Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Symboles: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji).

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: kochen
sui
炊く: taku
炊ぐ: kashigu
Kanji Wörter: 雑炊 , 炊事
Ausdrücke: 米を炊く , 御飯を炊く

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Feuerstelle
ro
炉: irori
Kanji Wörter: 懐炉 , 香炉 , 暖炉 , 囲炉裏 , 炉心 , 焜炉
Ausdrücke: 重水炉 , 反射炉 , 原子炉 , 熔解炉 , 火葬炉 , 均質炉 , 太陽炉 , 転換炉 , ウラン原子炉 , コークス炉

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Verwirrung, Störung, Sorge
han, bon
煩わしい: wazurawashii: lästig, ermüdend, quälend
煩わす: wazurawasu: lästig werden, stören, trüben
煩う: wazurau: sich Sorgen machen
煩い: wazurai: Krankheit (jp.)
煩い: urusai: lästig (a.), beschwerlich, belastend, belästigend, hinderlich, störend, unbequem, ermüdend, mühsam, mühselig, verdrießlich, Halt's Maul! Lass mich in Ruhe [allein], Zum Kuckuck! Wie unangenehm!
煩く: urusaku: lästig (adv.), belastenderweise, beharrlich, zudringlich, drückend
煩くせがむ: urusakusegamu: (fortwährend) quälen (um), drängen (auf, zu)
煩そうに: urusasouni: unlustig (adv.), sauertöpfisch, überdrüssig, schmollend
Kanji Wörter: 煩悩
Ausdrücke: 思い煩う

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Rauch, rauchen, verschwimmen
en
煙: kemuri: Rauch, Dunst, Qualm
煙る: kemuru: rauchen, verschwimmen
煙い: kemui: rauchig, qualmig, vor jm. eine gewisse Scheu [Angst] haben, sich vor jm. scheuen [fürchten], sich gehemmt [befangen] fühlen (vor)
煙たい: kemutai
煙: kemutagaru: peinlich berührt sein
煙を出す: kemuriodasu: rauchen <<<
煙が出る: kemurigaderu: Rauch geht [steigt, wirbelt auf] <<<
煙が立つ: kemurigatatsu <<<
煙にする: kemurinisuru: verrauchen, verschleuder, vertun, verprassen, verspielen, verschlemmen, vertrinken <<<
煙に成る: kemurininaru: im Rauch [Dunst] aufgehen, in nichts zerfließen <<<
煙に巻く: kemurinimaku: jm. einen blauen Dunst vormachen, verwirren (mit), verblüffen (mit), aus dem Text bringen <<<
煙に巻かれる: kemurinimakareru: sich im Wirbel von Rauch fangen, durch etw. kopfscheu werden, verdutzt [durch gedreht, daneben] sein <<<
Kanji Wörter: 喫煙 , 煙草 , 煙突 , 狼煙 , 煙幕 , 煙管 , 硝煙 , 禁煙
auch zu prüfen スモーク


Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 17
Übersetzung: trocknen
sou
燥く: kawaku: trocknen, trocken werden, austrocknen
燥ぐ: hashagu: sich vor Freude nicht zu lassen wissen. sich lustig machen (über), vor Freude and dir Decke springen
燥ぎ回る: hashagimawaru: herumtollen <<<
Kanji Wörter: 乾燥 , 焦燥
Synonyme:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 19
Übersetzung: brennen, verbrennen, explodieren, Explosion
baku, haku
爆く: yaku: brennen, verbrennen <<<
爆ける: sakeru: explodieren
Kanji Wörter: 原爆 , 自爆 , 爆音 , 爆発 , 爆弾 , 爆笑 , 空爆 , 爆撃
Synonyme:

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Medizin    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Moxa
kyuu
灸: yaito: Moxakur
灸を据える: kyuuosueru: Moxakur machen [lassen], jm. etw. zu fühlen geben, bestrafen (mit) <<<

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: brennen, verbrennen, grillen, toasten
hun
焚く: yaku: brennen, verbrennen, grillen, toasten, braten, rösten, backen <<<
Kanji Wörter: 焚火
Ausdrücke: 釜を焚く , 暖炉を焚く , 線香を焚く , 石炭を焚く , ストーブを焚く , フラッシュを焚く

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Ruß, schwarze Tinte
bai
煤: susu: Ruß
煤: sumi: schwarze Tinte
煤だらけ: susudarake: rußig, berußt, angeschwärzt
煤けた: susuketa
煤を払う: susuoharau: den Ruß entfernen, rein [sauber] machen <<<
auch zu prüfen

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: fächeln, schlagen, flattern, anfachen, anheizen
sen
煽る: aoru: fächeln, schlagen, flattern, in flatternde [bäumelnde] Bewegung setzen, anfachen, anheizen
煽り立てる: あおりたてる <<<
煽りを食う: aoriokuu: in Mitleidenschaft gezogen werden, von dem gleichen übel wie der andere erfast werden, in den wirbelnden Luftstrom hineinzogen werden <<<
煽てる: odateru: flattern, durch Schmeicheln bewegen (jn. zu)
煽て: odate: Aufhetzerei, Aufhetzung, Anstiftung, Verhetzung, das in den Himmel Erheben, Schmeichelei
煽てに乗る: odateninoru: sich durch Schmeicheln bewegen lassen (zu), sich durch glatte Worte überreden lassen (zu), in den Himmel emporgehoben [erhoben] werden <<<
Ausdrücke: 団扇で煽ぐ , 突風に煽られる , 煽り運転
auch zu prüfen


29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant