei der Wurzel packen <<<
Kanji Wörter: 蓄膿症 , 膿腫

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Medizin , Pflanze    Anzahl der Striche: 19
Übersetzung: auferstehen, erfrischen, Perilla, Perillen
so
su
蘇る: yomigaeru: ins Leben zurückkommen, das leben wiedergewinnen, aus dem Tod erwachen, auferstehen, sich erfrischen
蘇: shiso: Perilla, Perillen
Kanji Wörter: 蘇生
auch zu prüfen

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: schwanger, schwängern, empfangen
you
孕む: haramu: schwanger werden, empfangen
孕ませる: haramaseru: schwängern, schwanger machen
孕んだ: haranda: schwanger
Ausdrücke: 危機を孕む , 雷雨を孕んだ
auch zu prüfen 妊娠

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: beißen, brennen, stechen
shin
沁みる: shimiru
Ausdrücke: 身に沁みる


27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant